37
IMPERIAL BAS 2
E
If you receive a telephone call while listening to music via Bluetooth,
you can answer the call via the speaker.
Press button (3)
ResetHole:Whensystem
halted, press the button
via thin metal stick,force
toresetandturnitoff/on.
PowerKey:longpressfor2sec ondspower
on/off
Shortpress:play/pause, whenBluetooth
disconnected,shortpresstorec onnect,
whenincomingcalls, shortpresstoanswer
thephone.
Longpress:Rejectcall,shortpresstoend
thecall
NextS ong /VO L+:S hor tpre ssne xtson g,
lon gpre ssVO L+.
PreviousSong/VOL-:
Shortpressprevious
song,longpressVOL-.
Hangropehole
Bluetooth/ModeKey:longpressBlue tooth
disco nnecte d, shor t pres s mode s witch
(Bluetoothmode, TFcardmode).
USBinterface:Da tatransmission,charging.
TFcar dslot:In sertaTFca rdwithmus icfiles,
canplay the audio files , con nect to PC, can
read orcopyTF carddat a.
16Fu nc tio nKey
En gli sh
Blu eto othco nn ect ion
Open the phon e, tablet or othe r devi ces Bluet ooth
con nectiv ity,e ntert heBlue tooth device searc h,when
sea rch Blu etoot h devic e "bv16 0" , then confi rm the
con nectio n.
1
Blu eto othco nn ect ions ucc essa ndp lay
2
1 .Ifnecessary,input “ 0000” andpress
confirmationtoconnect.
2.T heBlu etoo thspe aker will autom atic ally
reconn ect the last connecte d device
(Blue tooth is turn ed on) with out the
ne edtor e-se archf orpa iredB luet ooth .
Longpressfor2secondspoweron/ off
Long press 2 seconds power on voice
prompts, the blue light starts to flash,
longpress2secondspoweroffthevoice
promptsonetimeandbluelightoff .
1
Ins er taTFca rdan dtu rnont hed evi ce
InsertaTFcardwithmusicfilesinto
the cardslot, long press the Power
switchtoturnspeakeron.
1
Shortpress,autoplaytheaudiofiles,blue
LED indicator turns blue during playing, short
presspauseandblueLEDindicatorslowflash.
SwitchtoTFcardmusicplaybackmode
2
connectingspeakerandmobilephone
During Bluetooth music playback, music
will pause when phone calls, short press
answer thecallandpressitagain
toendthecall,longpresstorejectthecall.
1
2
Bluetoo th
Bluetoo th
OFF
Devices
BV160
Notconnected
BV1 60
Dis con ne ctBl uet ooth
When spea ker and dev ice connected , long pres s to d isconnect
Bluetooth ,thent hespeaker canbefou nd,LEDb lueligh tbeginto quick
blink ,withdi sconnectwa rningto ne.
3
Blu eto othD evi cesr e- conn ec tio n
AfterBl uetoothdevic edisconnecte d,ifyouneedtor econnect,onlyne edto
shortpres storeconnec tthelastplayba ckdevice.
4
copymusic
Tip:Pleasec hargethespeakerf irstifithasn’ tbeenused foralongtime .
Speakerwilla utomaticallytu rnoffafterdi sconnectBluetoothw ithoutTF
cardorPauseplay backfortenminute s.
chargingthespeaker
1
Tip:BluetoothspeakerssettheBluet oothmodetothefirstmode,soyouneedtoswitchtoTFcard
modebeforeplay TFcardaudio file.when speakerison, insertthe TFcardautomaticallyplay TF
cardaudiofiles.
Whensuccessmatched,blueLEDlightison,then
youcanplaymusicinyourphone,tabletPCorother
Bluetoothdevicesconnec tedwithspeaker,blueLED
lightsisonduringplaying,pauseplayLEDlightblink.。
Turno fft hes peaker, inse rtt heT Fca rd, conne ctth es peaker to PCw ith
theU SBcab levi aMic roUSBi nter face,p resst hePow erbutt onth eente r
card reade r mo de, and then you can copy music file s to the TF card,
shor tpres s exi tcard readm odeth enen terBl uetoot hmod e.
Youcanconne ct thespeake r toPC withtheprovidedUSBcableandcharge
thespe akernomat terit’ spoweron /off.I tisrecomme ndedtobuyasep arate
DC5V1A USBcharge rorother5V 1Acharger formobilep honeandchar ge
thespe akerthro ughindoor
outlet .
17Po werO N/ OFF
En gli sh
18C onn ec ttooth erB lu eto othd evi ce
En gli sh
19CT Fca rdmu si cpla yb ackm od e
En gli sh
20H and s- fr eeca ll
En gli sh
21E nte ri ngca rdre ade r/c ha rgi ngm ode Eng li sh
• •••• •••••••
Por tab leB lue to othS pea ker
外观参 数
外部接 ⼝
MIC ROU SB接⼝, TF卡 插槽
产品规 格
W87 ×D 33× H6 2 (mm )
产品净 重
155 g(含 内置 锂电 池)
产品类 型
便携式 蓝⽛ ⾳箱
喇叭系 统
输出3W, 1 .5⼨单 ⾳圈 内磁喇 叭
⾳量调 节⽅ 式
⻓按左 右键 为调节 ⾳量V OL-/ VLO +
4.2
基本参 数
蓝⽛版 本
存储类 型
⽀持⼤ 容量 不超过3 2GT F 卡
电源供 应
内置3. 7V 6 00m Ah 锂 电池
⽂件格 式
MP3、WMA、WAV、 三种
功能⽀ 持
输出功 率
3WTH D= 10%
频率响 应
技术参 数
USB规 格
USB 2. 0兼容 US B1. 1
充电时 间
⾳频播 放时 间
⾳频中 等⾳ 量4⼩ 时以 上
语⾳通 话
⽀持双 向通 话功能
⽀持TF 卡 ⾳乐 播放
⽀持蓝 ⽛播 放
⽀持TF 读 卡器 数据拷 ⻉, ⽀持 (关机 后插⼊ 电脑 识别)
100 Hz- 20 KHz
TF卡播 放
蓝⽛播 放
TF 读卡 器
蓝⽛回 连
⽀持蓝 ⽛⼀ 键回连 功能
DC5V 1mA以上电源充电约1 .5 -2⼩ 时
复位 孔:死 机状 态下
细⾦ 属按压, 强制 复
位关 机
电源 键: ⻓ 按2S为 开机/关机 。
短按 为:播放/暂停.蓝 ⽛断 开时,短 按
为回 连蓝⽛ 功能.来 电时,短 按为接 听,
⻓按 为:拒接,接通 后再 短按 为挂断
电话 。
下⼀ 曲/ ⾳量加 :
短按 下⼀曲, ⻓按 ⾳量 加。
上⼀ 曲/ ⾳量减 :
短按 上⼀曲, ⻓按 ⾳量 减。
挂绳 孔
蓝⽛/模 式键: ⻓按 为蓝 ⽛断 开, 短
按为 模式切 换.(按蓝 ⽛模 式>TF 模
式)的顺 序切换 。
USB插 ⼝:数据传 输、 充 电
TF卡 插⼝:插 ⼊TF 卡 播放卡 中的 ⾳
频, 或 连接 电脑 读写卡 中的 内容 。
蓝⽛ 连接
打开⼿机、 平板电脑或其它设备蓝⽛连接功能, 进⼊
蓝⽛设备搜索, 当搜索到蓝⽛设备 “BV160 ” , 请点连
接确认。
1
蓝⽛ 连接成 功并 播放
2
1、 如有必 要, 请输⼊ “0 000 " , 并按确
定连接 。
2、 蓝⽛⾳ 箱会⾃ 动回连 关机前 最后
⼀个连 接设备 (处于打 开状 态) ⽆需
重新搜 索配对 蓝⽛ 。
⻓按2 秒 开关机
⻓按2 秒 开机语 ⾳提 ⽰后, 蓝灯亮 起开 始闪
烁, ⻓ 按2 秒关 机语 ⾳提⽰ ⾳⼀ 次蓝 灯灭 。
1
插⼊T F 卡并开 机
正确 向卡槽 插⼊ 存有 ⾳乐⽂ 件的
TF卡, ⻓按电 源开 关开 机后, 语⾔
提⽰ 。
1
短按 模式 切换 键, ⾳ 箱语⾳ 提⽰, ⾳箱 将
播放
TF存 储卡 内⾳ 乐 ⽂件, 播放 时L ED 蓝 灯常
亮, 暂 停时L ED 蓝 灯慢闪 。
切换 到TF 卡⾳ 乐模 式播 放
2
⾳箱 与⼿机 蓝⽛ 连接 中
1
断开 蓝⽛设 备
⾳箱 与设备 连接 状态 下, ⻓ 按 即可 断开与 当前 蓝⽛ 连接, 此时⾳ 箱
处于 可发现 状态,LED蓝 灯开始 快闪, 断开 提⽰ ⾳。
3
蓝牙 设备 回连
蓝⽛ 设备断 开后, 如需 要重新 连接, 只要 短按 即 可回连 上⼀ 次
配对 的播放 设备
。
4
温馨提 ⽰:蓝⽛⾳ 箱将蓝 ⽛模式 设置为 第⼀ 模式, 所以 播放T F 卡⾳乐 必须要 切换到T F 卡模
式; 如⾳ 箱处于 开机状 态中, 插 ⼊TF 卡即 ⾃动播 放TF 卡内 容。
配对成功后, 连接成功语⾳提⽰,LED蓝灯常亮 , 此时
你可以在⼿机 或平板电脑等蓝 ⽛设备中选择⾳ 乐⽂
件进⾏播放了, 播放时LED 蓝灯常亮, 暂停时慢闪。
USE RMA NUA L
4产品 参数
简体 中⽂
15P rod uctPa ram ete rs
Externalinterf ace
Productspecifications
Wetweight
BasicParamet ers
Producttype
Speakersystem
VolumeControl
BluetoothVersion
Storagetype
Powersupply
Technic alParameters
Outputpower
FrequencyResponse
USBSpecs
ChargingTime
PlayTime
Functions
Fileformat
VoiceCall
TFCard
Bluetooth
CardReader
Bl uet oo thR e-c onn ec tio n
Appearance
TFcardslot,MicroUSBinterfac e
W87XD33XH62(mm)
155g(includingli-ionbattery)
PortableBluetoo thamplifier
Output3W,1.5inchinsidemagnetictrumpetwith
singlevoicecoil
Longpressleft/rightbuttonVOL -/VOL+
4.2
MAX32GBTFcard
Built-in3.7V600mAhli-ionbatt er y
3WTHD=10%
100Hz-20KHz
USB2.0,compatibleUSB1.1
DC5V1Aaround1.5~2hours
Mediumvolumemorethan4hours
MP3,WMA,WAV
Supporthandsfreecall
SupportTFcardmusicplay
SupportBluetoothplay
SupportTFcarddatacopy
SupportBluetoothonekeyre-connec tion
En gli sh
5按键 功能
简体 中⽂
6电源 开/关机
简体 中⽂
Bluetoo th
Bluetoo th
OFF
Devices
BV160
未连接
BV1 60
7连接 其他蓝 ⽛设 备
简体 中⽂
8 TF卡 ⾳乐模 式播 放
简体 中⽂
9免提 通话
简体 中⽂
●
请在常温环境中存放以及使⽤本产品;
●
请勿将本产品⻓期暴露在⾬中或潮湿环境中;
●
请勿丢掷, 避免因跌落造成产品损坏;
●
请勿⾃⾏拆解、 修理和改造本产品;
●
请使⽤⾳箱额定电压的电源充电器充电;
●
⻓时间处于⾼⾳量下可能会造成听⼒损伤, 收听⾳频, 尤其是时间较⻓时,
应避免⾳量过⾼;
●
擅⾃拆卸将使保修失效。
1.注意: 如果电池更换不当会有爆炸危险 , 只能⽤同样类型或等效类型的电池来更换
2. 电池不得暴露在诸如⽇照 、 ⽕烤或类似过热环境中的警告。
1使⽤产品前注意事项
2产品标配
3 产品特点
4产品参数
5按键功能
6电源开/关机
7链接其它蓝⽛设备
8 TF卡⾳乐模式播放
9免提通话
10读卡器/充电模式
11 常⻅问题
简体中⽂
12Mattersneedat tentionbeforeusing
13Packingcont ent
14Features
15ProductPar ameters
16FunctionKey
17Poweron/off
18ConnecttootherBluetoo thdevice
19CTFcardmusicplaybackmode
20Hands-freecall
21Enteringcardreader /chargingmode
22FAQ
English
Failedto connect
manytimes
discontinuities
appearswhen
playback
Pro bl ems Set tle me nt
1.R esta rtth esp eake r
Cannotpower on
1.c hec kifth eBl ueto othd evi ceiso utoft heva lidd ista nce ,
orth erei sblo ckb etwe ens pea keran dBl ueto othd evi ces.
1.C hec kift heMi croS Dcar dform atri gh t(th espe akers up
por tedm icr oSDfo rma tisFAT32 )
2.I fnee de d,pl eas einp utpa ssco de “ 000 0”
2.Check thefil esstore dinMic roSDc ardare Mp3,WMA, WAV
1.C hec kth espea ker ' svo lu me
2.C hec kift hesp eake risonm uteo rpau se
1.P lea sere sett hesp eak erbyp res sin gther ese thol e
MicroSDcard
errorFormaterror
Nosoundwhen
play
22 FAQ
En gli sh
1产品 使⽤前 注意 事项
简体 中⽂
USBc ha rgi ng/d atac ab le1p c
2
Use rma nu al1 pc
4
Sp eake run it1 pc
1
◎SupportBlu etoothplay back
◎SupportTFcardmus icplayba ck
◎SupportTFcardread er
◎Supporthan ds-fre e
◎SupportTFcardMP3 \WMA\WMAaudiofor matplaybac k
Rop e1Pc
3
13Pa cki ngco nt ent
En gli sh
14Fe atu re s
En gli sh
12M atte rsne eda tten ti onb efo reus in g
En gli sh
USB电 源线/数 据线 1条
2
说明 书1 份
4
⾳箱 主机1 台
1
◎⽀持蓝⽛播放
◎⽀持TF 卡⾳乐播放
◎⽀持TF 卡读卡器数
◎⽀持双向通话功能
◎⽀持TF 卡MP3、 WM A、 WAV⾳频格 式播放
挂绳1 条
3
2产品 标配
简体 中⽂
3产品 特点
简体 中⽂
● Please use and store this product at room temperature
● Do not expose this product to rain or wet conditions
● Do not throw and drop this product to avoid product damage
● Do not self-dismantling, repair and transform the product
● Do not use chemical solvent cleaning the product
● Please don't arbitrarily discarded or placed the lithium battery in the fire in order to
avoid the risk of explosion
● Long time high volume may cause hearing impairment, please adjust the volume
appropriately when listening,especially for long time listening.
Note: Improper battery replacement may cause explosion, ony replace
①.
with same or equivalent battery
. Don't expose the battery to sunlight, fire or excessive heat
②
尺 寸 :8 0 *1 0 4 m m 材 质 :1 2 8 g 铜 版 纸 折 页
2
拷⻉ 歌曲
⾳箱 充电
1
⾸先⾳箱关机状态下, 插⼊TF 卡使⽤随机附赠的USB 数据线 , 连接⾳箱
MICROUSB接⼝, 另⼀端连接电脑; 然后⾳箱开机⾃动进⼊读卡器模式,
即可拷⻉⾳乐⽂件存⼊TF 存储卡。 短按模式键退出读卡器模式进
⼊蓝⽛模式.
⽆论 ⾳箱开 机还 是关 机状态, 使⽤ 产品 附赠的 数据 线与 电脑连 接, 都可
以对 产品进 ⾏充 电。 当 然, 建议您 也可 以另购D C5 V 1 A的US B充电 头
或其 它⼿机 ⽤的5 V 1 A以 上充电 设备 在室 内插座 上对 ⾳箱 进⾏充 电。
正在 充电时,LED红 灯常 亮; 充 满电 红灯 灭。
10读 卡器/充电 模式
简体 中⽂
多次连接配对不
成功
故障
解决⽅ 法
1、关闭 ⾳箱 重新开 机
2、如果 你的 设备需 要通 ⾏码, 请输 ⼊ 000 0
TF卡出 错 ,格式
错误
1、检查 TF卡格式是否正确(⾳ 箱⽀持 TF卡格式为 FAT32)
2、T F卡内⽂件 是否为W AV、 WMA、 MP 3
播放时 ⽆声
1、检查 ⾳箱 ⾳量是 否有 调节
2、检查 ⾳箱 是是否 处于 静⾳或 暂停 状态
⾳乐播 放出 现断
⾳
1、连接 设备 是否超 出有 效连接 距离 ,或⾳ 箱同 连接设 备
之间有 障碍 物
1、请检 查, 细⾦属 按压 复位孔 ,再 开机是 否正 常
⽆法开 机操 作⽆
反应
11常 ⻅问题
简体 中⽂
使⽤ ⼿机进 ⾏蓝 ⽛⾳ 乐播放 中, ⼿机来 电时
⾳乐 会暂停, 随即 响起 来电铃 声, 语⾳提 ⽰
只需 短按 接听 通话, ⻓按 拒接, 接
通后 短按为 挂断 电话 。
温馨提⽰
如⻓时间未使⽤产品,请先充电再使⽤!
不连蓝⽛,不插TF 卡或TF 卡暂停播放时,则⼗分钟后⾃动关机。
• •••• •••••••
PortableBlu etoothSpeaker
USERMANUAL
• •••• •••••••
PortableBlu etoothSpeaker
USERMANUAL
to answer the call.
Press button (3)
ResetHole:Whensystem
halted, press the button
via thin metal stick,force
toresetandturnitoff/on.
PowerKey:longpressfor2sec ondspower
on/off
Shortpress:play/pause, whenBluetooth
disconnected,shortpresstorec onnect,
whenincomingcalls, shortpresstoanswer
thephone.
Longpress:Rejectcall,shortpresstoend
thecall
NextS ong /VO L+:S hor tpre ssne xtson g,
lon gpre ssVO L+.
PreviousSong/VOL-:
Shortpressprevious
song,longpressVOL-.
Hangropehole
Bluetooth/ModeKey:longpressBlue tooth
disco nnecte d, shor t pres s mode s witch
(Bluetoothmode, TFcardmode).
USBinterface:Da tatransmission,charging.
TFcar dslot:In sertaTFca rdwithmus icfiles,
canplay the audio files , con nect to PC, can
read orcopyTF carddat a.
16Fu nc tio nKey
En gli sh
Blu eto othco nn ect ion
Open the phon e, tablet or othe r devi ces Bluet ooth
con nectiv ity,e ntert heBlue tooth device searc h,when
sea rch Blu etoot h devic e "bv16 0" , then confi rm the
con nectio n.
1
Blu eto othco nn ect ions ucc essa ndp lay
2
1 .Ifnecessary,input “ 0000” andpress
confirmationtoconnect.
2.T heBlu etoo thspe aker will autom atic ally
reconn ect the last connecte d device
(Blue tooth is turn ed on) with out the
ne edtor e-se archf orpa iredB luet ooth .
Longpressfor2secondspoweron/ off
Long press 2 seconds power on voice
prompts, the blue light starts to flash,
longpress2secondspoweroffthevoice
promptsonetimeandbluelightoff .
1
Ins er taTFca rdan dtu rnont hed evi ce
InsertaTFcardwithmusicfilesinto
the cardslot, long press the Power
switchtoturnspeakeron.
1
Shortpress,autoplaytheaudiofiles,blue
LED indicator turns blue during playing, short
presspauseandblueLEDindicatorslowflash.
SwitchtoTFcardmusicplaybackmode
2
connectingspeakerandmobilephone
During Bluetooth music playback, music
will pause when phone calls, short press
answer thecallandpressitagain
toendthecall,longpresstorejectthecall.
1
2
Bluetoo th
Bluetoo th
OFF
Devices
BV160
Notconnected
BV1 60
Dis con ne ctBl uet ooth
When spea ker and dev ice connected , long pres s to d isconnect
Bluetooth ,thent hespeaker canbefou nd,LEDb lueligh tbeginto quick
blink ,withdi sconnectwa rningto ne.
3
Blu eto othD evi cesr e- conn ec tio n
AfterBl uetoothdevic edisconnecte d,ifyouneedtor econnect,onlyne edto
shortpres storeconnec tthelastplayba ckdevice.
4
copymusic
Tip:Pleasec hargethespeakerf irstifithasn’ tbeenused foralongtime .
Speakerwilla utomaticallytu rnoffafterdi sconnectBluetoothw ithoutTF
cardorPauseplay backfortenminute s.
chargingthespeaker
1
Tip:BluetoothspeakerssettheBluet oothmodetothefirstmode,soyouneedtoswitchtoTFcard
modebeforeplay TFcardaudio file.when speakerison, insertthe TFcardautomaticallyplay TF
cardaudiofiles.
Whensuccessmatched,blueLEDlightison,then
youcanplaymusicinyourphone,tabletPCorother
Bluetoothdevicesconnec tedwithspeaker,blueLED
lightsisonduringplaying,pauseplayLEDlightblink.。
Turno fft hes peaker, inse rtt heT Fca rd, conne ctth es peaker to PCw ith
theU SBcab levi aMic roUSBi nter face,p resst hePow erbutt onth eente r
card reade r mo de, and then you can copy music file s to the TF card,
shor tpres s exi tcard readm odeth enen terBl uetoot hmod e.
Youcanconne ct thespeake r toPC withtheprovidedUSBcableandcharge
thespe akernomat terit’ spoweron /off.I tisrecomme ndedtobuyasep arate
DC5V1A USBcharge rorother5V 1Acharger formobilep honeandchar ge
thespe akerthro ughindoor
outlet .
17Po werO N/ OFF
En gli sh
18C onn ec ttooth erB lu eto othd evi ce
En gli sh
19CT Fca rdmu si cpla yb ackm od e
En gli sh
20H and s- fr eeca ll
En gli sh
21E nte ri ngca rdre ade r/c ha rgi ngm ode Eng li sh
• •••• •••••••
Por tab leB lue to othS pea ker
外观参 数
外部接 ⼝
MIC ROU SB接⼝, TF卡 插槽
产品规 格
W87 ×D 33× H6 2 (mm )
产品净 重
155 g(含 内置 锂电 池)
产品类 型
便携式 蓝⽛ ⾳箱
喇叭系 统
输出3W, 1 .5⼨单 ⾳圈 内磁喇 叭
⾳量调 节⽅ 式
⻓按左 右键 为调节 ⾳量V OL-/ VLO +
4.2
基本参 数
蓝⽛版 本
存储类 型
⽀持⼤ 容量 不超过3 2GT F 卡
电源供 应
内置3. 7V 6 00m Ah 锂 电池
⽂件格 式
MP3、WMA、WAV、 三种
功能⽀ 持
输出功 率
3WTH D= 10%
频率响 应
技术参 数
USB规 格
USB 2. 0兼容 US B1. 1
充电时 间
⾳频播 放时 间
⾳频中 等⾳ 量4⼩ 时以 上
语⾳通 话
⽀持双 向通 话功能
⽀持TF 卡 ⾳乐 播放
⽀持蓝 ⽛播 放
⽀持TF 读 卡器 数据拷 ⻉, ⽀持 (关机 后插⼊ 电脑 识别)
100 Hz- 20 KHz
TF卡播 放
蓝⽛播 放
TF 读卡 器
蓝⽛回 连
⽀持蓝 ⽛⼀ 键回连 功能
DC5V 1mA以上电源充电约1 .5 -2⼩ 时
复位 孔:死 机状 态下
细⾦ 属按压, 强制 复
位关 机
电源 键: ⻓ 按2S为 开机/关机 。
短按 为:播放/暂停.蓝 ⽛断 开时,短 按
为回 连蓝⽛ 功能.来 电时,短 按为接 听,
⻓按 为:拒接,接通 后再 短按 为挂断
电话 。
下⼀ 曲/ ⾳量加 :
短按 下⼀曲, ⻓按 ⾳量 加。
上⼀ 曲/ ⾳量减 :
短按 上⼀曲, ⻓按 ⾳量 减。
挂绳 孔
蓝⽛/模 式键: ⻓按 为蓝 ⽛断 开, 短
按为 模式切 换.(按蓝 ⽛模 式>TF 模
式)的顺 序切换 。
USB插 ⼝:数据传 输、 充 电
TF卡 插⼝:插 ⼊TF 卡 播放卡 中的 ⾳
频, 或 连接 电脑 读写卡 中的 内容 。
蓝⽛ 连接
打开⼿机、 平板电脑或其它设备蓝⽛连接功能, 进⼊
蓝⽛设备搜索, 当搜索到蓝⽛设备 “BV160 ” , 请点连
接确认。
1
蓝⽛ 连接成 功并 播放
2
1、 如有必 要, 请输⼊ “0 000 " , 并按确
定连接 。
2、 蓝⽛⾳ 箱会⾃ 动回连 关机前 最后
⼀个连 接设备 (处于打 开状 态) ⽆需
重新搜 索配对 蓝⽛ 。
⻓按2 秒 开关机
⻓按2 秒 开机语 ⾳提 ⽰后, 蓝灯亮 起开 始闪
烁, ⻓ 按2 秒关 机语 ⾳提⽰ ⾳⼀ 次蓝 灯灭 。
1
插⼊T F 卡并开 机
正确 向卡槽 插⼊ 存有 ⾳乐⽂ 件的
TF卡, ⻓按电 源开 关开 机后, 语⾔
提⽰ 。
1
短按 模式 切换 键, ⾳ 箱语⾳ 提⽰, ⾳箱 将
播放
TF存 储卡 内⾳ 乐 ⽂件, 播放 时L ED 蓝 灯常
亮, 暂 停时L ED 蓝 灯慢闪 。
切换 到TF 卡⾳ 乐模 式播 放
2
⾳箱 与⼿机 蓝⽛ 连接 中
1
断开 蓝⽛设 备
⾳箱 与设备 连接 状态 下, ⻓ 按 即可 断开与 当前 蓝⽛ 连接, 此时⾳ 箱
处于 可发现 状态,LED蓝 灯开始 快闪, 断开 提⽰ ⾳。
3
蓝牙 设备 回连
蓝⽛ 设备断 开后, 如需 要重新 连接, 只要 短按 即 可回连 上⼀ 次
配对 的播放 设备
。
4
温馨提 ⽰:蓝⽛⾳ 箱将蓝 ⽛模式 设置为 第⼀ 模式, 所以 播放T F 卡⾳乐 必须要 切换到T F 卡模
式; 如⾳ 箱处于 开机状 态中, 插 ⼊TF 卡即 ⾃动播 放TF 卡内 容。
配对成功后, 连接成功语⾳提⽰,LED蓝灯常亮 , 此时
你可以在⼿机 或平板电脑等蓝 ⽛设备中选择⾳ 乐⽂
件进⾏播放了, 播放时LED 蓝灯常亮, 暂停时慢闪。
USE RMA NUA L
4产品 参数
简体 中⽂
15P rod uctPa ram ete rs
Externalinterf ace
Productspecifications
Wetweight
BasicParamet ers
Producttype
Speakersystem
VolumeControl
BluetoothVersion
Storagetype
Powersupply
Technic alParameters
Outputpower
FrequencyResponse
USBSpecs
ChargingTime
PlayTime
Functions
Fileformat
VoiceCall
TFCard
Bluetooth
CardReader
Bl uet oo thR e-c onn ec tio n
Appearance
TFcardslot,MicroUSBinterfac e
W87XD33XH62(mm)
155g(includingli-ionbattery)
PortableBluetoo thamplifier
Output3W,1.5inchinsidemagnetictrumpetwith
singlevoicecoil
Longpressleft/rightbuttonVOL -/VOL+
4.2
MAX32GBTFcard
Built-in3.7V600mAhli-ionbatt er y
3WTHD=10%
100Hz-20KHz
USB2.0,compatibleUSB1.1
DC5V1Aaround1.5~2hours
Mediumvolumemorethan4hours
MP3,WMA,WAV
Supporthandsfreecall
SupportTFcardmusicplay
SupportBluetoothplay
SupportTFcarddatacopy
SupportBluetoothonekeyre-connec tion
En gli sh
5按键 功能
简体 中⽂
6电源 开/关机
简体 中⽂
Bluetoo th
Bluetoo th
OFF
Devices
BV160
未连接
BV1 60
7连接 其他蓝 ⽛设 备
简体 中⽂
8 TF卡 ⾳乐模 式播 放
简体 中⽂
9免提 通话
简体 中⽂
●
请在常温环境中存放以及使⽤本产品;
●
请勿将本产品⻓期暴露在⾬中或潮湿环境中;
●
请勿丢掷, 避免因跌落造成产品损坏;
●
请勿⾃⾏拆解、 修理和改造本产品;
●
请使⽤⾳箱额定电压的电源充电器充电;
●
⻓时间处于⾼⾳量下可能会造成听⼒损伤, 收听⾳频, 尤其是时间较⻓时,
应避免⾳量过⾼;
●
擅⾃拆卸将使保修失效。
1.注意: 如果电池更换不当会有爆炸危险 , 只能⽤同样类型或等效类型的电池来更换
2. 电池不得暴露在诸如⽇照 、 ⽕烤或类似过热环境中的警告。
1使⽤产品前注意事项
2产品标配
3 产品特点
4产品参数
5按键功能
6电源开/关机
7链接其它蓝⽛设备
8 TF卡⾳乐模式播放
9免提通话
10读卡器/充电模式
11 常⻅问题
简体中⽂
12Mattersneedat tentionbeforeusing
13Packingcont ent
14Features
15ProductPar ameters
16FunctionKey
17Poweron/off
18ConnecttootherBluetoo thdevice
19CTFcardmusicplaybackmode
20Hands-freecall
21Enteringcardreader /chargingmode
22FAQ
English
Failedto connect
manytimes
discontinuities
appearswhen
playback
Pro bl ems Set tle me nt
1.R esta rtth esp eake r
Cannotpower on
1.c hec kifth eBl ueto othd evi ceiso utoft heva lidd ista nce ,
orth erei sblo ckb etwe ens pea keran dBl ueto othd evi ces.
1.C hec kift heMi croS Dcar dform atri gh t(th espe akers up
por tedm icr oSDfo rma tisFAT32 )
2.I fnee de d,pl eas einp utpa ssco de “ 000 0”
2.Check thefil esstore dinMic roSDc ardare Mp3,WMA, WAV
1.C hec kth espea ker ' svo lu me
2.C hec kift hesp eake risonm uteo rpau se
1.P lea sere sett hesp eak erbyp res sin gther ese thol e
MicroSDcard
errorFormaterror
Nosoundwhen
play
22 FAQ
En gli sh
1产品 使⽤前 注意 事项
简体 中⽂
USBc ha rgi ng/d atac ab le1p c
2
Use rma nu al1 pc
4
Sp eake run it1 pc
1
◎SupportBlu etoothplay back
◎SupportTFcardmus icplayba ck
◎SupportTFcardread er
◎Supporthan ds-fre e
◎SupportTFcardMP3 \WMA\WMAaudiofor matplaybac k
Rop e1Pc
3
13Pa cki ngco nt ent
En gli sh
14Fe atu re s
En gli sh
12M atte rsne eda tten ti onb efo reus in g
En gli sh
USB电 源线/数 据线 1条
2
说明 书1 份
4
⾳箱 主机1 台
1
◎⽀持蓝⽛播放
◎⽀持TF 卡⾳乐播放
◎⽀持TF 卡读卡器数
◎⽀持双向通话功能
◎⽀持TF 卡MP3、 WM A、 WAV⾳频格 式播放
挂绳1 条
3
2产品 标配
简体 中⽂
3产品 特点
简体 中⽂
● Please use and store this product at room temperature
● Do not expose this product to rain or wet conditions
● Do not throw and drop this product to avoid product damage
● Do not self-dismantling, repair and transform the product
● Do not use chemical solvent cleaning the product
● Please don't arbitrarily discarded or placed the lithium battery in the fire in order to
avoid the risk of explosion
● Long time high volume may cause hearing impairment, please adjust the volume
appropriately when listening,especially for long time listening.
Note: Improper battery replacement may cause explosion, ony replace
①.
with same or equivalent battery
. Don't expose the battery to sunlight, fire or excessive heat
②
尺 寸 :8 0 *1 0 4 m m 材 质 :1 2 8 g 铜 版 纸 折 页
2
拷⻉ 歌曲
⾳箱 充电
1
⾸先⾳箱关机状态下, 插⼊TF 卡使⽤随机附赠的USB 数据线 , 连接⾳箱
MICROUSB接⼝, 另⼀端连接电脑; 然后⾳箱开机⾃动进⼊读卡器模式,
即可拷⻉⾳乐⽂件存⼊TF 存储卡。 短按模式键退出读卡器模式进
⼊蓝⽛模式.
⽆论 ⾳箱开 机还 是关 机状态, 使⽤ 产品 附赠的 数据 线与 电脑连 接, 都可
以对 产品进 ⾏充 电。 当 然, 建议您 也可 以另购D C5 V 1 A的US B充电 头
或其 它⼿机 ⽤的5 V 1 A以 上充电 设备 在室 内插座 上对 ⾳箱 进⾏充 电。
正在 充电时,LED红 灯常 亮; 充 满电 红灯 灭。
10读 卡器/充电 模式
简体 中⽂
多次连接配对不
成功
故障
解决⽅ 法
1、关闭 ⾳箱 重新开 机
2、如果 你的 设备需 要通 ⾏码, 请输 ⼊ 000 0
TF卡出 错 ,格式
错误
1、检查 TF卡格式是否正确(⾳ 箱⽀持 TF卡格式为 FAT32)
2、T F卡内⽂件 是否为W AV、 WMA、 MP 3
播放时 ⽆声
1、检查 ⾳箱 ⾳量是 否有 调节
2、检查 ⾳箱 是是否 处于 静⾳或 暂停 状态
⾳乐播 放出 现断
⾳
1、连接 设备 是否超 出有 效连接 距离 ,或⾳ 箱同 连接设 备
之间有 障碍 物
1、请检 查, 细⾦属 按压 复位孔 ,再 开机是 否正 常
⽆法开 机操 作⽆
反应
11常 ⻅问题
简体 中⽂
使⽤ ⼿机进 ⾏蓝 ⽛⾳ 乐播放 中, ⼿机来 电时
⾳乐 会暂停, 随即 响起 来电铃 声, 语⾳提 ⽰
只需 短按 接听 通话, ⻓按 拒接, 接
通后 短按为 挂断 电话 。
温馨提⽰
如⻓时间未使⽤产品,请先充电再使⽤!
不连蓝⽛,不插TF 卡或TF 卡暂停播放时,则⼗分钟后⾃动关机。
• •••• •••••••
PortableBlu etoothSpeaker
USERMANUAL
• •••• •••••••
PortableBlu etoothSpeaker
USERMANUAL
again to end the call.
ResetHole:Whensys tem
halted, press the button
via thin metal stick,forc e
toresetandturnitoff /on.
PowerK ey:longpressfor2secondspower
on/off
Shortpress:play/pause, whenBlue tooth
disconnect ed,shortpresstoreconnect,
whenincomingcalls, shortpr esstoanswer
thephone.
Longpress:Rejec tcall,shortpresstoend
thecall
Ne xtS on g / VO L+:S h or tp re s sn ext so n g,
lo ng p re ss VO L+.
PreviousSong/VOL-:
Shortpressprevious
song,longpressVOL -.
Hangropehole
Bluetoo th/ModeKey:longpressBluetoo th
di scon ne cte d, s hor t pr ess mod e sw itc h
(Bluetoothmode, TFc ardmode).
USBinterf ace:Datatr ansmission,charging.
TFc ard slo t:Ins ertaT Fcar dwit hmusi cfil es,
ca n pla y the au dio file s, conn ect to PC, can
re ador cop yTFc ardd ata .
1 6Fu n ct i o nK e y
E ng l i s h
Bl u e to ot hco n n e ct i o n
Op en the pho ne, ta ble t or ot her devi ce s Blu et oo th
c onn ect ivi ty ,e nte rth eBl ue too th dev ice se arc h,w hen
se ar ch Bl uet oo th devi ce "bv 160 " , th en co nfi rm the
c onn ect ion .
1
Bl u e to ot hco n n e ct i o ns uc ce s san dp l a y
2
1 .Ifnecessary,input “ 0000” andpress
confirmationtoc onnect.
2. Th eB lue t oo ths pe ak er wi ll aut om at ic al ly
rec onne ct the last co nnec ted devi ce
(Bl ue too th is tu rne d on ) with out the
n ee dt or e-s ea rc hf or pa ir ed Blu et oo th .
Longpressfor2sec ondspoweron/off
Long press 2 seconds power on voice
prompts, the blue light starts to flash,
longpress2secondspoweroffthevoic e
promptsonetimeandbluelightoff .
1
In s e r taT Fca r dan dt u r no nth ed e v ic e
InsertaTFcardwithmusicfilesinto
the card slot, long press the Power
switchtoturnspe akeron.
1
Shortpress,autoplaytheaudiofiles,blue
LED indicator turns blue during playing, short
presspauseandblueLEDindica torslowflash.
SwitchtoTFc ardmusicplaybackmode
2
connectingspe akerandmobilephone
During Bluetooth music playback, music
will pause when phone calls, short press
answer thecallandpress itagain
toendthecall,longpresst orejectthecall.
1
2
Blu etoo th
Blu etoo th
OFF
Dev ices
BV1 60
Notconn ected
BV 1 60
Di s co n n e ctB l u et o ot h
Whe n spea ker an d dev ice conn ected , lon g pres s to d iscon nect
Blu etooth ,th ent hesp eaker canb efou nd, LED blu elig htb egin toqu ick
bli nk, wit hdi sconn ectwa rn ingto ne.
3
Bl u e to ot hD e v ic esr e - co n n e ct i o n
Aft erBluet oothd eviced isconn ected, ifyounee dtorec onnec t,onlynee dto
short presst oreco nnectth elastp layback device.
4
copymusic
Tip:P leasec hargeth espeakerf irstifi thasn’ tbeen usedfo ralon gtime .
Speakerw illau tomatical lytur noffa fterdi sconnect Bluetooth witho utTF
cardorPause playba ckforten minute s.
chargingthespeak er
1
Tip:Bluetoothspe akerssettheBluetoothmodetothefirs tmode,soyouneedtoswitchtoTFcard
mode beforeplay TF cardaudio file. when speakeris on, insert the TF cardautomaticallyplay TF
cardaudiofiles.
Whensucc essmatched,blueLEDlightison,then
youcanplaymusicinyourphone,table tPCorother
Bluetoothdevic esconnectedwithspe aker ,blueLED
lightsisonduringplaying,pauseplayLEDlightblink.。
Turn o ff t he s pea ker, in se rt th e TF c ard , co nn ect the spe ake r to P C w ith
th eUS Bc ab le vi aM ic roU SB in ter face , pre ss th ePo we rb utto nt he en te r
car d re ade r m od e, a nd th en yo u ca n cop y m us ic fi le s to th e TF ca rd,
sh or tp res s e xi tc ard rea dm od et he ne nte rB lu eto ot hm od e.
Y ou canconn ect thespea kerto PC withthe pro videdUSB ca ble and cha rge
thes peak ernoma tt erit’ spow eron/ off .Itisr ec ommend edtob uyasep ara te
DC5 V1AUS Bchar gero roth er5V1 Achar gerf ormo bileph onean dchar ge
the speak erth roug hindo or
out let.
1 7Po we rO N / O F F
E ng l i s h
1 8Co n n e c ttoo th e rB l u e to ot hd e v i ce
E ng l i s h
1 9CT Fc a rdm u s i cp l a yb a c km o d e
E ng l i s h
2 0Ha n d s - f r e eca l l
E ng l i s h
2 1En t e r i ngc a r dre a d e r/c h a r g i ngm o d e E ng l i s h
• •••• •••••••
Po r ta b l eB l u et o ot hS p e ak e r
外观 参 数
外部 接 ⼝
MI C R OU SB接 ⼝, T F卡插 槽
产品 规 格
W8 7 × D 3 3× H 6 2 ( m m)
产品 净 重
15 5 g(含内 置 锂 电 池)
产品 类 型
便携 式 蓝 ⽛ ⾳ 箱
喇叭 系 统
输出3 W, 1. 5⼨ 单 ⾳ 圈内 磁 喇 叭
⾳量 调 节 ⽅ 式
⻓按 左 右 键 为 调节 ⾳ 量V O L-/ V LO +
4. 2
基本 参 数
蓝⽛ 版 本
存储 类 型
⽀持 ⼤ 容 量 不 超过3 2 GT F 卡
电源 供 应
内置3 . 7 V 6 0 0m A h 锂 电 池
⽂件 格 式
MP 3、W M A、WA V、 三 种
功能 ⽀ 持
输出 功 率
3WT H D = 1 0%
频率 响 应
技术 参 数
US B规 格
US B 2 . 0兼容 U S B 1. 1
充电 时 间
⾳频 播 放 时 间
⾳频 中 等 ⾳ 量4⼩ 时以 上
语⾳ 通 话
⽀持 双 向 通 话 功能
⽀持T F 卡 ⾳ 乐 播 放
⽀持 蓝 ⽛ 播 放
⽀持T F 读 卡 器 数 据拷 ⻉, ⽀持 (关 机 后 插 ⼊ 电 脑识 别)
10 0 H z- 2 0 K H z
TF卡 播 放
蓝⽛ 播 放
TF 读 卡 器
蓝⽛ 回 连
⽀持 蓝 ⽛ ⼀ 键 回连 功 能
DC5V1mA以上电源充电约1. 5- 2⼩时
复 位孔 :死 机 状 态 下
细 ⾦属 按 压, 强 制 复
位 关机
电 源键 : ⻓ 按2 S为 开 机/关 机 。
短 按为:播 放/暂 停.蓝 ⽛ 断 开 时,短 按
为 回连 蓝 ⽛ 功 能.来 电 时,短 按 为 接听,
⻓ 按为:拒 接,接 通 后 再 短 按 为挂 断
电 话 。
下 ⼀曲/ ⾳ 量 加 :
短 按下 ⼀ 曲, ⻓ 按 ⾳ 量 加 。
上 ⼀曲/ ⾳ 量 减 :
短 按上 ⼀ 曲, ⻓ 按 ⾳ 量 减 。
挂 绳孔
蓝 ⽛/模式 键: ⻓ 按 为 蓝 ⽛ 断 开, 短
按 为模 式 切 换.(按 蓝 ⽛ 模 式>T F 模
式)的 顺序 切 换 。
US B插 ⼝ :数 据 传输 、 充 电
T F卡插 ⼝ :插 ⼊T F 卡 播 放 卡 中 的 ⾳
频, 或 连 接 电 脑 读 写 卡 中的 内 容 。
蓝 ⽛连 接
打开⼿机、 平板电脑或其它设备蓝⽛连接功能 , 进⼊
蓝⽛设备搜索 , 当搜索到蓝⽛设备 “BV160 ” , 请点连
接确认。
1
蓝 ⽛连 接 成 功 并 播 放
2
1、 如 有必 要, 请 输 ⼊ “0 00 0 ", 并 按 确
定连 接 。
2、 蓝 ⽛⾳ 箱 会 ⾃动 回 连 关机 前 最 后
⼀个 连 接 设备 (处 于 打开 状 态) ⽆ 需
重新 搜 索 配对 蓝 ⽛ 。
⻓ 按2 秒开 关 机
⻓ 按2 秒开 机 语 ⾳ 提 ⽰ 后, 蓝灯 亮 起 开 始 闪
烁, ⻓ 按2 秒 关 机 语 ⾳ 提 ⽰ ⾳⼀ 次 蓝 灯 灭 。
1
插 ⼊TF 卡 并 开 机
正 确向 卡 槽 插 ⼊ 存 有 ⾳ 乐 ⽂件 的
T F卡, ⻓ 按 电 源 开 关 开 机后, 语 ⾔
提 ⽰ 。
1
短 按模 式 切 换 键, ⾳ 箱 语 ⾳ 提⽰, ⾳ 箱 将
播 放
T F存 储 卡 内 ⾳ 乐 ⽂ 件, 播 放 时L E D 蓝 灯 常
亮, 暂 停 时L E D 蓝 灯 慢 闪 。
切 换到T F 卡 ⾳ 乐 模 式 播 放
2
⾳ 箱与 ⼿ 机 蓝 ⽛ 连 接 中
1
断 开蓝 ⽛ 设 备
⾳ 箱与 设 备 连 接 状 态 下, ⻓ 按 即 可 断 开 与 当 前 蓝⽛ 连 接, 此 时 ⾳ 箱
处 于可 发 现 状 态,L E D蓝 灯开 始 快 闪, 断 开 提⽰ ⾳ 。
3
蓝 牙 设 备 回 连
蓝 ⽛设 备 断 开 后, 如 需 要重 新 连 接, 只 要 短按 即 可 回 连 上 ⼀ 次
配 对的 播 放 设 备
。
4
温馨 提 ⽰ :蓝 ⽛ ⾳箱 将 蓝 ⽛模 式 设 置为 第 ⼀ 模式, 所 以 播放T F 卡 ⾳ 乐必 须 要 切换 到T F 卡 模
式; 如⾳ 箱 处 于开 机 状态 中, 插 ⼊T F 卡即 ⾃ 动 播放T F 卡 内 容。
配对成功后 , 连接成功语⾳提⽰ ,LED蓝灯常亮, 此时
你可以 在⼿机或 平板电 脑等蓝 ⽛设备中 选择⾳ 乐⽂
件进⾏播放了 , 播放时LED 蓝灯常亮 , 暂停时慢闪 。
US E RM A N UA L
4产 品参 数
简 体中 ⽂
1 5Pr o d u ctPa r a m et e rs
Ex ternalinterfac e
Productspecifica tions
Wetweight
BasicPar ameters
Producttype
Speakersys tem
VolumeControl
BluetoothV ersion
Stor agetype
Powersupply
T echnicalP arameters
Outputpower
FrequencyResponse
USBSpecs
ChargingTime
PlayTime
Functions
Fileformat
VoiceCall
TFCard
Bluetooth
CardReader
B lu e t o ot hR e -c on n ec ti o n
Appearanc e
TFcardslot,MicroU SBinterface
W87XD33XH62(mm)
155g(includingli-ionbat tery)
Port ableBluetoothamplifier
Output3W,1.5inchinsidemagne tictrumpetwith
singlevoicec oil
Longpressleft/rightbutt onVOL-/V OL+
4.2
MAX32GBTFcard
Built-in3.7V600mAhli-ionba ttery
3WTHD=10%
100Hz-20KHz
USB2.0,comp atibleUSB1.1
DC5V1Aaround1.5~2hours
Mediumvolumemorethan4hours
MP3,WMA,WAV
Supporthandsfreecall
SupportTFcardmusicplay
SupportBluetoothplay
SupportTFcarddat acopy
SupportBluetoothonek eyre-connection
E ng l i s h
5按 键功 能
简 体中 ⽂
6电 源开/关 机
简 体中 ⽂
Blu etoo th
Blu etoo th
OFF
Dev ices
BV1 60
未连接
BV 1 60
7连 接其 他 蓝 ⽛ 设 备
简 体中 ⽂
8 T F卡⾳ 乐 模 式 播 放
简 体中 ⽂
9免 提通 话
简 体中 ⽂
●
请在常温环境中存放以及使⽤本产品;
●
请勿将本产品⻓期暴露在⾬中或潮湿环境中;
●
请勿丢掷 , 避免因跌落造成产品损坏;
●
请勿⾃⾏拆解、 修理和改造本产品;
●
请使⽤⾳箱额定电压的电源充电器充电;
●
⻓时间处于⾼⾳量下可能会造成听⼒损伤 , 收听⾳频 , 尤其是时间较⻓时,
应避免⾳量过⾼;
●
擅⾃拆卸将使保修失效。
1.注意: 如果电池更换不当会有爆炸危险 , 只能⽤同样类型或等效类型的电池来更换
2.电池不得暴露在诸如⽇照、 ⽕烤或类似过热环境中的警告。
1使⽤产品前注意事项
2产品标配
3 产品特点
4产品参数
5按键功能
6电源开/关机
7链接其它蓝⽛设备
8 TF卡⾳乐模式播放
9免提通话
10读卡器/充电模式
11 常⻅问题
简体中⽂
12Matt ersneedattentionbef oreusing
13P ackingcontent
14Fea tures
15ProductP aramet ers
16FunctionKey
17Poweron/ off
18Connecttoo therBluetoothdevice
19CTFcar dmusicplaybackmode
20Hands-freecall
21Enteringcardr eader/ chargingmode
22F AQ
English
Failed toconnect
manytimes
discontinuities
appearswhen
playback
Pr o b l em s Se tt l e m e nt
1. R es ta r tth es p ea ke r
Cannot poweron
1. c he c ki fth eB l ue to o thd e v ic ei sou to ft hev al i dd is ta n ce ,
ort h e rei sb lo c kb et w ee ns p ea ke ra n dBl u et o ot hd ev i ce s.
1. C h ec ki ft heM i c roS Dc ar dfo r m atr i gh t( t hes p ea k ers u p
po r te dm i cr oS Dfo r m ati sFAT32 )
2. I fn ee d e d,p l ea s ei np u tpa s s co de “ 00 0 0”
2.Ch eck the files st ored in Micr oS Dc ard are Mp3, WMA ,WA V
1. C h ec kt h esp e ak e r' sv ol u m e
2. C h ec ki ft hes p ea k eri so nm ut eo rpa us e
1. P l ea s ere s ett h es pe ak e rbyp r es s i ngt h ere s eth o l e
MicroSD card
errorF ormaterror
Nosound when
play
2 2 FAQ
E ng l i s h
1产 品使 ⽤ 前 注 意 事 项
简 体中 ⽂
US Bc h a r g in g/ da tac a b l e1 p c
2
Us e rm a n u a l1 p c
4
S pe a ke ru n i t1 p c
1
◎S upp or tBlueto othpla yba ck
◎S upp or tTFcardmusi cplay back
◎S upp or tTFcardreader
◎S upp or thand s- free
◎S upp or tTFcardMP3\WM A\WMAaudi oformatpl ay back
Ro p e1 Pc
3
1 3Pa ck i n gco n t e n t
E ng l i s h
1 4Fe at u r e s
E ng l i s h
1 2Ma tt e r sne e da tt e n ti o nb e f or eu s i n g
E ng l i s h
US B电 源 线/数 据 线 1条
2
说 明书1 份
4
⾳ 箱主 机1 台
1
◎⽀ 持蓝⽛ 播放
◎⽀ 持TF 卡⾳ 乐播 放
◎⽀ 持TF 卡读 卡器 数
◎⽀ 持双向 通话 功能
◎⽀ 持TF 卡MP 3、 WMA、 WAV⾳ 频格式 播放
挂 绳1 条
3
2产 品标 配
简 体中 ⽂
3产 品特 点
简 体中 ⽂
● Please use and store this product at room temperatur e
● Do not expose this product to rain or wet conditions
● Do not throw and drop this product to avoid pr oduct damage
● Do not self-dismantling, repair and transform the product
● Do not use chemical solvent cleaning the product
● Please don't arbitrarily discarded or placed the lithium battery in the fire in order to
avoid the risk of explosion
● Long time high volume may cause hearing impairment, please adjust the volume
appropriately when listening,especially f or long time listening.
Note: Improper battery replacement may cause explosion, ony replace
①.
with same or equivalent battery
. Don't expose the battery to sunlight, fire or excessive heat
②
尺 寸 :8 0 *1 0 4 m m 材 质 :1 2 8 g 铜 版 纸 折 页
2
拷 ⻉歌 曲
⾳ 箱充 电
1
⾸先⾳箱关机状态下 , 插⼊TF 卡使⽤随机附赠的USB 数据线 , 连接⾳箱
MICROUSB接⼝ , 另⼀端连接电脑; 然后⾳箱开机⾃动进⼊读卡器模式 ,
即可拷⻉⾳乐⽂件存⼊TF 存储卡。 短按 模式键退出读卡器模式进
⼊蓝⽛模式.
⽆ 论⾳ 箱 开 机 还 是 关 机 状 态, 使 ⽤ 产 品 附 赠 的数 据 线 与 电 脑 连 接, 都 可
以 对产 品 进 ⾏ 充 电 。 当 然, 建 议 您 也 可 以 另购D C 5 V 1 A的U S B充 电头
或 其它 ⼿ 机 ⽤ 的5 V 1 A以 上 充 电设 备 在 室 内 插 座 上 对 ⾳箱 进 ⾏ 充 电 。
正 在充 电 时,L E D红 灯 常 亮; 充 满 电 红 灯 灭 。
1 0读卡 器/充 电 模 式
简 体中 ⽂
多次连接配对不
成功
故障
解决 ⽅ 法
1、关 闭 ⾳ 箱 重 新开 机
2、如 果 你 的 设 备需 要 通 ⾏ 码 ,请 输 ⼊ 0 0 00
TF卡 出 错 ,格 式
错误
1、检查 TF卡格 式是否正确(⾳箱 ⽀持 TF卡格式 为 FA T32)
2、 TF 卡内 ⽂件是 否为 WA V、 WM A、 MP 3
播放 时 ⽆ 声
1、检 查 ⾳ 箱 ⾳ 量是 否 有 调 节
2、检 查 ⾳ 箱 是 是否 处 于 静 ⾳ 或暂 停 状 态
⾳乐 播 放 出 现 断
⾳
1、连 接 设 备 是 否超 出 有 效 连 接距 离 , 或 ⾳箱 同 连 接 设 备
之间 有 障 碍 物
1、请 检 查 , 细 ⾦属 按 压 复 位 孔, 再 开 机 是否 正 常
⽆法 开 机 操 作 ⽆
反应
1 1常⻅ 问 题
简 体中 ⽂
使 ⽤⼿ 机 进 ⾏ 蓝 ⽛ ⾳ 乐 播 放中, ⼿ 机 来 电 时
⾳ 乐会 暂 停, 随 即 响 起 来电 铃 声, 语 ⾳ 提 ⽰
只 需短 按 接 听 通 话, ⻓ 按 拒接, 接
通 后短 按 为 挂 断 电 话 。
温馨提⽰
如⻓时间未使⽤产品,请先充电再使⽤!
不连蓝⽛,不插TF 卡或TF 卡暂停播放时,则⼗分钟后⾃动关机。
• •••• •••••••
Portab leBlueto othSp eaker
USERMA NUAL
• •••• •••••••
Portab leBlueto othSp eaker
USERMA NUAL
6.6. Charge/Card Reader Function
To charge the speaker, connect the device to a USB charger using
the supplied USB cable.
It is recommended to use a 5V / 1A USB charger. Once the
device is connected to a power source, the internal battery will
start to charge.
The indicator LED will stay red.
Note:
The speaker will automatically switch o after 10 minutes if no
music is played via Bluetooth or the SD card during this time or
after the Bluetooth connection has been disconnected.
6.5. Telephone Hands-free Function
bda_IMPERIAL_BAS 2_04_17.indd 37 09.05.17 11:25