109108
Multimessage (SMS an Verteilerliste senden)
Sie können eine SMS mit gleichem Inhalt an bis zu zehn Empfänger gleichzeitig versenden. Dazu
müssen Sie eine Verteilerliste anlegen und dem SMS-Zentrum mitteilen. Sie erhalten daraufhin eine
Listennummer zugeteilt, die Sie beim Versand einer SMS eingeben müssen. Es lassen sich mehrere
Verteilerlisten ablegen.
Erstellen einer Verteilerliste
Erstellen Sie eine SMS nach folgendem Muster. Beachten Sie bitte die Leerzeichen zwischen den
einzelnen Eingaben (mit „ “ dargestellt). <…> steht für die Eingabe einer Rufnummer oder Lis-
tennummer.
NEUE LISTE <Rufnummer1> <Rufnummer2> <Rufnummer3> usw. (die Rufnummer
immer mit Ortsnetzvorwahl).
Senden Sie diese SMS an die Zielrufnummer 888800.
Sie erhalten daraufhin eine Listennummer z. B. 01.
Senden einer SMS an eine Verteilerliste
Erstellen Sie die SMS für die Empfänger. Senden Sie diese an die Zielrufnummer 8888xx. „xx“ ist die
Listennummer (z. B. 01).
Bearbeitung von Verteilerlisten
Dazu müssen Sie eine SMS an die Zielrufnummer 888800 mit einem der unten genannten Befehle
senden. Beachten Sie bitte die Leerzeichen zwischen den einzelnen Eingaben (mit „ “ darge-
stellt). <…> steht für die Eingabe einer Rufnummer oder Listennummer.
Sie erhalten eine SMS mit der Angabe aller Empfängerrufnummern der angegebenen Listen-
nummer.
Eingabe: ANZEIG <Listennummer> (z. B. 01)
Sie erhalten eine SMS mit den Listennummern aller Verteilerlisten.
Eingabe: STATUS
Sie löschen die Verteilerliste der angegebenen Listennummer.
Eingabe: LOESCHE LISTE <Listennummer>
Sie können in die angegebene Verteilerliste eine Rufnummer einfügen
Eingabe: EINFG <Listennummer> <Rufnummer (mit Vorwahl)>
Sie können aus der angegebene Verteilerliste eine Rufnummer entfernen
Eingabe: ENTF <Listennummer> <Rufnummer (mit Vorwahl)>
Senden Sie die Verteilerliste der angegebenen Listennummer an eine andere Rufnummer.
Eingabe: SENDE <Listennummer> <Rufnummer (mit Vorwahl)>
Die Verteilerliste mit der angegebenen Listennummer wird an alle Rufnummern aus der Verteiler-
liste gesendet.
Eingabe: VERTEILE <Listennummer> (z. B. 01)
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
AnhangAnhang
Hierbei handelt es sich um eine aktuelle Leistungsbeschreibung des Dienstes „SMS im Festnetz“ der
Deutschen Telekom AG. Änderungen sind nicht ausgeschlossen.
SMS an Faxgeräte
Sie können eine SMS an ein Faxgerät übermitteln. Dazu wählen Sie eine Kennzahl für eine Fax-Vor-
lage aus und stellen diese vor die Empfängerrufnummer (mit Ortsnetzvorwahl).
99 steht für Fax deutsch
98 steht für Fax englisch
97 steht für Glückwunschfax
Beispiel: Sie möchten ein Standard-Fax an die Rufnummer 030 0123456 versenden.
Geben Sie folgende Rufnummer für den Empfänger der Fax-SMS ein: 99 030 0123456.
Der Versand von SMS an Faxgeräte ist derzeit nur im Inland möglich. Sie erhalten nach dem Versand
eine SMS als Rückmeldung.
SMS weiterleiten
Mit dem SMS-Service der Deutschen Telekom können Sie den Empfang einer SMS
an eine andere Rufnummern weiterleiten. Dazu müssen Sie eine SMS an die Zielrufnummer 8888
senden und die Art des Empfangsgerätes angeben. Wählen Sie eine der folgenden Möglichkeiten.
Beachten Sie bitte die Leerzeichen zwischen den einzelnen Eingaben (mit „ “ dargestellt).
<…> steht für die Eingabe einer Rufnummer oder Listennummer.
Alle empfangenen SMS sollen an ein SMS-fähiges Telefon weitergeleitet werden.
Eingabe: WZIEL TEL <Rufnummer (mit Vorwahl)>
Alle eingehenden SMS sollen an ein Faxgerät weitergeleitet werden (es entstehen hierbei zusätz-
liche Kosten).
Eingabe: WZIEL FAX <Rufnummer (mit Vorwahl)>
Alle eingehenden SMS sollen an ein Handy / Mobiltelefon weitergeleitet werden (es entstehen
hierbei zusätzliche Kosten).
Eingabe: WZIEL MF <Rufnummer> (z.B. 017187654321)
Alle eingehenden SMS sollen an Ihre T-NetBox weitergeleitet werden (sofern vorhanden).
Eingabe: WZIEL TBOX <Ihre Rufnummer (mit Vorwahl)>
Weiterleitungsziel abfragen
Schicken Sie eine SMS mit dem Inhalt „INFO“ an die Zielrufnummer 8888.
Weiterleitung beenden
Schicken Sie eine SMS mit dem Inhalt „WZIEL“ an die Zielrufnummer 8888.
Sie erhalten nach dem Versand Ihres Auftrages an die Zielrufnummer 8888 eine SMS als Rückmel-
dung.
[
[
[
[
[
[
[
[
[
Weitere Möglichkeiten mit dem SMS-Service
==================================