724719
8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/20
Next page
10
PROBLEMS CAUSES SOLUTIONS
The product does not
work.
The plug is not in the
socket properly, the control
button (I) is not on "1" or
"2".
Connect the appliance to
another socket with the
same voltage, turn the
control button to "1" or "2".
The lid (C) is not properly
locked.
Position the 2 locking clips
(H) on the lid (C) to ensure
that it is properly locked.
The product is giving off a
smell or is very hot to the
touch, is giving off smoke
or making an abnormal
noise.
The filter (D) has not been
properly positioned.
Disconnect the appliance,
remove the lid and
reposition the filter.
Too much food is being
processed at the same
time.
Leave the appliance to cool
down and then reduce the
quantities.
The flow of juice is slow. The filter (D) is blocked
Turn off the appliance,
clean the feeder tube (B)
and the filter (D).
For any other defect or problem, contact your nearest after sales service.
What do I do if my appliance doesn't work?
Your appliance contains valuable materials which can be recovered
or recycled.
Leave it at a local civic waste collection point or at an approved
service centre.
Think of the environment!
11
RU
Система защиты
Инструкции по технике безопасности
Каждый раз перед использованием проверяйте фильтр
(D)
.
Не следует использовать соковыжималку, если фильтр сломан, имеет дефекты,
на нем видны трещины, выбоины или следы износа. При наличии видимых
повреждений фильтра свяжитесь с авторизованным сервисным центром.
Обращайтесь с фильтром осторожно (во избежание порезов).
Для вашей безопасности данный электроприбор соответствует применимым
стандартам и принятым постановлениям:
- директиве о низковольтном оборудовании;
- нормам электромагнитной совместимости;
- нормативам для материалов, непосредственно контактирующих с пищей.
Убедитесь, что напряжение питания, указанное на табличке с характеристиками
электроприбора, соответствует напряжению сети. Любые ошибки при
подключении приводят к аннулированию гарантии.
Не ставьте электроприбор и не используйте его на горячей поверхности или у
открытого огня (рядом с газовой плитой).
Не погружайте блок мотора в воду и не мойте его.
Шнур питания при повреждении, во избежание возникновения опасности, должен
быть заменен изготовителем, специалистом бюро по послепродажному
обслуживанию или лицом, имеющим соответствующую квалификацию.
Используйте электроприбор только на ровной поверхности, не допуская
попадания на него водных брызг. Не переворачивайте его.
Не разбирайте электроприбор самостоятельно. Все действия по обслуживанию,
кроме процедур очистки и ухода, осуществляемых пользователем, должны
выполняться сотрудниками авторизованного сервисного центра.
Электроприбор следует отключить от сети питания в следующих случаях:
- если во время работы возникли неполадки;
- каждый раз перед сборкой, разборкой или очисткой.
При отключении электроприбора не тяните за шнур питания.
Используйте удлинитель только после того, как убедились в его
работоспособности.
Любой бытовой электроприбор не следует использовать:
- если он упал на пол;
- при наличии повреждений или отсутствии целостности прибора.
В этих случаях, а также при необходимости любого другого ремонта, СЛЕДУЕТ
отправить электроприбор в авторизованный сервисный центр.
Изделие предназначено только для домашнего использования. Изготовитель
Электроприбор оснащен системой защиты. Чтобы включить соковыжималку,
следует зафиксировать ее крышку
(C)
с помощью двух блокирующих зажимов
(H)
.
При открывании хотя бы одного из зажимов
(H)
соковыжималка останавливается.
По завершении работы поверните кнопку управления
(I)
в положение "0" и
дождитесь полной остановки фильтра
(D)
, только после этого снимайте крышку
(C)
. Неверный выбор скорости может привести к нехарактерной вибрации блока.
Благодарим вас за доверие, проявленное к нашей продукции.
Прочтите приведенные ниже инструкции перед первым использова-
нием электроприбора.
Notice_2551020-01_notice 01/06/11 10:46 Page10
8


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Tefal ZE812D - Simply Invents Duo at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Tefal ZE812D - Simply Invents Duo in the language / languages: English, French as an attachment in your email.

The manual is 1,62 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info