57
«ß∑FLU‰ «∞Hd®U… «∞JNd°UzOW
«∞Hd®U… «∞JNd°UzOW ≥w ≠d®U… œËÒ«¸…, ¢FLq °u«ßDW ±Ô∫d„, ∞CLUÊ √ÆBv «∞MEU≠W Ë«∞HFU∞OW, ≠Nw ¢Ô∑O` ®Hj §LOl «_ËßUŒ «∞FLOIW. Ë¢ÔLJMNU
®FOd«¢NU «∞Du¥KW «∞ªAMW «∞LdÅu≠W ´Kv ©u‰ «∞Hd®U…, ±s ≈“«∞W «∞ªOu◊ Ë«∞AFd «∞cÍ ¥K∑Bo ´Uœ… ´Kv «ßD` «∞ºπUœ Ë«∞∂ÔºÔj.
¥Ôd§v «∞Lö•EW : ≈–« «∞∑Bo ¸√” «∞AHj Ø∏Od«Î °U_ßD` √£MU¡ «∞∑AGOq, •uÒ‰ «∞Iu… «∞v ßd´W "muminiM".
¢M∂Ot : ô ¢AHj ÆDl «∞∫DU «∞J∂Od… «∞∫πr , _≤NU Æb ¢º∂V «≤ºb«œ «∞Hd®U… Ë¢FDOKNU. ô ¢º∑FLq «∞Hd®U… «∞JNd°UzOW
´Kv Ë°d «∞ºπUœ, Åu· «∞∫Ou«≤U‹, Ë•u«· «∞º∑Uzd.
≤eŸ Ë¢MEOn «∞Hd®U… «∞JNd°UzOW
¢M∂Ot : «ËÆn «∞LJMºW «∞JNd°UzOW ´s «∞∑AGOq, Ë«≠BKNU ´s «∞∑OU¸ Æ∂q ¢ªe¥MNU √Ë «∞IOU °QÍ ´LKOW ÅOU≤W √Ë ¢MEOn.
°Sß∑FLU‰ «_œ«… «∞Ld≠IW ±l «∞LM∑Z (51), «{Gj ´Kv «∞KºU≤Os «∞Lu§uœ¥s ´Kv §U≤∂w ¸√” atleD «∞ºHKw (®Jq 7), «¸≠l ∞u•W «∞∑πUË¥n
«∞Lu§uœ… ´Kv «∞Hd®U… «∞JNd°UzOW (®Jq 8).
«≠Bq «∞Hd®U… «∞JNd°UzOW Ë•U±ö¢NU «∞πU≤∂OW ∞∑MEOHNU (®Jq 9). ¢ÔMeŸ «∞ªOu◊ Ë«∞AFd Ë«∞u°d
, .. «∞a, °Jq ´MU¥W ´s «∞Hd®U… «∞JNd°UzOW . °Fb «∞∑MEOn, ¥ÔFUœ ¢dØO∂NU ±l •U±ö¢NU «∞πU≤∂OW (®Jq 11), £r ¢u{l ≠uÆNU ∞u•W «∞∑πUË¥n
(®Jq 21). Ë√îOd«Î, °Uß∑FLU‰ «_œ«… «∞Ld≠IW ±l «∞LM∑Z, ¥ÔGKo «∞KºU≤Os (®Jq 31).
4,41 ≠u∞j noI-muihtiL
81 ≠u∞j noI-muihtiL
2,52 ≠u∞j n
oI-muihtiL
√ËÆU‹ ¢AGOq «∞LJMºW «∞JNd°UzOW * ∞Jq ßd´W ±s «∞ºd´U‹ «∞∑AGOKOW (´Mb±U ¢JuÊ «∞∂DU¸¥U‹ ±A∫u≤W °U∞JU±q):
«∞ºd´W 3
"obruT"
02 ϮOIW
52 ϮOIW
03 ϮOIW
«∞ºd´W 2
"muideM"
52 ϮOIW
03 ϮOIW
53 ϮOIW
«∞ºd´W 1
"muminiM"
04 ϮOIW
54 ϮOIW
55 ϮOIW
Ë™OHW ±R®d «∞A∫s «∞Cuzw (4).
ßu· ¢ÔCU¡ ±R®d«‹ «∞A∫s «∞CuzOW (4) ´Mb±U ¢CGj ´Kv “¸ «∞∑AGOq
(tratS/potS) (d) ¸¢∑GOd «ù®U¸… «∞CuzOW √£MU¡ ¢AGOq «∞LJMºW
°∫ºV ±º∑uÈ «∞A∫s «∞JNd°Uzw ≠w «∞∂DU¸¥U‹.
´Mb±U ¥MªHi ±º∑uÈ «∞A∫s «∞JNd°Uzw ≠w «∞∂DU¸¥W , ¥u±i «∞LR®d «∞A∫s «∞Cuzw "
iniM
".
´Mb±U ¢Hd⁄ «∞∂DU¸¥W ±s «∞A∫s «∞JNd°Uzw °AJq ¢UÂ, ¢∑uÆn «∞LJMºW ´s «∞∑AGOq, Ë¥º∑Ld «∞LR®d «∞A∫s «∞Cuzw
(4)
"
iniM
" °U∞u±Oi ∞Lb…
01 £u«Ê. Ë¥ÔB∂` ±s «∞CdË¸Í ≈´Uœ… ®∫s «∞LM∑Z.
> ¥πV √Ê ¢ÔA∫s «∞LJMºW «∞JNd°UzOW ∞Lb… ô ¢Iq ´s 01 œÆUzo Æ∂q «ß∑FLU∞NU ±d… £U≤OW.
> ≈–« ∞r ¥LJs ¢AGOq «∞LJMºW, Ë«ß∑Ld
«∞LR®d «∞A∫s «∞Cuzw "
iniM
" °U∞u±Oi °U∞KuÊ «_“¸‚, –∞p ¥FMw √Ê «∞∂DU¸¥U‹ Æb ≠d¨X ¢LU±UÎ.
Ë°U∞∑U∞w √Å∂` ±s «∞CdË¸Í ≈´Uœ… ®∫s «∞LM∑Z °AJq ØU±q.
«∞A∫MW «∞JNd°UzOW «∞L∑∂IOW
≤º∂W «∞A∫s 001%
≤º∂W «∞A∫s 66%
≤º∂W «∞A∫s 33%