816126
13
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/42
Next page
21
SK
20
RO
Blat de tort
Ingrediente: 200 g zahăr, 200 g unt la temperatura camerei, 4 ouă (200 g), 200 g făină, 2 lingurie
rase de praf de copt (4 g).
Punei toate ingredientele în bol, apoi potrivii capacul i mixerul. Procesai la viteza 1 timp de
30 de secunde, apoi la viteza 6 timp de 2 minute. După aceste 2 minute i 30 de secunde, ridicai
capul mixerului i curăai marginile bolului cu o spatulă. Mai batei compoziia încă 1 minut la
viteza 6. Turnai compoziia într-o formă de tort unsă i tapetată cu făină. Coacei 1 oră în cuptorul
preîncălzit la 180 °C.
Amestec pentru clătite
Ingrediente: 250 g făină, 500 g lapte, 4 ouă, 2 pliculee de zahăr vanilat, 6 g sare.
Punei ouăle, zahărul vanilat i laptele în bolul mixerului. Potrivii capacul i telul, apoi
amestecai la viteza 6. Adăugai treptat făina prin oriciul din capac, folosind o lingură. După ce
ai încorporat toată făina, lăsai-o să se amestece 1 minut i trecei amestecul printr-o sită nă.
Lăsai amestecul să stea o oră la temperatura camerei înainte să facei clătitele.
Maioneză
Ingrediente: 2 gălbenuuri, 20 g mutar, un praf de sare, 250 ml ulei.
Punei gălbenuurile, mutarul i sarea în vasul mixerului. Potrivii capacul i telul, apoi pornii
aparatul la viteza 6. Adăugai treptat uleiul prin oriciul din capac, de-a lungul a 3 minute. Când
tot uleiul a fost încorporat în emulsie, înlăturai bolul i telul. Curăai cu mâna pereii vasului i
amestecai maioneza până se îngroaă. Este sucient să amestecai de trei sau patru ori. Consumai
în termen de 24 de ore.
Aluat de pâine
Ingrediente: 300 g apă caldă, la 30 °C, 500 g făină, 10 g sare, 1 plicule de drojdie uscată (5 g).
Punei făina, sarea i drojdia uscată în bolul mixerului. Potrivii capacul i accesoriul pentru
frământare, apoi pornii mixerul la viteza 1. Turnai treptat apa, timp de 1 minut, ca pentru
maioneză, apoi lăsai aparatul să frământe 9 minute. Acoperii aluatul i lăsai-l să stea la 35 °C o
oră. Ar trebui să-i dubleze volumul. Modelai pâinea i lăsai-o din nou la crescut o oră, la 35 °C.
Ar trebui să-i dubleze volumul. Coacei 30 de minute în cuptorul preîncălzit la 220 °C, cu un bol
cu apă în partea de jos a cuptorului pentru a crea umiditate.
Aluat de pizza
Ingrediente pentru 5 aluaturi de pizza cu diametrul de 22 cm: 500 g făină, 280 g apă caldă la 30 °C,
30 g ulei de măsline, 1 plicule de drojdie uscată (5 g), 8 g sare, 10 g zahăr.
Punei făina, uleiul, drojdia, sarea i zahărul în bolul mixerului. Potrivii capacul i accesoriul
pentru frământare, apoi pornii mixerul la viteza 1. Turnai treptat apa, timp de 1 minut, ca pentru
maioneză, apoi lăsai aparatul să frământe 9 minute. Acoperii aluatul i lăsai-l să stea la 35 °C timp
1 oră i 30 de minute. Ar trebui să-i dubleze volumul. Împării aluatul în cinci bucăi a câte 165 g.
Presărai făină pe suprafaa de lucru, apoi întindei bucăile sub forma unor discuri cu diametrul de
22 cm. Punei discurile de aluat pe hârtie de copt i garnisii-le cu topping-urile dorite. Lăsai-le să
stea 15 minute, apoi coacei-le pe rând, timp de 12 minute ecare, în cuptorul preîncălzit la 230 °C.
Varovanie: Pred prvým použitím spotrebiča si pozorne
prečítajte brožúru „Bezpečnostné rady“ a tento návod na
použitie.
POPIS
A Motorová jednotka B Zostava misy
A1 Prepínač rýchlosti B1 Veko
A2 Tlačidlo na uvoľnenie multifunkčnej hlavy B2 Misa
A3 Jednotka multifunkčnej hlavy C Príslušenstvo mixéra
A4 Vysokorýchlostný výstup A5 Mixér
A5 Kryt vysokorýchlostného výstupu A6 Hnetač
A6 Výstup príslušenstva mixéra C3 Šľahacia metlička
A7 Nízkorýchlostný výstup D Minikrájač
A8 Kryt nízkorýchlostného výstupu D1 Kryt minikrájača
D2 Misa minikrájača
SKÔR, AKO ZAČNETE
• Pred prvým použitím umyte všetky diely príslušenstva vodou so saponátom
(Pozrite si časť „Čistenie“). Opláchnite a osušte.
Spotrebič umiestnite na rovný, čistý a suchý povrch. Uistite sa, že prepínač rýchlosti (A1) je v polohe
„0“ a pripojte spotrebič.
• Máte niekoľko možností zapnutia spotrebiča (pozrite nákresy A1):
- Prerušovaná prevádzka (impulzný chod):
Nastavením impulzného chodu prevezmete lepšiu kontrolu nad prípravou jedla.
- Nepretržitá prevádzka:
V závislosti od jedla, ktoré pripravujete, zvoľte požadovanú polohu od „1“ do „6/max.
• Otočením prepínača (A1) do polohy „0“ spotrebič zastavíte.
Dôležité: Spotrebič sa spustí len v prípade, že kryt (A5) a hlava (A3) sú zaisten0 na svojom
mieste. Ak počas chodu uvoľníte kryt (A5) alebo hlavu (A3), spotrebič sa okamžite zastaví.
Kryt alebo hlavu znova zaistite na mieste, otte ovládačom (A1) späť do polohy „0“, vyberte
požadovanú rýchlosť a pokračujte v používaní spotrebiča ako obvykle.
1 - MIEŠANIE / HNETENIE / MIESENIE / EMULGÁCIA / ŠĽAHANIE
V závislosti od charakteru surovín môžete misu z nehrdzavejúcej ocele (B1) a jej veko (B2) použiť
na prípravu až 1,8 kg ľahkej zmesi.
POŽADOVANÉ PRÍSLUŠENSTVO: Misa z nehrdzavejúcej ocele (B1), veko na zabránenie
špliechaniu (B2), hnetač (C1) alebo miešač (C2) alebo šľahacia metlička (C3).
13


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Tefal QB15E8 Equinox at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Tefal QB15E8 Equinox in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 5.06 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info