816004
107
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/148
Next page
107
X2
Az automata folyamatos gőzöléshez duplán
nyomja meg a gőzkioldó gombot kevesebb
mint egy másodpercen belül. A folyamatos
gőzölés kölbelül 1 percig tart. A leállításhoz
nyomja meg egyszer a gőzkioldó gombot.
HU
Για αυτόματο συνεχή ατμό, κάντε διπλό κλικ
στον διακόπτη ατμού σε λιγότερο από ένα
δευτερόλεπτο. Ο συνεχής ατμός θα διαρκέσει
περίπου 1 λεπτό. Για να τον ακυρώσετε, πιέστε
μία φορά τον διακόπτη ατμού.
EL
Pentru abur continuu automat, apăsați de
două ori pe declanșatorul de abur în mai
puțin de o secundă. Aburul continuu va
dura aproximativ 1 minut. Pentru a-l anula,
apăsați o dată pe declanșatorul de abur.
RO
HU
EL
RO
1) Az Ön biztonsága érdekében a készülék
automata kikapcsolás funkcióval van
ellátva, amely automatikusan aktiválódik,
ha a készülék körülbelül 8 percig
használaton kívül van.
2) Ha a BE/KI gomb ki van kapcsolva, a
készülék kikapcsolt állapotban van.
3) A készülék újbóli beindításához
kapcsolja be
1) Για την ασφάλειά σας, η συσκευή διαθέτει
σύστημα παρακολούθησης αυτόματης
απενεργοποίησης, το οποίο ενεργοποιείται
αυτόματα μετά από περίπου 8 λεπτά
αδράνειας.
2) Το πλήκτρο ON/OFF απενεργοποιείται, η
συσκευή είναι απενεργοποιημένη.
3) Για να ενεργοποιήσετε ξανά τη συσκευή,
πατήστε το πλήκτρο
1) Pentru siguranța dvs., aparatul este
prevăzut cu un sistem de monitorizare
și oprire automată, care este activat
automat după aproximativ 8 minute de
nefolosire.
2) Aparatul este oprit dacă butonul de porni-
re/oprire este apăsat.
3) Pentru a reporni aparatul, apăsați butonul
de pornire/oprire.
107


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Tefal DT9530 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Tefal DT9530 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 19.1 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info