816180
14
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/100
Next page
25 26
ON
OK
15s
El cepillo de microbra* está
compuesto por un soporte y la
microbra. Coloca el paño de
microbra alrededor del soporte,
libera vapor y frota suavemente con
un movimiento hacia arriba y hacia
abajo sobre el tejido para eliminar
el polvo impregnado. Cuando la
microbra esté sucia, puede lavarse;
consulta la sección LIMPIEZA. Antes
de retirar o colocar los cabezales,
desenchufa el producto y deja que se
enfríe durante una hora. No utilices
nunca el soporte sin el paño de
microbra.
La spazzola in microbra* è composta
da un supporto e da una microbra.
Avvolgere la microbra intorno
al supporto, rilasciare il vapore e
sfregarla delicatamente con un
movimento verso l’alto e verso il basso
sul tessuto per rimuovere la polvere
impregnata. Quando la microbra
è sporca, può essere pulita; fare
riferimento alla sezione PULIZIA. Prima
di rimuovere o ssare il coperchio
del vapore, scollegare l’apparecchio
dalla presa di corrente e lasciarlo
rareddare per un’ora. Non utilizzare
mai il supporto senza microbra.
A escova de microbra* é composta
por um suporte e uma microbra.
Coloque a microbra no suporte,
liberte o vapor e passe-a suavemente
em movimentos de cima para baixo no
tecido para remover o pó impregnado.
Quando a microbra estiver suja,
pode ser limpa; consulte a secção de
LIMPEZA. Antes de retirar ou colocar
a tampa do vapor, desligue a cha da
corrente e deixe o aparelho arrefecer
durante uma hora. Nunca utilize o
suporte sem a microbra.
ES
IT
PT
* ES Depende del modelo / IT A seconda del modello / PT Consoante o modelo
3 MODO DE USO / USO /
UTILIZÃO
ES Enchufe el aparato.
Encienda el aparato.
Inserire la spina dell’apparecchio.
Accendere l’apparecchio.
IT
Ligue o aparelho à corrente.
Ligue o aparelho.
PT
Espere a que la luz deje de parpadear
(aproximadamente 15 segundos).
Cuando la luz esté ja, el aparato
estará listo para usar.
ES
Attendere che la spia luminosa smetta
di lampeggiare (circa 15 secondi).
Quando la spia luminosa presenta
una luce ssa, l’apparecchio è pronto
all’uso.
IT
Aguarde até que a luz pare de piscar
(aproximadamente 15 segundos).
Quando a luz car xa, o seu aparelho
está pronto a ser utilizado.
PT
Pulse el botón de vapor con el cepillo
para vapor orientado hacia fuera
sujetando el aparato en posición
vertical. Cuando empieces a planchar,
pulsa el gatillo hasta que salga vapor.
ES
Premere il pulsante di fuoriuscita del
vapore con la spazzola non rivolta
verso l’utente e tenerla in posiziona
verticale. Per attivare la funzione del
vapore, tenere premuto il pulsante
IT
Prima o botão do vapor com a escova
do vapor virada para a peça de roupa
e segure-a verticalmente. No início da
sessão de vaporizão, prima o botão
até aparecer vapor.
PT
14


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Tefal DT8103 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Tefal DT8103 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 34.97 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info