816021
13
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
24 25
ES Quite el depósito de agua
deslizándolo hacia abajo.
Rimuovere il serbatoio dell’acqua
facendolo scorrere verso il basso.
IT
Retire o depósito da água, fazendo-o
deslizar para baixo.
PT
Vacíe totalmente el depósito de agua
y, a continuación, cierre la tapa de la
entrada de agua.
ES
Svuotare completamente il serbatoio
dell’acqua, quindi chiudere il tappo.
IT
Esvazie o depósito da água
completamente e feche a tampa da
entrada da água.
PT
Vuelva a colocar el depósito de agua
en su posición dentro del aparato,
asegurándose de que está totalmente
insertado en su posición.
ES
Reinstallare il serbatoio nell’acqua
nell’apparecchio, assicurandosi che sia
posizionato correttamente.
IT
Volte a colocar o depósito da água no
aparelho e certique-se de que ca
bem colocado.
PT
50%
Water
50%
Vinegar
Retira la almohadilla * antes de la
operación.
Extraiga el depósito de agua deslizándolo
hacia abajo.
ES
Rimuovere la spazzola* prima
dell’intervento.
Rimuovere il serbatoio dell’acqua
facendolo scorrere verso il basso.
IT
Retire a escova* antes da utilização.
Retire o depósito da água fazendo-o
deslizar para baixo.
PT
Puede realizar la operación de
descalcicación si observa que ha bajado
el rendimiento del aparato.
Realice esta operación en una habitación
ventilada.
ES
È possibile eettuare la decalcicazione
dell’apparecchio in caso di calo di
prestazioni.
Eettuare questa operazione in un
ambiente ventilato.
IT
A operação anti-calcário pode ser feita
se reparar que o desempenho do seu
aparelho diminui.
Faça esta operação numa divisão ventilada.
PT
Llene el depósito de agua con el 50% de
agua y el 50% de vinagre blanco.
No utilice otros productos
descalcicadores.
ES
Riempire il serbatoio dellacqua con 50% di
acqua e 50% di aceto bianco.
Non usare altri prodotti disincrostanti.
IT
Encha o depósito da água com 50% de
água e 50% de vinagre branco.
Não use outros produtos descalcicadores.
PT
5 DESCALCIFICACIÓN /
DECALCIFICAZIONE / ANTI-CALCÁRIO
* ES Según el modelo / IT A seconda del modello / PT Dependendo do modelo
13


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Tefal DT2026 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Tefal DT2026 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 9.22 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info