Manual Tefal BH4200 (page 20 of 27) (English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Turkish)

696946

Zoom out

Zoom in

1/27

Rôzne obrázky sú urené iba na ilustráciu vlastností vašej

detskej vysielaky a striktne neodrážajú skutonos¦.

Spolonos¦ TEFAL si vyhradzuje právo kedyko¨vek v záujme

spotrebite¨a pozmeni¦ vlastnosti alebo asti výrobku.

Popis

Vysiela a prijíma

1. Anténa 9. Tlaidlo doasného vymazania

2. Displej kódovania

3. Tlaidlo ON/OFF 10. Spona na opasok

4. Svietiace kontrolné svetlo funknosti 11. Adaptér so samiím konektorom

5. Ovládacie tlaidlá 12. £ervené kontrolné svetlá intenzity hluku:

6. Mikrofón/reproduktor vizuálne upozornenie

7. Tlaidlo výberu Kanál/kód 13. Priestor pre akumulátory/baterky

8. Tlaidlo na nastavenie citlivosti mikrofónu 14. Kontrolné svetlo nabitia

Displej

15. Kanál 18. Úrove¥ batérie

16. Ukazovate¨ vysielacieho/prijímacieho signálu 19. Kód

17. Ukazovate¨ hlasitosti 20. Aktivované kódovanie

Opatrenia týkajúce sa používania

Pred použitím si pozorne preítajte návod a dodržiavajte

pokyny, ktoré sú v ¥om uvedené. Použitie, ktoré je v rozpore s

návodom, zbavuje spolonos¦ TEFAL akejko¨vek zodpovednosti.

 Tento prístroj je urený iba na domáce používanie.

 Obidva prístroje uložte v dostatonej vzdialenosti od zdroja

tepla alebo vývodu vody.

 Vysiela a prijíma skladujte mimo dosahu detí.

 Používajte iba adaptéry dodané s prístrojom.

Akéko¨vek iné napájanie môže poškodi¦ elektronický okruh.

 Okolo prístrojov a adaptérov nechajte priestor, aby bola

zabezpeená správna ventilácia.

 V prípade, že prístroje dlho nepoužívate, prístroje a adaptéry

odpojte z elektrickej siete a potom z prístrojov vyberte

akumulátory alebo baterky.

 Baterky alebo akumulátory na konci životnosti nahra¤te

všetky naraz pod¨a uvedeného typu.

 Vysiela nikdy nedávajte do postele die¦a¦a ani do detskej ohrádky.

 Nepoužívajte elektrické predlžovacie šnúry.

 Pri odpájaní prístroja z elektrickej siete ne¦ahajte za kábel.

 Prístroje nikdy nerozmontuvávajte. V prípade poruchy alebo

nesprávnej prevádzky sa vždy obrá¦te na autorizované servisné

stredisko spolonosti TEFAL.

Technické špecifikácie

Frekvenné pásmo: 863 - 865 MHz

Zodpovedá európskej smernici (o rádiovom zariadení a koncových

telekomunikaných zariadeniach) 1999/5/ES z 9. marca 1999.

Zodpovedá normám:

EN 301 489-1, EN 301 489-3, EN 301 357-1 a EN 301 357-2.

Tento prístroj

umožuje dohliada na

kvalitu spánku dieaa,

ale v žiadnom prípade

nemôže nahradi

dozor dospelého.

Pred prvým použitím

Vysiela

Tento prístroj si vyžaduje istý výkon, preto je nevyhnutné ho

zapoji¦ do siete pomocou jeho adaptéra.

- Zástrku pripevnite na bok vysielaa a zapojte ju do siete -

fig. A.

Vysiela musí by¦ nainštalovaný hore, vo zvislej polohe a vo

vzdialenosti minimálne 1 meter a maximálne 3 metre od die¦a¦a.

Ak chcete prístroj používa¦ ako bezdrôtový prístroj, do priestoru

pre baterky môžete tiež vloži¦ 3 alkalické baterky LR03 1,5 voltov

AAA. Pozor, v danom prípade vždy z elektrickej siete vytiahnite

samií konektor, aby mohli baterky fungova¦.

- V zadnej asti prístroja otvorte priehradku a vložte do nej 3 baterky

(nie sú súas¦ou balenia a potom ju znova zatvorte) -

fig. B.

Prijíma

Fungujú na 3 nabíjate¨né akumulátory NIMH, ktoré sú dodané

s prístrojom, a je k nim aj zásuvka na nabíjanie.

- V zadnej asti prístroja otvorte priehradku a vložte do nej

3 akumulátory (a potom ju znova zatvorte)-

fig. C.

- Samií konektor zapojte vzadu do zásuvku na nabíjanie a

adaptér zapojte do siete -

fig. D.

Pozor, ak samií konektor odpojíte na strane prijímaa,

akumulátory sa nenabijú.

- Prijíma položte na zásuvku na nabíjanie a akumulátory

nabíjajte minimálne 12 hodín. Kontrolné svetlo na podstavci

nabíjaky

14 sa rozsvieti na erveno, a potom, ke¤ sa

akumulátory nabijú, sa zmení na zelené.

Prevádzka

Aby ste predišli rizikám spojeným s rušením a aby ste zabezpeili

lepšiu kvalitu odpoúvania, vaša detská vysielaka je vybavená

2 kanálmi s 15 kódmi na každom z nich. Na detskej vysielake

je prednastavený kanál A/kód 1, ak chcete zmeni¦ tieto parametre,

postupujte pod¨a nasledujúcich pokynov:

Výber kanálu:

Stlate tlaidlo , na displeji sa zobrazí CH A. Ak chcete

parameter zmeni¦, stlate tlaidlo C a potom jedno z

ovládacích tlaidiel . Opätovným stlaením tlaidla C

svoj výber potvr¤te.

Výber kódu:

Prístroj je vypnutý. Stlate a pridržte tlaidlo C , potom

stlate tlaidlo a pus¦te ho. Zobrazí sa kód 1, ktorý bliká,

ako aj -

fig. E. Pomocou ovládacích tlaidiel

si zvo¨te jeden z 15 kódov. Opätovným stlaením tlaidla C

svoj výber potvr¤te.

Pozor, pri manipulácii s

akumulátormi prijímaa

sa presvedte, i ste

prístroj skutone odpojili

z elektrickej siete.

Ochrana životného

prostredia: tento prístroj

využíva akumulátory/

baterky. Kvôli ochrane

životného prostredia

akumulátory/baterky

nezahadzujte, ale ich

doneste na zberné miesto

vyhradené na tento úel.

Nezahadzujte ich s

domovým odpadom.

Pozor: kanál a kód sa

musí zhodova na

vysielai aj na

prijímai.

Ak chcete kódovanie

deaktivova, kód

nastavte na 0, alebo

ak ho chcete

deaktivova doasne,

na prijímai stlate

tlaidlo .

38 39

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Tefal BH4200 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Turkish as an attachment in your email.

The manual is 0,59 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Tefal BH4200 Manual

Product: