Manual Techwood WM 1449 F4 A plus (page 6 of 81) (German)

623177

Zoom out

Zoom in

1/81

WASCHMASCHINE

Bedienungsanleitung

WM 1449 F4 A+

KAPITEL-1: VOR DER INBETRIEBNAHME IHRER MASCHINE

•  RichtigeVerwendung   6-7

•  AlgemeineWarnhinweise  8-9-10-11

•  Sicherheitshinweise   12-13-14-15-16-17

•  VerpackungundUmwelt   18

•  HinweisezumEnergiesparen  19

KAPITEL-2: EINFÜHRUNG DER MASCHINE  

•  Überblick    20-21

•  TechnischeDaten   22

KAPITEL-3: INSTALLATION DER MASCHINE

•  EntfernenderTransportsicherungsschrauben23

•  Tipps     24

•  EinstellungderFüße   25-26-27

•  ElektrischerAnschluss   28

•  AnschlussderFrischwasserzufuhr  29-30

•  AnschlussdesWasserablaufs  31

KAPITEL-4: EINFÜHRUNG DES BEDIENFELDES 32

•  Waschmittelschublade   33-34

•  Programm-Taste   35

•  ElektronischeAnzeige   36-37



INHALT

KAPITEL-5: VORBEREITUNG FÜR DAS WASCHEN 

•  Wäschesortieren   38-39

•  EinlegenderWäscheindieMaschine

•  EinfügenvonWaschmittel   41

•  BetriebIhrerMaschine   42-43-44-45

•  Zusatzfunktionen   46-47-48-49-50

•  Kindersicherung    51

•  AbbrecheneinesProgramms  52-53

KAPITEL-6: PROGRAMMTABELLE   54-55-56-57-58-59-60-61

KAPITEL-7: REINIGUNG UND WARTUNG IHRER MASCHINE

•  Warnung    62

•  Wasserzulauf-Filter   63

•  Pumpenlter    64-65

•  Waschmittelschublade   66

KAPITEL-8: SAUGHENEL STECKER / GEHÄUSE / TROMMEL 67

KAPITEL-9: BEHEBUNG VON KLEINEN FEHLERN  68-69-70-71-72

KAPITEL-10: AUTOMATISCHE FEHLERMELDUNGEN UND WAS

GETAN WERDEN MUSS 73

KAPITEL-11: PRAKTISCHE INFORMATIONEN  74-75-76-77

• Erklärung des Energie-Labels und Energiesparen 78-79

• Entsorgung Ihrer alten Maschine  80

INHALT

KAPITEL-1: VOR DER INBETRIEBNAHME IHRER

MASCHINE (RICHTIGE VERWENDUNG)

• Lesen Sie unbedingt die

Bedienungsanleitung.

• Ihre Maschine ist nur für den privaten

Gebrauch in Privathaushalten vorgesehen.

Verwendung für gewerbliche Zwecke wird

bewirken, dass die Garantie erlischt.

•LassenSieIhreHaustierenichtindieNäheder

Maschine.

•BitteüberprüfenSievorderInstallationdieVerpack-

ungIhresGerätesunddieäußereOberächeder

Maschine,nachdemdieVerpackungentferntworden

ist.BetreibenSiekeinebeschädigtenMaschinenoder

MaschinenmitgeöffneterVerpackung.

•LassenSieIhreMaschinenurvonautorisiertenSer-

vice-Unternehmeninstallieren.JederEingriffaufIhre

Maschinevonjemandanderemalsdieautorisierten

Dienstewirdbewirken,dassdieGarantieerlischt.

•IhreMaschinekannvonKindernüber8jahren,Per-

sonenmiteingeschränktenphysischen,sensorischen

odergeistigenFähigkeitenodermangelnderErfahrung

undWissenverwendetwerden,esseidenn,siestehen

unterAufsichtodersieerhaltenausführlicheAnleitung

zurBenutzungdesGerätesdurcheinefürihreSicher-

heitverantwortlichePerson.

KAPITEL-1: VOR DER INBETRIEBNAHME IHRER

MASCHINE (RICHTIGE VERWENDUNG)

•BitteverwendenSieIhreMaschinefürdie

Wäsche,diedurchdenHerstelleraufdem

Etikettalswaschbarangegebenist.

• Bevor Sie Ihre Maschine zum ersten

Mal benutzen, müssen Sie die Trans-

portsicherungsschrauben entfernen. Die

Maschine wird nicht richtig funktionieren,

wenn die Transportsicherungsschrauben

immer noch an ihrem Platz sind und dies

wird Ihre Garantie ungültig machen.

•DieGarantieIhrerMaschineumfasstkeine

Schäden,diedurchexterneFaktorenverur-

sachtwerden(Überschwemmungen,Feuer,

Nagetiereusw.).

•BittewerfenSiedieseBedienungsanlei-

tungnichtwegundbewahrenSieesauf.Es

könntevonIhnenoderdemnächstenBe-

nutzerbenötigtwerden.

Anmerkung:DieEigenschaftenderMaschine

könnensichbeimgekauftenProduktuntersc-

heiden. 





KAPITEL-1: VOR DER INBETRIEBNAHME IHRER

MASCHINE (ALLGEMEINE WARNHINWEISE)

•DienotwendigeUmgebungstemperaturfürden

idealenBetriebIhrerMaschineist15-25°.

•EingefroreneSchläuchekönnenreißenund

platzen.InRegionen,indenendieTemperatur

unterNullist,kannessein,dassdieelektronis-

cheKartenichtsicherbetriebenwird.

•AchtenSiedarauf,dassdieKleidungsstücke,

dieSieinIhreMaschineladenwerden,keine

Fremdstoffe(Nägel,Nadeln,Münzen,Feu-

erzeuge,Streichhölzer,Clipsusw.)inihren

Taschenenthalten.DieseFremdstoffekönnen

IhreMaschinebeschädigen.

•BevorSieanfangenIhreMaschinezuver-

wenden,solltenSiedasnächstliegendeautor-

isierteService-Unternehmenanrufenundfürdie

Installation,denBetriebunddieNutzungIhrer

MaschineHilfeanfordern.

• Es wird empfohlen, dass der erste

Waschvorgang durchgeführt wird, indem in

Fach Nummer 2 der Waschmittelschublade

1/2 Umfang Waschmittel hinzugefügt wird.

Danach lassen Sie die Maschine ohne

Kleidungsstücke laufen.

KAPITEL-1: VOR DER INBETRIEBNAHME IHRER

MASCHINE (ALLGEMEINE WARNHINWEISE)

•DaWaschmittelundWeichspüleranderLuftzufesten

Ablagerungenführenkönnen,solltenSieWaschmit-

telundWeichspülerimmerdirektamBeginndes

WaschgangsindieWaschmitteschubladeeinfüllen.

•Eswirdempfohlen,dassSieIhreMaschinevomNetz

trennenunddenWasserzulaufhahnzudrehen,wenn

SieIhreMaschineübereinelängereZeitnichtbenutzen

werden.

SiesolltenauchdieTürIhresGerätesoffenlassen,um

schlechteGeruchsbildungaufgrundvonFeuchtigkeitzu

verhindern.

•EskönnteeinbisschenWasserinIhrerMaschine

zurückgebliebensein,dawährendderProduktionPrü-

fungenundTestszurQualitätskontrolledurchgeführt

werden.

DiesverursachtkeineSchädenanIhrerMaschine.

•UmeineErstickungsgefahrzuverhindernbewah-

renSiedieDokumententasche,dieiminnerenIhrer

MaschinemitgeliefertwurdeunddieBedienungsanlei-

tungenthält,außerhalbderReichweitevonKindernund

Babysauf.

•HaltenSiekleineTeiledesDokumentsfernvonder

ReichweitevonKindernundBabys.

•VerwendenSiedieVorwaschprogrammenurfürsehr

schmutzigeWäsche.

1010

KAPITEL-1: VOR DER INBETRIEBNAHME IHRER

MASCHINE (ALLGEMEINE WARNHINWEISE)

•ÖffnenSieniemalsbeilaufender

MaschinedieWaschmittelschub-

lade.

•ImFalleeinerStörung,ziehenSie

denNetzsteckerunddrehenSieals

erstesdenWasserhahnzu.

VersuchenSieniemalsdasGer-

ätselbstzureparieren,sondern

wendenSiesichandennächstli-

egendenautorisiertenService-Un-

ternehmen.

•SiesolltenIhreMaschinenichtmit

sovielWäschebeladen,sodass

dieimWaschprogrammoderTrock-

nungsprogramm,dassSiegewählt

haben,angegebenemaximaleWä-

schemengeüberschrittenwird.



•ÖffnenSieniemalsmitGewaltdie

Tür,wenndieMaschineläuft.

•WaschenvonWäschemitMehl

beschmutzt,kannIhrerMaschine

Schaden.Waschensiekeine

Wäsche,diemitMehlbeschmutztist.

KAPITEL-1: VOR DER INBETRIEBNAHME IHRER

MASCHINE (ALLGEMEINE WARNHINWEISE)

•BittedieHerstellerangabenüberdenEin-

satzeinesWeichspüleroderähnlicheProduk-

te,dieSieinIhrerMaschineverwenden,

beachten.

•BitteinstallierenSieIhreMaschineaneinem

Ort,wodieTürvollständiggeöffnetwerden

kann.

(InstallierenSieIhreMaschinenichtanOrten,

wodieTürnichtvollständiggeöffnetwerden

kann)

•InstallierenSieIhrGerätanOrten,die

belüftetwerdenkönnenundeineständige

Luftzirkulationhaben.

KAPITEL-1: VOR DER INBETRIEBNAHME IHRER

MASCHINE (SICHERHEITSHINWEISE)

Sie müssen diese Hinweise unbedingt

lesen. So können Sie sich selbst oder

Ihre Verwandten vor tödlichen Verlet-

zungen und Gefahren schützen.

VERBRÜHUNGS-/

VERBRENNUNGSGEFAHR !

BerührenSiedenAblaufschlauchoderdas

Wasser,dasswährenddesEntleerungs-

vorgangsentleertwirdnicht,dadasGerät

beimBetriebhoheTemperaturenerreichen

kann.

KAPITEL-1: VOR DER INBETRIEBNAHME IHRER

MASCHINE (SICHERHEITSHINWEISE)

LEBENSGEFAHR WEGEN

STROMSCHLAG

•VerwendenSiekeineMehrfach-

steckeroderVerlängerungskabel.

•BeschädigteNetzsteckeroder

NetzsteckermitzerrissenenKa-

belnnichtanschließen.

•HandhabenSiedenNetzstecker

niemalsamKabelwennSieesaus

derSteckdoseziehenmöchten.

HaltenSiedasKabelimmeram

Steckerfest.

•UmelektrischeSchlägezuver-

meiden,dürfenSiedenNetzsteck-

erniemalsmitnassenHänden

aus-odereinstecken.

•BerührenSiedasGerätniemals,

wennIhreHändeoderFüßenass

oderfeuchtsind.

•BeiStörungenamNetzkabel,

rufenSiealsUnterstützungden

nächstgelegenenautorisiertenSer-

vice-Unternehmen.

ÜBERSCHWEMMUNGSGEFAHR

•ÜberprüfenSie,obdasWasserschnelließt

odergarnichtießt,bevorSiedenAblauf-

schlauchandieSpüleaufhängen.

•TreffenSiedienötigenMaßnahmen,umdas

VerrutschendesSchlauchszuverhindern.

•DieRückstoßkrafteinesSchlauchs,dassnicht

entsprechendangebrachtwurde,kannden

SchlauchvomPlatzanderSpülewoesaufge-

hängtist,bewegen.ErgreifenSieMaßnahmen,

umzuverhindern,dassderSteckerderSpüle

dasLochverdeckt.      



KAPITEL-1: VOR DER INBETRIEBNAHME IHRER

MASCHINE (SICHERHEITSHINWEISE)

BRANDGEFAHR

•BewahrenSiekeineleichtentzündlichen

oderbrennbarenFlüssigkeiteninderNähe

derMaschineauf.

•DerSchwefelinLackentfernungsmaterial-

ienkönnenKorrosionverursachen.

BenutzenSiedeswegenniemalsLackent-

fernungsmaterialieninIhrerMaschine.

•VerwendenSiekeineProdukteinIhrer

Maschine,dieLösungsmittelenthalten(wie

Wasch-Gas)

•EntfernenSiebeimLadenIhrerMaschine

alleGegenständeindenTaschenIhrer

Wäsche(Nadeln,Büroklammern,Feuer-

zeuge,Streichhölzerusw.).

Brand-und Explosionsgefahr kann

auftreten.



KAPITEL-1: VOR DER INBETRIEBNAHME IHRER

MASCHINE (SICHERHEITSHINWEISE)

STURZ-UND VERLETZUNGSGEFAHR

•SteigenSiesichnichtaufIhreMaschine.

DieoberePlatteIhrerMaschinekannbrechen

undSiekönntenverletztwerden.

•OrdnenSiedenSchlauch,dasKabelund

dieVerpackungIhresGeräteswährendder

Installation.

Siekönntenstolpernundfallen.

•StellenSieIhreMaschinenichtaufdenKopf

oderaufdieSeite.

•HebenSieIhreMaschinenicht,indem

SiesieandenExtrudierteilenhandhaben

(Waschmittelschublade,Tür).

DieseTeilekönntenbeschädigtwerdenund

Sieverletzen.

•EsbestehtStolper-undVerletzungsgefahr,

wennMaterialienwieSchläucheundKabel

nachderInstallationIhrerMaschinenichtkor-

rektverstautsind.      



Die Maschine muss von 2 oder

mehr Personen getragen werden.

2 people or more.



KAPITEL-1: VOR DER INBETRIEBNAHME IHRER

MASCHINE (SICHERHEITSHINWEISE)

1717

KINDERSICHERHEIT

•LassenSieKinderohneAufsichtnichtindie

NähederMaschine.Kinderkönntensichin

dieMaschineeinsperrenunddieskannleb-

ensgefährlichwerden.

•DieGlastürundMaschinenoberäche

kannwährenddesBetriebsIhrer

Maschinesehrheißsein.Esistwichtig,

dassKinderdieMaschinenichtberühren,

daesihreHautverletzenkann.

•HaltenSieVerpackungsmaterialvonKindern

fern.

•WennWaschmittelundandereWaschhilfs-

mittelverschlucktwerdenkönnenVergiftungen

auftretenundbeiKontaktmitdenAugenoder

derHaut,könnenHautreizungenauftreten.

BewahrenSiediePutzmittelaneinemPlatz,

wodieKindersienichterreichenkönnen.



KAPITEL-1: VOR DER INBETRIEBNAHME IHRER

MASCHINE (SICHERHEITSHINWEISE)

Entfernung von Verpackungsmaterialien



VerpackungsmaterialienschützenIhre

MaschinevorSchäden,diebeimTransport

auftretenkönnen.Verpackungsmaterialien

sindrecycelbarundschadenderUmwelt

nicht.

Recycling-MaterialbietetsowohlRohstoff-

EinsparungundAbnahmenvonAbfällen.

Entfernen der alten Maschine

WerfenSiedeswegenIhrealtenGeräte,

dieSienichtbenutzennichtinden

Abfall.

StellenSiesicher,dassdieTeilevonIhren

altenelektronischenoderelektrischenGer-

ätenwiederverwendetwerden,indemsie

beiIhremlokalenWertstoffhofabgeben

werden.

Bitte stellen Sie sicher, dass für die Si-

cherheit von Kindern, Ihre alten Geräte

an einem geeigneten Ort aufbewahrt

werden, bis sie außerhalb des Hauses

gebracht werden.

KAPITEL-1: VOR DER INBETRIEBNAHME IHRER

MASCHINE (VERPACKUNG UND UMWELT)

KAPITEL-1: VOR DER INBETRIEBNAHME IHRER

MASCHINE (INFORMATIONEN ZUR ERSPARNIS)

EinigewichtigeInformationenummehrEf-

zienzausIhrerMaschinezugewinnen:

•SiesolltenIhreMaschinenichtmitsoviel

Wäschebeladen,sodassdieimWaschpro-

grammoderTrocknungsprogramm,dassSie

gewählthaben,angegebenemaximaleWä-

schemengeüberschrittenwird.

IhreMaschinewirdsparsamerbetrieben.

•NichtVerwendungderVorwäsche-Funktion

fürnormaleundleichtverschmutzteWäsche,

wirdStromundWassersparen.

KAPITEL-2: EINFÜHRUNG DER MASCHINE

(ALLGEMEINES AUSSEHEN)

Programm-Taste

OberePlatte

Waschmittelschublade

Tür

ElektronischeAnzeige

Pumpenlterabdeckung



KAPITEL-2: EINFÜHRUNG DER MASCHINE

(ALLGEMEINES AUSSEHEN)

Transportsicherungsschrauben

Wassereinlassventil

Ablaufschlauch

Netzkabel

SECTIONS

Hauptwaschmittelfach:

VerwendenSieindiesemFachnur

MaterialienwieWaschmittel(Flüssig

oderPulver)oderAnti-Kalk.

DenFlüssigwaschmittel-ApparatfürIhre

FlüssigwaschmittelkönnenSieinwährend

dererstenEinrichtunginIhrerMaschine

nden.(*)

Weichmacher, Stärken,

Waschmittelfach:

IndiesemFachkönnenMaterialienwie

WeichmacherfürIhreWäscheverwendet

werden(eswirdempfohlen,dassSiedieMenge

undArtverwenden,dasvomHerstellerempfohlen

wurde).DieWeichmacher,dieSiefürIhreWäsche

benutzenkannmanchmalindiesemFach

zurückbleiben.DerGrunddafürist,dass

Weichmachernichtüssigsind.Umdieszu

verhindern,empehltessichFlüssigweichspüler,

diemehrüssigsindzubenutzenoderdieWeichmacher

zuverdünnen.

Waschmittelfach Vorwäsche:

DiesesFachsolltenurverwendetwerden,

wenndieVorwäsche-Funktionaktiviertist.

Eswirdempfohlen,dieVorwäsche-Funktionnur

fürsehrschmutzigeWäschezuverwenden.

(*)DieEigenschaftenderMaschinekönnensichbeimgekauf-

tenProduktunterscheiden.

KAPITEL-4: EINFÜHRUNG DES BEDIENFELDES

(WASCHMITTELSCHUBLADE)

KAPITEL-4: EINFÜHRUNG DES BEDIENFELDES

(PROGRAMMSCHALTER)

•SiekönnendasgewünschteProgramm,mitdemSieIhre

Wäschewaschenmöchten,mitdemProgrammschalter

wählen.

•SiekönnendenProgrammwahlbetriebwählen,indemSie

denProgrammschalterinbeideRichtungendrehen.

•StellenSiesicher,dasssichderProgrammschalterexakt

inderPositiondesgewünschtenProgrammsbendet.

Baumwolle

Eco 20˚C

egeleicht

Wolle

Spülen

Schnell 15´

Täglich 60´

Hemden

Mix

Sport

Feinwäsche

Schleudern

B.wolle

Aus

KAPITEL-4: BEDIENFELD

(ELEKTRONISCHE ANZEIGE)

EinstelltasteWaschtemperatur

ElektronischeAnzeige

DigitaleAnzeige

Waschschrittanzeige

Funktionsanzeige

Symbolfür

Zusatzfunktionen

Start/Pause-Taste

ZusatzfunktionverzögerterStart

Zusatzfunktionstaste

EinstelltasteSchleuderdrehzahl

Symbolfür

Zusatzfunktionen

AufderelektronischenAnzeigewerdendieWaschtempera-

turIhrerMaschine,Schleuderdrehzahl,dieverbleibende

Waschzeit,dievonIhnengewähltenZusatzfunktionenund

deraktuelleStanddeslaufendenProgramms(Vorwäsche,

Waschvorgang,Klarspülen,Schleudern)

angezeigt.

DieelektronischeAnzeigekannSiebeiFehlernmitFe-

hlersymbolenwarnenundwenndasvonIhnengewählte

Programmbeendetist,mitderMeldung“ENDE”aufder

Anzeigebenachrichtigen,dassWaschgangbeendetist.

KAPITEL-4: BEDIENFELD

(ELEKTRONISCHE ANZEIGE)

3838

KAPITEL-5: ERSTE VORBEREITUNGEN FÜR DAS

WASCHEN (SORTIEREN DER WÄSCHE)

•IhreWäschehatProduktetiketten,dieIhre

entsprechendenWaschbedingungenangeben.

WaschenSieIhreWäschenachdenAngabenaufdem

Produktetikett.

•SortierenSiedieWäschenachihrerArt(Baumwolle,

Synthetikwäsche,Feinwäsche,Wolle,usw.),

Waschtemperatur(kalt,30°C,40°C,60°C,90°C),

derenVerschmutzungsgrad(wenigerschmutzig,

schmutzig,sehrschmutzig).

•WaschenSieniemalsbunteundweißeWäschezusammen.

•WaschenSieBuntwäschebeimerstenMalseparat,

dasieabfärbenkann.

•StellenSiesicher,dasssichkeineMetallgegenstände

anderWäscheoderindenTaschenbenden.Wenn

ja,nehmenSiediesevordemWaschenaboderheraus.

WARNUNG: Irgendwelche Störungen durch

Fremdmaterialien, die in Ihre Maschine gelangen

sind, sind nicht durch die Garantie abgedeckt.

•ÖffnenSieReiß-undKnopfverschlüssebeim

Waschen.

•NehmenSieMetall-oderPlastikhakenvonVorhängen

odergebenSiedieseineinWaschnetz.

•KehrenSieHosen,Strickwaren,T-ShirtsundTraining-

sanzügeum.

•WaschenSieSocken,Taschentücherundähnliche

kleineWäschestückeineinemWaschnetz.

3939

KAPITEL-5: ERSTE VORBEREITUNGEN FÜR DAS

WASCHEN (SORTIEREN DER WÄSCHE)

Bleichen

erlaubt

Bleichennicht

erlaubt

Normales

Waschen

Nicht

Bügeln

Bügeltemperatur

maximal200℃

Bügeltemperatur

maximal150°C

Kannchemisch

gereinigtwerden

Kannnicht

chemischgereinigt

werden

Aufebene

Flächelegen

Nichtdurchdre-

hentrocknen

DurchAufhän-

gentrocknen

Nassaufhängen

KannmitGasöl,

Alkoholoder

R113gereinigt

werden

Perchlorethylen

R11,R13,Gasöl

Perchlorethylen

R11,R113,Gasöl

F P

4040

•ÖffnenSiedieTürIhrerMaschine.

•LegenSiedieWäscheindieMaschine,indem

siediesegutverteilen.

ANMERKUNG: Die maximale Ladekapazität

Ihrer Maschine kann sich je nach der Art der

Wäsche, des Schmutzgrades und dem

Programm, dass Sie auswählen, ändern.

Überschreiten Sie die in der Programmtabelle

für Waschprogramme angegebenen maximalen

Ladekapazitäten für Trockenwäsche nicht.

AlsBeispiel,werfenSieeinenBlickaufdiefolgendenGe-

wichte:

•LegenSiedieWäschegetrenntein.

•AchtenSiedarauf,dassbeimSchließenderTür

keineWäschezwischenderTürundderT

ürdichtungeingeklemmtwird.

•DrückenSiedieTürderMaschine,bisSiehören

dasesvollständiggeschlossenist.

•SchließendieTürIhrerMaschinedichtoderdieMaschine

startetdenWaschvorgangnicht.

KAPITEL-5: ERSTE VORBEREITUNGEN FÜR DAS

WASCHEN (EINLEGEN DER WÄSCHE IN DIE MASCHINE)



ARTDERWÄSCHE GEWICHT(g)

200

500

1200

700

200

100

250

Handtuch

Bettuch

Bademantel

Bettbezug

Kissenbezug

Unterwäsche

Tischdecke

click

4141

DieMengedeseinzufüllendenWaschmittelshängtvondenfolgenden

Kriterienab:

•IhreWaschmittelNutzunghängtvomVerschmutzungsgradderWäsche

ab.WaschenSienormalverschmutzteWäschenichtvorundgebenSie

einegeringeMengeWaschmittelindas2.FachderWaschmittelschub-

lade.

•WennSievorhabenfürIhresehrschmutzigeWäscheeineVorwäsche

durchzuführen,gebenSie1/4desWaschmittels,dassSienormaler-

weiseindieWaschmittelschubladeeingeben,indasFachNummer1ein

unddierestlichen3/4indasFachNummer2.

•VerwendenSieinIhrerMaschineWaschmittelfürautomatische

Waschmaschinen.DieMengeanWaschmittel,dieSiebeiIhrerWäsche

verwendensollten,stehtaufderVerpackungdesWaschmittels.

•JehöherdieHärtedesWassersist,umsomehrWaschmittelmüssen

Sieverwenden.

•DiebenötigteWaschmittelmengesteigtauchmitderWäschemenge

an.

•GebenSiedenWeichspülerindasWeichspülerfachderWaschmittels-

chublade.FüllenSienurbiszurMarkierungMAXein.WennSiemehr

einfüllen,wirdderWeichspülerindasWaschwassereingespült.

•DicküssigeWeichspülermüssenvordemEinfüllenindieLadever-

dünntwerden.AndernfallsverstopfenSiedieEinspülöffnungundverhin-

derndasFlieβendesWeichspülers.

•FlüssigwaschmittelkönnenSieinallenWaschprogrammenohneVor-

wäscheverwenden.DazusteckenSiedenFlüssigwaschmittelFlüssig-

waschmittel-Apparat(*)indiezweiteKammerderWaschmittelschublade

undstellenSiedieFlüssigwaschmittelmengeein.VergessenSienicht

denFlüssigwaschmittel-Apparatzuentfernen.

(*)DieEigenschaftenderMaschinekönnensichbeimgekauftenProdukt

unterscheiden.

KAPITEL-5: ERSTE VORBEREITUNGEN FÜR DAS

WASCHEN (EINFÜLLEN VON WASCHMITTEL)

KAPITEL-5: ERSTE VORBEREITUNGEN FÜR DAS

WASCHEN (EINFÜLLEN VON WASCHMITTEL)

•SteckenSiedenNetzsteckerIhrerMaschine

indieSteckdose.

•Drehensieden

Wasserhahnauf.

•ÖffnenSiedieTürderMaschine.

•LegenSiedieWäscheindieMaschine,

indemsiediesegutverteilen.

•DrückenSiedieTürderMaschine,bisSie

hörendasesvollständiggeschlossenist.



Programmwahl

WählensieausderProgrammtabelledasgeeignetepro-

grammfürIhreWäsche.

KAPITEL-5: ERSTE VORBEREITUNGEN FÜR DAS

WASCHEN (EINFÜLLEN VON WASCHMITTEL)

ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN

WennsiemöchtenkönnenSie,

bevor

SiedasProgrammstarteneine

Zusatzfunktionauswählen.

•DrückenSieaufdieTasteder

Zusatzfunktion,dieSiewählenmöchten.

•WenndasSymbolfürdieZusatzfunktionaufder

elektronischenAnzeigeununterbrochenleuchtet,wirddie

Zusatzfunktion,dieSiegewählthabenaktiviert.

•WenndasSymbolfürdieZusatzfunktionaufder

elektronischenAnzeigeununterbrochenblinkt,wirddie

Zusatzfunktion,dieSiegewählthabennichtaktiviert.

Grund für die Nicht-Aktivierung:

• Die Zusatzfunktion, die Sie im

Waschprogramm, dass Sie ausgewählt

haben verwenden möchten, ist nicht

anwendbar.

• Ihre Maschine hat die Phase in der die

Zusatzfunktion, die Sie wählen möchten

anwendbar ist, überschritten

• Inkompatibel mit der zuvor gewählten

Zusatzfunktion.

Temperature

Selection

SpinSpeed DelayTimer

Auxiliary

Function

Start/Pause

KAPITEL-5: ERSTE VORBEREITUNGEN FÜR DAS

WASCHEN (EINFÜLLEN VON WASCHMITTEL)

HALBE LASTERKENNUNG

EsgibteinehalbeLasterkennunginIhrerMaschine.

WennSieIhreMaschinebiszurhälfteoderwenigermit

Wäschebeladen,alsdiemaximaleWaschkapazität,werden

beieinigenProgrammenWasser,Energieundvonder

Waschzeitgespart.



4545

KAPITEL-5: ERSTE VORBEREITUNGEN FÜR DAS

WASCHEN (ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN)

1- Auswahl der Waschwassertemperatur

MitderWaschwassertemperatur

EinstellungstastekönnenSiedie

WaschwassertemperaturIhrerWäsche

einstellen.

WennSieeinneuesProgramm

wählen,wirdaufder

Waschwassertemperaturanzeigedie

maximaleWaschwassertemperatur,

dieSiegewählthabenangezeigt.

Siekönnenschrittweisedie

Waschwassertemperaturzwischender

maximalenTemperaturundKaltwäsche

(--)durchDrückender

WaschwassertemperaturEinstellung-

stasteverringern.



WennSiediegewünschteWaschwassertem-

peraturverpassthaben,könnenSiedurch

ständigesDrückenaufdieWaschwassertem-

peraturEinstelltaste,aufdievorgesehene

Temperaturzurückzukehren.

Temperature

Selection

SpinSpeed DelayTimer

Auxiliary

Function

Start/Pause

Temperature

Selection

SpinSpeed DelayTimer

Auxiliary

Function

Start/Pause

Temp.

Schmutzig,BaumwolleundLeinen.

(Unterwäsche,Bettlaken,Tischdecken,

Handtücher(max.3,5kg),Bettbezüge

usw.)

KAPITEL-6: PROGRAMMTABELLE

ANMERKUNG: DIE PROGRAMMDAUER KANN SICH JE NACH MENGE DER WÄSCHE,

DEM LEITUNGSWASSER, DER UMGEBUNGSTEMPERATUR UND DER GEWÄHLTEN

ZUSATZFUNKTIONEN ÄNDERN.

ECO20°

3,5

Wenigerschmutzig,Baumwolleund

Leinen.(Unterwäsche,Bettlaken,

Tischdecken,Handtücher(max.2kg)

Bettbezügeusw.)

SchmutzigeSynthetikwäscheund

synthetischeMischgewebe.(Nylon

Socken,Hemden,Blusen,Hosenmit

synthetischemInhaltusw.)

20°

40°

SYNTHETIKWÄSCHE

Waschtemperatur(°C)

MaximaleWaschkapazität

(Trockenwäsche)(kg)

Wäscheart/

Beschreibungen

Programmdauer(Min.)

Waschmittelschublade

Waschtemperatur(°C)

MaximaleWaschka-

pazität(Trockenwäsche)

Wäscheart/

Beschreibungen

Programmdauer(Min.)

Waschmittelschublade

ANMERKUNG: DIE PROGRAMMDAUER KANN SICH JE NACH MENGE DER WÄSCHE,

DEM LEITUNGSWASSER, DER UMGEBUNGSTEMPERATUR UND DER GEWÄHLTEN

ZUSATZFUNKTIONEN ÄNDERN.

KAPITEL-6: PROGRAMMTABELLE

SCHLEUDERN

7,0

2,5

WennSieIhreWäschenachdem

Waschvorgangeinenzusätzlichen

Schleudergangunterziehenmöchten,

könnenSiediesesProgrammfüralle

ArtenvonWäscheverwenden.

WäschefürHandwäscheoder

empndlicheWäscheempfohlen

30°

FEINWÄSCHE/HANDWÄSCHE

Waschtemperatur(°C)

MaximaleWaschkapazität

(Trockenwäsche)(kg)

Wäscheart/

Beschreibungen

Programmdauer(Min.)

Waschmittelschublade

Waschtemperatur(°C)

MaximaleWaschka-

pazität(Trockenwäsche)

Wäscheart/

Beschreibungen

Programmdauer(Min.)

Waschmittelschublade

ANMERKUNG: DIE PROGRAMMDAUER KANN SICH JE NACH MENGE DER WÄSCHE,

DEM LEITUNGSWASSER, DER UMGEBUNGSTEMPERATUR UND DER GEWÄHLTEN

ZUSATZFUNKTIONEN ÄNDERN.

KAPITEL-6: PROGRAMMTABELLE

SPORTBEKLEIDUNG

3,5

3,5

Sportbekleidung.

Schmutzige,Baumwolle,Synthe-

tikwäsche,BuntwäscheundLeinen

könnenvermischtgewaschen

werden.

30°

VERMISCHT

Waschtemperatur(°C)

MaximaleWaschkapazität

(Trockenwäsche)(kg)

Wäscheart/

Beschreibungen

Programmdauer(Min.)

Waschmittelschublade

Waschtemperatur(°C)

MaximaleWaschkapazität

(Trockenwäsche)(kg)

Wäscheart/

Beschreibungen

Programmdauer(Min.)

Waschmittelschublade

6161

KAPITEL-7: REINIGUNG UND WARTUNG IHRER MASCHINE

(WARNUNG)

TrennenSieIhreMaschinevorBe-

ginnderWartungundReinigungder

MaschineunbedingtvomNetz.

TrennenSieIhreMaschinevor

BeginnderWartungundReinigung

derMaschineunbedingtvomNetz.

WARNUNG: Die Teile Ihrer Maschine

könnten beschädigt werden, wenn

lösungsmittelhaltige Reinigungsmittel

verwendet werden.

Verwenden Sie keine Reinigungsmittel mit

Lösungsmittel.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Techwood WM 1449 F4 A plus in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 3,18 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Techwood WM 1449 F4 A plus Manual

Product: