26 27
ItalianoItaliano
Gentile cliente,
Nel congratularci con voi per l’acquisto del ricetrasmettitore TEAM TeCom-SL, raccomandiamo di
leggere questo manuale prima dell’uso, per la vostra sicurezza, la conoscienza e il buon funziona-
mento della radio.
Il TeCom-SL è disponibile nelle seguenti versioni:
TeCom-SL FreeNet : programmabile con 6 canali FreeNet**, 500 mW tx power,
PR8079 larghezza di banda 12.5 kHz, nessuna registrazione uso libero
TeCom-SL PMR : programmabile con 8 canali PMR*, 500 mW tx power,
PR8078 larghezza di banda 12.5 kHz, nessuna registrazione uso libero
TeCom-SL UHF-COM : commercial radio; 256 canali programmabili
PR8088 utilizzo solamente con frequenze assegnate.
Larghezza di banda 12.5 / 20 / 25 kHz;
max. TX power 4 W; UHF 400 - 470 MHz
TeCom-SL VHF-COM : commercial radio; 256 canali programmabili
PR8081 utilizzo solamente con frequenze assegnate.
Larghezza di banda 12.5 / 20 / 25 kHz;
max. TX power 5 W; VHF 136 - 174 MHz
La programmazione del TeCom-SL viene effettuata utilizzando il software T-UP22. Il cavo usb per
il trasferimento dati è incluso nella confezione del software. Il software è disponibile nelle versioni
T-UP22 COM per la versione commerciale VHF- UHF-COM e T-UP22 PMR/FN per PMR e
FreeNet.
* = Frequenze PMR ** = Frequenze FreeNet
1 - 446.00625 MHz 1 - 149.0250 MHz
2 - 446.01875 MHz 2 - 149.0375 MHz
3 - 446.03125 MHz 3 - 149.0500 MHz
4 - 446.04375 MHz 4 - 149.0875 MHz
5 - 446.05625 MHz 5 - 149.1000 MHz
6 - 446.06875 MHz 6 - 149.1125 MHz
7 - 446.08125 MHz
8 - 446.09375 MHz
Contenuto
pagina
GENERALE
Primo utilizzo 28
Dotazione 28
Manutenzione 28
Panoramica delle funzioni 28 29
FUNZIONI DI BASE
Connessione antenna 30
battery pack 30
carica della batteria 30
on / off 30
volume 30
selezione canali 30
trasmissione 30
ricezione 31
FUNZIONI TASTI
PTT 31
Funzioni tasti 31
FUNZIONI AGGIUNTIVE
scan 32
VOX 32
CTCSS/DCS 32
squelch 32
tono 32
annuncio vocale 32
scrambler 32
compander 33
epilogo 33
blocco trasmissione 33
time-out-timer 33
funzione salva batteria 33
allarme 33
larghezza di banda 33
CONNESSIONI 33
CTCSS / DCS 34
CARATTERISTICHE 35