38 39
EspañolEspañol
Estimado cliente,
El TeCom IP-DA32 combina tecnología analógica y digital en un mismo transceptor
portátil. Se puede integrar en redes analógicas y, al mismo tiempo, formar parte
de un nuevo montaje digital.
Como cualquier otra radio de la serie TEAM IP, el TeCom IP-DA32 es resistente a
las salpicaduras de agua según norma IP67. La batería, el cargador y los micro/au-
riculares son compatibles en esta serie.
Para entender todas las funciones, los posibles ajustes y asegurar un funciona-
miento adecuado de la radio, le recomendamos que lea este manual antes de uti-
lizar la radio por primera vez.
El TeCom IP-DA32 está disponible en estas versiones:
TeCom IP-DA32 dPMR-446 - PR8114
Programado con 8 canales analógicos y 24 canales digitales PMR*, potencia TX
500 mW, ancho de banda analógico: 12.5 kHz, digital: 6.25 / 12.5 kHz. No necesita
licencia ni pago de tasas.
TeCom IP-DA32 dPMR UHF-COM - PR8115
Radio comercial; 32 canales analógicos o digitales programables. Necesita licencia
y pago de tasas. Solo se permite la programación de frecuencias y parámetros
asignados. Ancho de banda digital: 6.25 kHz, analógico: 12.5 / 20 / 25 kHz; max.
Potencia TX 4 W; 450 - 470 MHz.
Con el software de programación opcional T-UP33, se pueden programar las nu-
merosas funciones y ajustes del TeCom IP-DA32. El software está disponible en
las versiones T-UP33 dPMR-446 y T-UP33 dPMR COM para Windows XP / 7 / 8
/ 10. La entrega incluye un cable de transferencia de datos USB.
Tabla de contenidos
Página
GENERAL
Embalaje 40
Mantenimiento 40
Nota seguridad SAR 40 - 41
Características 41 - 42
FUNCIONES BÁSICAS
Antena 43
Batería 43
Cargador 43
On / Off 43
Volumen 43
Selección de canal 43
Transmisión 44
Recepción 44
FUNCIONES DE TECLADO
Tecla de transmisión PTT 44
Teclas multifunción SK1/SK2/TK1 y Funciones 44 - 47
FUNCIONES DE SOFTWARE
Ajustes generales (Squelch, Función ahorro de batería, Apagado 48 - 49
Automático (APO), Función de clonación, Anuncios por voz,
Limitador tiempo de transmisión (TOT), Tonos de aviso, LED)
Ajustes de canal (Frecuencia RX/TX, Modo canal, Potencia TX 49 - 50
Low/ High, Bloqueo canal ocupado (BCL), Frecuencia inversa,
Scan, TalkAround)
Analógico: CTCSS/DCS, PTT-ID, Squelch, Eliminación cola 50 - 51
Digital: Encriptación, Contacto, RX Grupo, Códigos colores 51
SISTEMA DE LLAMADA
Analógico (DTMF) 52
Digital (Privada / Grupo / Llamada al todos) 52 - 53
CONECTOR ADICIONAL 53
Frecuencias dPMR-446 54
CTCSS/DCS 54 - 55
ESPECIFICACIONES 55