487279
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/48
Next page
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change
the page numbering. Keep the language integrity.
3
Assembly page 3/48
Fax +32 2 359 95 50
D
1. Verriegelung des Dampfdruckknopfes
2. Dampfdruckknopf
3. Kontrollleuchte des Bügeleisens
4. Temperaturregler
5. Betriebsleuchte
6. Kontrollleuchte des Dampfgenerators
7. Kontrollleuchten des Dampfausstoßes
8. Reset-Knopf
9. Dampfregler
10. Station mit Dampfgenerator
11. Verschlusskappe des Wassertanks
12. Abnehmbarer Wassertank
13. Antikalk-Kassette
14. Befestigungsteil
GB
1. Lock-on feature of the steam button
2. Steam button
3. Pilot light of the iron
4. Temperature dial
5. Power light
6. Pilot light of the base
7. Pilot lights of the steam output
8. Reset button
9. Steam regulator
10. Base of the appliance
11. Lid of the water tank
12. Removable water tank
13. Anti-scale cartridge
14. Fixing bracket
F
1. Touche de verrouillage du bouton vapeur
2. Bouton vapeur
3. moin lumineux de contrôle du fer
4. Thermostat réglable
5. Témoin lumineux de fonctionnement
6. Témoin lumineux de contrôle de la base
7. Témoins lumineux du débit de vapeur
8. Bouton reset
9. Bouton de réglage du débit de vapeur
10. Base de l'appareil
11. Capuchon du réservoir
12. Réservoir amovible
13. Cartouche anti-calcaire
14. Attache pour la fixation de l'appareil
NL
1. Vergrendeling van de stoomknop
2. Stoomknop
3. Controlelampje van het strijkijzer
4. Regelbare thermostaat
5. AAN/UIT-controlelampje
6. Controlelampje van de basis
7. Controlelampjes van het stoomdebiet
8. Resetknop
9. Stoomregelaar
10. Basis van het toestel
11. Deksel van het waterreservoir
12. Afneembaar waterreservoir
13. Antikalk-kassette
14. Bevestiginsbeugel
SP
1. Botón de cierre del botón vapor
2. Botón vapor
3. Testigo luminoso de la plancha
4. Termostato regulable
5. Testigo luminoso de funcionamiento
6. Testigo luminoso de la base
7. Testigo luminoso del flujo de vapor
8. Botón reset
9. Botón de ajuste de flujo de vapor
10. Base
11. Tapa del depósito de agua
12. Depósito de agua amovible
13. Recarga antical
14. Accesorio de fijación del aparato
P
1. Botão para bloquear/desbloquear o
botão do vapor
2. Botão do vapor
3. Sinalizador do aquecimento do ferro
4. Termóstato regulável
5. Sinalizador de funcionamento da
caldeira
6. Sinalizador do aquecimento da
caldeira
7. Sinalizador dos níveis de saída do
vapor
8. Botão de reiniciar
9. Regulação do vapor
10. Base da caldeira
11. Tampa do depósito da água
12. Depósito amovível, da água
13. Carga anti-calcário
14. Fixador
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Team SIS 3 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Team SIS 3 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,61 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info