486920
23
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/28
Next page
Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter
2011.3.804.1511, please register!
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International
BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to
obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height).
The page must be folded in order to keep the good numbering
when you turn the page of the I/B . Don‟t change the page
numbering. Keep the languages integrity.
Front cover page (first page)
Assembly page 1/28
Fax +32 2 359 95 50
I/B Version
020214
230 V ~ 1600 W
TEAM DAI 29
D
D
D
a
a
a
m
m
m
p
p
p
f
f
f
b
b
b
ü
ü
ü
g
g
g
e
e
e
l
l
l
e
e
e
i
i
i
s
s
s
e
e
e
n
n
n
m
m
m
i
i
i
t
t
t
S
S
S
p
p
p
r
r
r
a
a
a
y
y
y
S
S
S
t
t
t
e
e
e
a
a
a
m
m
m
i
i
i
r
r
r
o
o
o
n
n
n
w
w
w
i
i
i
t
t
t
h
h
h
s
s
s
p
p
p
r
r
r
a
a
a
y
y
y
F
F
F
e
e
e
r
r
r
à
à
à
v
v
v
a
a
a
p
p
p
e
e
e
u
u
u
r
r
r
a
a
a
v
v
v
e
e
e
c
c
c
s
s
s
p
p
p
r
r
r
a
a
a
y
y
y
S
S
S
t
t
t
o
o
o
o
o
o
m
m
m
s
s
s
t
t
t
r
r
r
i
i
i
j
j
j
k
k
k
i
i
i
j
j
j
z
z
z
e
e
e
r
r
r
m
m
m
e
e
e
t
t
t
s
s
s
p
p
p
r
r
r
a
a
a
y
y
y
P
P
P
l
l
l
a
a
a
n
n
n
c
c
c
h
h
h
a
a
a
a
a
a
v
v
v
a
a
a
p
p
p
o
o
o
r
r
r
c
c
c
o
o
o
n
n
n
s
s
s
p
p
p
r
r
r
a
a
a
y
y
y
F
F
F
e
e
e
r
r
r
r
r
r
o
o
o
a
a
a
v
v
v
a
a
a
p
p
p
o
o
o
r
r
r
c
c
c
o
o
o
m
m
m
s
s
s
p
p
p
r
r
r
a
a
a
y
y
y
F
F
F
e
e
e
r
r
r
r
r
r
o
o
o
a
a
a
v
v
v
a
a
a
p
p
p
o
o
o
r
r
r
e
e
e
c
c
c
o
o
o
n
n
n
s
s
s
p
p
p
r
r
r
a
a
a
y
y
y
Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter
2011.3.804.1511, please register!
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International
BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to
obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height).
The page must be folded in order to keep the good numbering
when you turn the page of the I/B . Don‟t change the page
numbering. Keep the languages integrity.
2
Assembly page 2/28
Fax +32 2 359 95 50
1
2
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International
BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to
obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height).
The page must be folded in order to keep the good numbering
when you turn the page of the I/B . Don‟t change the page
numbering. Keep the languages integrity.
3
Assembly page 3/28
Fax +32 2 359 95 50
D
1. Einfüllöffnung
2. Spray-Düse
3. Dampfstoß
4. Dampf-/Trockenknopf
5. Sprayknopf
6. Kontrollleuchte (Temperatur)
7. Temperaturregler
8. Sohle
GB
1. Fill opening
2. Spray nozzle
3. Double steamjet button
4. Variable steam/dry dial
5. Spray button
6. Temperature indicator
7. Temperature dial
8. Soleplate
F
1. Orifice de remplissage
2. Gicleur
3. Bouton double vapeur
4. Régulateur sec/vapeur
5. Bouton spray
6. Témoin de chauffe
7. Bouton de réglage des températures
8. Semelle
NL
1. Vulopening
2. Sproeier
3. Stoomstoot
4. Stoom-/Droogregelaar
5. Sprayknop
6. Controlelampje (temperatuur)
7. Thermostaat
8. Strijkzool
E
1. Orificio de entrada de agua
2. Vaporizador
3. Doble vapor
4. Regulador seco/vapor
5. Botón spray
6. Testigo luminoso (temperatura)
7. Regulador de temperatura
8. Suela
P
1. Entrada de água para o depósito
2. Borrifador
3. Botão dobro vapor
4. Regulador seco/vapor
5. Botão spray
6. Luz indicadora da temperatura
7. Regulador da temperatura
8. Base
I
1. Orifizio per il serbatoio dell'acqua
2. Spruzzatore
3. Manopola doppio vapore
4. Regolatore vapore/secco
5. Manopola spray
6. Segnalatore luminoso (di temperatura)
7. Regolatore di temperatura
8. Piastra
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International
BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to
obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height).
The page must be folded in order to keep the good numbering
when you turn the page of the I/B . Don‟t change the page
numbering. Keep the languages integrity.
23
Assembly page 23/28
Fax +32 2 359 95 50
MANOPOLA PER LA REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA
Questa manopola permette di scegliere la temperatura del ferro da stiro in funzione della natura
del tessuto da stirare.
Per far funzionare l'apparecchio, ruotare la manopola della temperatura fino a quando gli
indicatori corrispondano alla natura del tessuto da stirare.
STIRATURA A SECCO
Accendere l'apparecchio.
Scegliere la temperatura in funzione del tipo di tessuto da stirare. Prima di posizionare la
manopola, verificare l'etichetta dell'indumento.
Ruotare la manopola secco/vapore sulla posizione .
Tenere il ferro in posizione verticale ed attendere che la spia luminosa si accenda.
STIRATURA A VAPORE
Riempire il serbatoio (la manopola secco/vapore su ).
Accendere l'apparecchio.
Ruotare la manopola della temperatura sulla posizione corrispondente alla natura del tessuto da
stirare.
Ruotare la manopola secco/vapore entre e per una quantità di vapore media, o su
per ottenere una quantità di vapore massima.
Tenere il ferro in posizione verticale ed attendere che la spia luminosa si accenda.
Tipo di tessile
Regolazione della temperatura
Regolazione del vapore
Sintetico
(es. acetato, acrilico,
viscosa, poliammide,
poliestere, …)
MIN
(1)
Seta
Lana

(2)
Cotone
Lino

MAX
(2)
Pulizia

MAX
(3)
23


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Team DAI 29 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Team DAI 29 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,47 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info