486882
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/23
Next page
Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter
2011.3.804.1511, please register!
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International
BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to obtain
a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height). The page
must be folded in order to keep the good numbering when you turn
the page of the I/B . Don’t change the page numbering. Keep the
languages integrity.
5
Assembly page 5/23
Fax +32 2 359 95 50
I. II.
MONTAGE DES LAUFBRETTES
I While making the two arrows meet exactly, insert the tongue which is under the platform's (5) edge A in the slit
located on the table's (6) edge B.
II Do the same at the end of the table sliding the tongue which is under the platform into the slit provided.
MOUNTING OF THE PLATFORM
I While making the two arrows meet exactly, insert the tongue which is under the platform's (5) edge A in the slit
located on the table's (6) edge B.
II Do the same at the end of the table sliding the tongue which is under the platform into the slit provided.
MONTAGE DU CHARIOT COULISSANT
I Tout en faisant coincider les 2 flèches, insérer la languette située sous le bord A du chariot dans la fente qui se
trouve sur le bord B du plateau.
II De même, à l'extrémité du plateau, faire glisser la languette située sous le chariot dans la fente prévue à cet effet.
MONTAGE VAN DE LOOPPLANK
I Tout en faisant coincider les 2 flèches, insérer la languette située sous le bord A du chariot dans la fente qui se
trouve sur le bord B du plateau.
II De même, à l'extrémité du plateau, faire glisser la languette située sous le chariot dans la fente prévue à cet effet.
MONTAJE DE LA CARRETILLA
I Cuando se junten las 2 flechas, inrtroducir la lengüeta situada bajo el borde A de la carretilla (5) en la ranura que
se encuentra sobre el borde B de la bandeja (6).
II Haga lo mismo con la extremitad de la bandeja, coloque la lengüeta situada bajo la carretilla en la ranura
prevista.
MONTAGEM DA TRANSPORTADORA DOS ALIMENTOS
A e B Encaixe a transportadora de alimentos (5) de forma prependicular ao corpo da fiambreira e de modo a encaixar
no prato (6).
C e D Deslize suavemente o bordo B sobre o bordo A.
MONTAGGIO DEL CARRELLO SCORREVOLE
I Abbinando le 2 frecce, inserire la linguetta situata sotto il bordo A del carrello (5) nell'apertura che si trova sul
bordo B della piastra (6).
II Fare lo stesso all'estremità della piastra, introducendo la linguetta situata sotto il carrello nell'apertura prevista.
A
B
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Team AS 8 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Team AS 8 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,45 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info