669137
37
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/44
Next page
37
Bediening
Het Hi-Fi-stereosysteem
Deze videorecorder is geschikt voor het opnemen en
weergeven van Hi-Fi-stereogeluid. Bovendien heeft hij
een NICAM-digitale stereogeluidsdecoder. Hieronder
vindt u de verschillende mogelijkheden om geluid
weer te geven of op te nemen.
Met de NICAM-digitale stereogeluidsdecoder kunt u
uitzendingen ontvangen met NICAM-geluid, evenals
standaardstereo-, tweetalig-en monogeluid.
Als de NICAM-keuzeschakelaar in het NIC- menu op
het TV-scherm op NICAM AUTO wordt ingesteld,
detecteert de videorecorder automatisch NICAM-
uitzendingen. Op het TV-scherm wordt het woord
NICAM getoond.
1. STEREO-AUDIO-OPNAMEN
Bij een TV-uitzending met stereogeluid verschijnt
STEREO NICAM op het TV-scherm. Tijdens de
opname wordt het stereogeluid automatisch
opgenomen op de Hi-Fi-stereosporen van de
videoband, en in mono op het monospoor.
MEERTALIGE AUDIO-OPNAMEN
Bij een uitzending met meertalig geluid verschijnt
BIL NICAM op het TV-scherm. Beide audiokanalen
worden automatisch opgenomen op de Hi-Fi-stere-
osporen van de videoband, en het hoofdkanaal
(links) wordt opgenomen op het monospoor.
De klanken worden zonder onderscheid op de Hi-Fi
tracks en mono-track van de videocassette
opgenomen.
2. Druk enkele malen op AUDIO tot de gewenste
audiomodus wordt weergegeven.
3. De keuze is STEREO, LINKS (linkerkanaal),
RECHTS (rechterkanaal) of MONO.
Bij een meertalige audio-uitgang komt de primaire
taal uit het linkerkanaal, terwijl de secundaire taal
gelijktijdig uit het rechterkanaal komt wanneer de
audio-instelling STEREO is. De primaire taal komt
uit beide kanalen wanneer de audio-instelling
MONO is.
Breed t.v.-scherm 16/9
compatibiliteit
Met deze videorecorder kunt u t.v.-programma's opne-
men in breed (16/9) formaat. Om een opname in dit
formaat mogelijk te maken, moet het ontvangen sig-
naal van het juiste type zijn.
1. Zet de videorecorder aan.
Druk de toets i in.
Druk de toets
F of G in om . te selecteren.
Druk de toets OK in.
2. Druk de toets Appuyez plusieurs fois sur
D of E
pour sélectionner AUTO, 4:3 ou 16:9.verschillende
keren in om AUTO AAN of UIT te selecteren.
AUTO:
Om automatisch programma's in het normaal of
breed formaat af te spelen, al naargelang.
4:3
Alleen om uitzendingen in het normaal formaat
(4/3) af te spelen en op te nemen.
16:9:
Alleen om uitzendingen in het breed formaat (16/9)
af te spelen en op te nemen.
3. Druk de toets i in om naar het normale beeld op
het t.v.-scherm terug te keren.
Wilt u ten volle van het afspelen in het breed for-
maat profiteren, dan moet de videorecorder d.m.v.
een SCART kabel op het t.v.-toestel worden
aangesloten.
Het afstellen van de decoder
Op blz. 11 van deze handleiding werd al uitgelegd hoe
een decoder voor betaaltelevisie (vb. CANAL+, PRE-
MIERE,...) moet worden aangesloten. Om een pro-
gramma van een gecodeerde t.v.-zender op te nemen,
is geen speciale methode noodzakelijk. Het volstaat,
de zender te kiezen en een paar seconden te wachten
totdat de decoder begint te werken.
1. Druk de toets i in.
Het hoofdmenu verschijnt op het t.v.-scherm.
Druk de toets
F of G in om de DECODER te
selecteren.
Druk de toets OK in.
2. Druk de toets
D of E in om een keuze te maken.
AAN.: Wanneer de decoder op het contact AV2 is
aangesloten.
UIT. : Wanneer een andere videorecorder op het
contact AV2 is aangesloten.
3. Druk de toets i in om naar het normale beeld op
het t.v.-scherm terug te keren.
SYS
12
SET
OSD
ON
OFF
OSD
f
ACMS
Pr-12
P
SET
R
AUTO
4:3
16:9
i
SYS
12
SET
OSD
ON
OFF
OSD
f
ACMS
Pr-12
P
SET
R
SYS
12
SET
OSD
ON
OFF
OSD
f
ACMS
Pr-12
P
SET
R
AUTO
4:3
16:9
i
37


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Targa DVP-5100X at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Targa DVP-5100X in the language / languages: Italian as an attachment in your email.

The manual is 0,72 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info