ESP MANUAL D IN
SYNQ
®
115 DMC10
el nu punto final del lo Pa facilitar las cosas p e la modificacio realizadas al
punto fina d loop co Si también d e e punto d in d loop, pulse el
botón RE ( para alternar entre el punto inicia y el punt final del loop. Cuando el loop es
perfecto, pulse el botón LO (34) para guardar el n punt d loop.
FUNCIÓN CORT LOOP:
Primero verifique que el botón EFF SELE esté establecido en loop (luz roja).
Cuando se esté reproduciendo u loop, p usar los botones en ambos lados de la barra SINC.
EFECTO/LOOP (44) para cortar/exte instantáne el loop de reproducción:
FUNCIÓN C pulse el botón e el lado izquierdo de la barra EFFECT/LO SYNC (44) para
cortar el loop a la mitad. Cada vez que pulse este botón e loop se corta a la mitad hasta que alcance
el “loop de 1/64”. Notará un carácter “*” en el l izq de la pantalla apareciendo y
desaparec Esto es u ayuda visua que le indica cuando es seguro cortar el loop a la m sin
un salto “ en el l cu e se cortar e l a “ Cuando no e visible “*”,
correrá el riesgo de un salto falso en el loop al realizar el corte.
FUNCIÓN EXTENDER: pulse el botón en e lad de la barra EFFECT/LOOP S (44) para
duplicar la duración del loop en 2. Cada ve que pulse este botón el l será dupl hasta q
alcance “loop de 32/1”. Notará un carácter “ e el lado izquierdo de la pantalla apareciendo y
desaparec Esto es una ayuda visual que le indica cuándo es seguro desactivar la función para
extender o para cortar el loop a la mitad sin u salt “falso” en el loop: cu es seguro deten la
función de extender o para cortar el loop, aparece “*”. Cuando no es v “*”, correrá el ri de un
salto falso en el loop al rea corte.
ACERC DE LOS EFECTOS:
¡En l d de l e puede encontrar mucha información, no o t verificar esa
sección!
CÓMO US LOS EFECTOS EN EL MODO DE SINCRONIZ BE
Pulse el bo FX-S (48) para qu se encienda y ver si el botón EFFEC SE (45)
está establecido en efecto (luz v
Cuando se esté reproduciendo la música puede pulsar cualquiera de los 3 efectos: el efecto funciona en
el modo si po beats. P usar l bo e ambos lad d la bar E
SYNC (44) para se diferentes beats p Use el botón R (46) para ada el
impacto del efecto.
CÓM USAR LOS EFECTOS EN EL M
Pulse el botón FX (48) para que esté oscuro.
Cuando se esté reproduciendo la m puede pulsar cualquiera d los 3 efectos: use la JOG-W
(24) para cambiar el e en tiempo real. Use el botón HOLD (44) para seleccionar si los parámetros del
efecto se deben conservar o no. Puede t verificar la descripción del botón HOLD (44) para m
información. U el botón R adaptar e impacto del efecto.
ACERC DE L
DIFERENTES MEMORIAS
Antes de entrar a detalle sobre el uso de la memoria, se debe saber la diferencia entre “memoria de pista”
y “memoria permanente”:
M de pista: e es la memoria donde el DMC g un conjunto de hasta cuatro
puntos cue y/o loo para una pista. Pue configurar una “m de pista” para cada pista en un
CD o en u
Ejem su C contiene 16 pistas
para cada pista puede guar hasta 4 puntos cue y/o loops.
¡Esto produce un total de 16 x 4 = 64 puntos cue y/o loops en un CD! También puede g en un
disco dur USB 4 puntos cue y l todas las pistas que desee.
M perm esta es l memoria g d se guar per t los
puntos cue y l D hecho es una recopilación indexada de “memorias de pista” Cuando recupere
los puntos cue pre guardados de una cier pista, puede realizar l transferencia de la
“memoria permanente” a la “mem de pista”.
USO DE L “MEMORI PI
GUARD UN PU CUE M
Existen dos modos para establecer un pu cue m
Pulse el botón LO I (33) d la r normal p esta el n punto cue
(“CUE al vue
ESP MANUAL D IN
SYNQ
®
116 DMC10
Colo el reproductor en pausa y use la rueda par jog/shuttle para buscar la ubicación exacta para
el p cue. Cuando se haya encontrado la ubicació pulse el botón LOOP IN (3 para establecer el
nuevo punto cue ( e
Cuando h programado el punto cue, sólo pulse e botón CU (22) para recup
GUARD UN PU SIMPLE EN LO BOTONES “HOT CUE”:
Primero pulse el botón RE CUE (38) para hacer que la un ingrese al modo de memoria de hot
cue (botón RE encendido):
Pulse uno de los cuat botones HOT CUE (3 en el momento correct durante l reproducción
normal: el botón HOT CUE que se pulsó recientemente cambia a color verde para i que el punto
cue deseado ha sido almacenado (“Cue al vuelo”).
Colo el reproductor en pausa y use la rueda par jog/shuttle para buscar la ubicación exacta para
el punto cue. Cuando se h encontrado esta ubicación, pulse un de los cuatro botones HOT CUE
para establecer el nu punto cue: el botón HOT CUE q se pu recientemente cambia a color
verde para indicar q el punto cue deseado ha sido almacenado.
Cuando haya programado el punto cue, sólo pulse el botón HOT CUE para iniciar la reproducción a partir
del punto cue guardado.
GUARD UN LOOP EN LOS BOTONES “HOT CUE”:
Esto es mu sim al procedimiento para guardar un punto cue sim La única diferen es q tiene
que colocar el DMC-1000 en el m loop primero. C se esté reproduciendo el loop, pulse el botón
RECO CU (38) para hacer que el reproductor i al modo de memoria de hot cue (botón
RECO CU e Después pulse u de los cu botones HOT C (37): el botón HOT CUE
que se pulsó r ca a color r para ind que el loop, en reproducción en ese
momento, ha sido alm ¡Pue guardar hasta 4 loops por pista!
ELIMINAR LOS B “HOT CUE”
Puede eliminar fácilmente e contenido del b H CUE p el botón DELE C (
seguido d botón HOT CUE q desea eliminar. O simplemente guarde un nuevo punto cue o loo en
este botón HOT CUE. T puede borrar los cuatro botones HOT CUE conjuntamente presionando el
botó CUE (40) d de 2 segu los 4 botones HOT CUE en su totalidad
cambiarán a color oscuro para indicar que los botones HOT CUE están vací
USO DE L PE
Por razones de seguridad los punto cue y los loops almacenados en los botones HOT CUE no se
guardan automáticamente en l mem permanente. Esto significa que si r un conjunto de
puntos cue y loops de l m permanente en la memoria HOT CUE ( cual es la m de pista),
puede cam e y e est p cuantas ve l d La m p no se
verá afectada hasta que respalde los botones HOT CU en la m permanente.
GUARD EN L “MEMORI
Pulse el botón GUARD PI (39). La pantall muestra “Guardando ah para ind q los
puntos cue y los loops en los botones HOT CUE para esa pista se guardan en la mem
ELIMINAR UN PIST LA “MEMORI PERM
Seleccione la pista qu de eliminar. P si los botones “DELE CU y “RE
CUE”. La panta pregunta “¿ Track?” Si pulsa el botón Y (botón PITCH BEND+), se eliminará la
información de la pista en la memoria permanente.
RECU DE LOS “P HOT C DE L MEMORI PERM
Debido a que tarda unos segundos en cargar los puntos cue permanentes, no se r
automáticamente. Algunas vece simplemente no los necesita así que ¿ qué conservarlos? A
continuación se explica cóm funciona:
No se guardan pun cue: cuando seleccione una pista que no t puntos cue o loops
guardados e la memoria p sucede: puede iniciar la reproducción de i
Puntos cue almacenados: cuando se u p d e g l p cu o
loops e l mem p e D mue “¿ c y debe confirmar si desea
cargar los puntos cue. Esto es lo que puede hacer:
