Methode 2: Über das Menü des DECT-Telefons
1 Drücken Sie Menü, um die Hauptmenüpunkte anzuzeigen.
2 Wählen Sie mit Hilfe der Navigationstaste Bluetooth und drücken Sie dann Auswahl.
3 Drücken Sie †, um zur Geräteliste zu gelangen und drücken Sie dann Auswahl.
4 Auf dem Display werden alle Geräte angezeigt, die zuvor gekoppelt wurden. Drücken Sie π oder
†, um das gewünschte Gerät auszuwählen und drücken Sie dann Auswahl.
5 Drücken Sie Auswahl und wählen Sie Verbinden. Bei erfolgreicher Verbindung erscheint auf der
rechten Seite des i700 auf dem iPhone-Bildschirm Verbunden.
Methode 3: Schnellverbindung
1 Drücken Sie am DECT-Telefon, wenn das Gerät nicht mit dem DECT-Telefon verbunden ist.
2 Auf dem Display werden alle Geräte angezeigt, die zuvor gekoppelt wurden. Drücken Sie π oder
†, um das gewünschte Gerät auszuwählen und drücken Sie dann Auswahl, um die Verbindung
abzuschließen.
3 Bei erfolgreicher Verbindung erscheint auf der rechten Seite des i700 auf dem iPhone Verbunden.
Hinweise: • Wenn Sie die Bluetooth-Funktion am iPhone aus- und wieder eingeschaltet haben,
müssen Sie erneut eine Verbindung herstellen.
• Für eine gute Anrufqualität empfehlen wir, das iPhone innerhalb einer Reichweite von 3
Metern vom DECT-Basisteil zu verwenden.
Trennen eines iPhones
1 Drücken Sie Menü, um die Hauptmenüpunkte anzuzeigen.
2 Wählen Sie mit Hilfe der Navigationstaste Bluetooth und drücken Sie dann Auswahl.
3 Drücken Sie †, um zur Geräteliste zu gelangen und drücken Sie dann Auswahl.
4 Auf dem Display werden alle Geräte angezeigt, die zuvor gekoppelt wurden. Drücken Sie π oder
†, um das gewünschte Gerät auszuwählen und drücken Sie dann Auswahl.
5 Drücken Sie Auswahl und wählen Sie Getrennt. Daraufhin ist sofort ein kurzer Ton zu hören und
auf der rechten Seite des i700 auf dem iPhone-Bildschirm erscheint Nicht verbunden.
Entfernen eines gekoppelten iPhones
Wenn Sie bereits die maximale Anzahl von sieben gekoppelten iPhones in der Geräteliste haben, Sie
jedoch ein weiteres iPhone hinzufügen möchten, müssen Sie zuerst ein bereits gekoppeltes iPhone ent-
fernen.
1 Drücken Sie Menü, um die Hauptmenüpunkte anzuzeigen
2 Wählen Sie mit Hilfe der Navigationstaste Bluetooth und drücken Sie dann Auswahl.
3 Drücken Sie †, um zur Geräteliste zu gelangen und drücken Sie dann Auswahl.
4 Auf dem Display werden alle Geräte angezeigt, die zuvor gekoppelt wurden. Drücken Sie π oder
†, um das gewünschte Gerät auszuwählen und drücken Sie dann
Auswahl.
5 Drücken Sie †, wählen Sie Entfernen und drücken Sie dann Auswahl. Auf dem Display erscheint
Entfernen ? iPhone. Drücken Sie Auswahl zum Bestätigen. Nach erfolgreicher Durchführung er-
tönt ein Bestätigungston.
6 Löschen Sie in Ihrem iPhone die DECT-Bluetooth-Daten wie in der Bedienungsanleitung beschrie-
ben.
Hinweis
Einige der Instant Messenger wie Viber, Skype, Fring, Im+, Nettalk...... unterstützen das Bluetooth-Pro-
tokoll möglicherweise nicht. Bitte informieren Sie sich diesbezüglich bei den jeweiligen Anbietern und
aktualisieren Sie die Software, damit Sie das i-700 richtig verwenden können.
Anruf tätigen
Wenn Sie wählen, erscheinen bis zu 25 Zahlen auf dem Bildschirm. Hat die Nummer mehr als 16
Zahlen, werden die Zahlen verkleinert, damit die gesamte Nummer auf dem Display angezeigt wer-
den kann.
Traditioneller Modus
1 Heben Sie das Mobilteil ab und drücken Sie , um die Leitung zu belegen. Sie hören einen
Wählton und erscheint.
2 Wählen Sie die Telefonnummer. Die Nummer erscheint auf dem Bildschirm. Wenn Sie die
Stimme der angerufenen Person hören, sprechen Sie in normaler Lautstärke.
3 Zum Beenden des Anrufs drücken Sie oder legen Sie das Mobilteil auf die Basisstation.
Fortgeschrittener Modus
Diese Methode ist bequemer und zuverlässiger, weil Sie die Nummer, die Sie eingeben, überprüfen
können.
1 Geben Sie eine Telefonnummer ein. Halten Sie # gedrückt, um ggf. eine Pause einzufügen. Über-
prüfen Sie die Nummer auf dem Display.
2 Wenn Sie einen Fehler machen, können Sie diesen mit Hilfe von Löschen korrigieren.
3 Wird die Nummer korrekt angezeigt, drücken Sie , um sie über die Festnetzleitung zu wählen
oder drücken Sie , um mit Ihrem iPhone zu wählen.
Hinweis Das DECT-Telefon muss zuerst via Bluetooth mit dem iPhone verbunden werden.
Übergeben eines Anrufs zwischen dem DECT-Telefon und einem iPhone
Während eines Anrufs können Sie zwischen Ihrem DECT-Telefon und Ihrem iPhone wechseln.
1 Während eines Mobilanrufs mit dem DECT-Telefon, klicken Sie zunächst auf dem Display
des iPhone und dann . Der Anruf wechselt auf das iPhone.
2 Zum Zurückwechseln, klicken Sie auf dem iPhone. Der Anruf wechselt zurück auf
das DECT-Telefon.
Hinweis: Um diese Funktion nutzen zu können, muss das BT-Mobilteil vorher mit dem iPhone gekop-
pelt und verbunden werden. Für weitere Einzelheiten siehe Abschnitt „Bluetooth-Einstellungen“.
Einen Anruf annehmen
Wenn ein Anruf eingeht, klingelt das Telefon und auf dem Bildschirm erscheint "Eingehender Anruf".
zeigt an, dass es sich um einen Festnetzanruf handelt, zeigt an, dass es sich um einen Anruf
von einem Mobiltelefon handelt. Kann der eingehende Anruf ermittelt werden (d.h. wenn die Daten
des Anrufers übertragen werden), sehen Sie die Nummer des Anrufers auf dem Display.
Drücken Sie , um einen Anruf aus dem Festnetz anzunehmen, oder , um einen Anruf von
einem Mobiltelefon anzunehmen, wenn Ihr iPhone gerade lädt. Wenn das Mobilteil auf der Basissta-
tion liegt und Sie die Funktion „Automatische Rufannahme“ aktiviert haben, können Sie auch ein-
fach abheben, um den Anruf anzunehmen. Während des Gesprächs wird auf dem Display die
Anrufdauer angezeigt.
Zum Beenden des Anrufs drücken Sie oder legen Sie das Mobilteil wieder auf die Basisstation.
Hinweis: Der Anrufer wird nur ermittelt, wenn Ihr Netzanbieter und der Netzanbieter des Anrufers die-
sen Service unterstützen. Allerdings kann ein Anrufer seine Nummer auch gezielt verbergen.
Menüaufbau
Bluetooth Gerät hinzufügen
Geräteliste
Display Kontrast
Bildschirmhintergrund
Hintergrund
Name des Mobilteils
Ton Handy-Klingelton
PSTN -Klingelton
INT -Klingelton
Tastenton
Ton ausgeschaltet
Aufladeton
Anrufprotokolle Verpasste Anrufe
Beantwortete Anrufe
Gewählte Anrufe
Pflege und Wartung
• Versuchen Sie nicht, das DECT-Telefon zu öffnen. Dies darf nur von geschultem Wartungspersonal
des Service Centers durchgeführt werden. Bitte erkundigen Sie sich diesbezüglich bei Ihrem Händler.
• Setzen Sie das DECT-Telefon weder Flüssigkeiten noch Nässe oder Feuchtigkeit aus. Es ist nicht
wasserdicht.
• Setzen Sie das DECT-Telefon keiner staubigen oder schmutzigen Umgebung aus.
• Setzen Sie das DECT-Telefon keinem Feuer aus. Es kann zu einer Explosion kommen.
• Setzen Sie das DECT-Telefon keiner großen Hitze aus und bewahren Sie es nicht in heißer Umge-
bung auf. Hohe Temperaturen können die Lebensdauer der elektronischen Teile verkürzen, den Akku
beschädigen und/oder Kunststoffteile verformen.
• Verwenden Sie keine scharfen Lösungsmittel oder starke Reinigungsmittel zum Reinigen des DECT-
Telefons. Verwenden Sie nur weiche Tücher zum Reinigen des Mobilteils.
• DECT-Telefon nicht werfen, fallen lassen oder Schlägen aussetzen. Eine grobe Behandlung kann das
DECT-Telefon beschädigen.
• Bewahren Sie das DECT-Telefon ordentlich an einem trocken, staubfreien Ort auf, an dem keine ex-
tremen Temperaturen herrschen, wenn es nicht im Einsatz ist.
• Setzen Sie Ihr DECT-Telefon nicht einer Umgebungstemperatur über +55°C aus. Wird das DECT-Te-
lefon bei extremer Kälte verwendet, mindert dies die Kapazität des Akkus. Verwenden Sie Ihr DECT-
Telefon bei Raumtemperatur, um die maximale Akkukapazität nutzen zu können.
Technische Daten
Frequenzbereich 1,88~1,90GHz
Kanäle 120 Duplex-Kanäle
HF-Trägerleistung <250mW
Modulation GFSK
Frequenzstabilität < ± 50 KHz
Ladedauer 15 Stunden
Umgebungstemperatur Normal: 15°C~ 35°C, Extreme: 0°C~ 40°C
Feuchtigkeit 0%~90%
Größe (mm) Basisteil: 179 x 106 x 43; Mobilteil: 162 x 50 x 24
Stromversorgung Eingangsspannung Basisteil: 6V, 1000/300 mA
Eingangsspannung Mobilteil: Ni-MH 1,2V 2, 800mAh
Design und Spezifikationen sind Änderungen vorbehalten
Entsorgung
Wollen Sie Ihr Gerät entsorgen, bringen Sie es zur Sammelstelle Ihres kommunalen
Entsorgungsträgers (z. B. Wertstoffhof). Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass Sie
das Gerät auf keinen Fall in den Hausmüll werfen dürfen! Nach dem Elektro- und Elek-
tronikgerätegesetz sind Besitzer von Altgeräten gesetzlich gehalten, alte Elektro- und
Elektronikgeräte einer getrennten Abfallerfassung zuzuführen.
Akkus entsorgen Sie beim batterievertreibenden Handel sowie bei zuständigen Sammel-
stellen, die entsprechende Behälter bereitstellen.
Verpackungsmaterialien entsorgen Sie entsprechend den lokalen Vorschriften.
Konformitätserklärung
Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinien:
- 1999/5/EG Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationsend-
einrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität.
- 2005/32/EG Richtlinie „Energiebetriebene Produkte“.
- Verordnung 1275/2008 „Stromverbrauch im Bereitschafts- und im
Auszustand“.
- Verordnung 278/2009 „Netzteile bei Nulllast sowie ihre durchschnittliche
Effizienz im Betrieb“.
Die Konformität mit den o. a. Richtlinien wird durch das CE-Zeichen auf dem Gerät bestätigt.
Für die komplette Konformitätserklärung nutzen Sie bitte den kostenlosen Download von un-
serer Website www.switel.com.
Stromverbrauch
Die Leistungsaufnahme der Basisstation beträgt (6 V, 1000/300 mA) :
- ohne Ladung des Mobilteils: ca. 1.5 W.
- während der Ladung des Mobilteils: ca. 2.3 W.
- während der Ladung des Mobilteils und des iPhones: ca. 8.0 W.
Die Nulllast des Netzteils beträgt ca. 0.7 W.
Die durchschnittliche Effizienz beträgt ca. 75 %.
Garantie
SWITEL-Geräte werden nach den modernsten Produktionsverfahren hergestellt und geprüft. Ausge-
suchte Materialien und hoch entwickelte Technologien sorgen für einwandfreie Funktion und lange
Lebensdauer.
Ein Garantiefall liegt nicht vor, wenn die Ursache einer Fehlfunktion des Gerätes bei dem
Telefonnetz betreiber oder einer eventuell zwischengeschalteten Nebenstellenanlage liegt. Die
Garantie gilt nicht für die in den Produkten verwendeten Batterien, Akkus oder Akkupacks.
Die Garantiezeit beträgt 24 Monate, gerechnet vom Tage des Kaufs.
Innerhalb der Garantiezeit werden alle Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehler zurück-
zuführen sind, kostenlos beseitigt. Der Garantieanspruch erlischt bei Eingriffen durch den Käufer oder
durch Dritte. Schäden, die durch unsachgemässe Behandlung oder Bedienung, natürliche Ab-
nutzung, durch falsches Aufstellen oder Aufbewahren, durch unsachgemässen Anschluss oder Instal-
lation sowie durch höhere Gewalt oder sonstige äussere Einflüsse entstehen, fallen nicht unter die
Garantieleistung.
Wir behalten uns vor, bei Reklamationen die defekten Teile auszubessern, zu ersetzen oder das
Gerät auszutauschen. Ausgetauschte Teile oder ausgetauschte Geräte gehen in unser Eigentum
über.
Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen, soweit sie nicht auf Vorsatz oder grober Fahrläs-
sigkeit des Herstellers beruhen.
Sollte Ihr Gerät dennoch einen Defekt innerhalb der Garantiezeit aufweisen, wenden Sie sich bitte
unter Vorlage Ihrer Kaufquittung ausschliesslich an das Geschäft, in dem Sie Ihr SWITEL-Gerät
gekauft haben. Alle Gewährleistungsansprüche nach diesen Bestimmungen sind ausschliesslich
gegenüber Ihrem Fachhändler geltend zu machen. Nach Ablauf von zwei Jahren nach Kauf und
Übergabe unserer Produkte können Gewährleistungsrechte nicht mehr geltend gemacht werden.
Kontakte Ansicht
Neue Nummer
Kurzwahl
Mobilteil PIN Code
Kartei
Basis auswählen
Mobilteil zurücksetzen
Automatische Rufannahme
Sprache
Basis (PIN: 1590) Flashzeit
Wahlmodus
Mobilteil freigeben
PIN ändern
Datum und Zeit Uhrzeit einstellen
Datumsformat
Zeitformat
Alarm
Schlafmodus
