Die Basisstation Ihres Telefons ist mit einem energieeffizienten Schaltnetzteil SW−075030EU (Input 100~240 V
AC
, Output 7,5 V
DC
, 300 mA) ausgestattet.
Die Nulllast beträgt ca. 0,2 W. Die durchschnittliche Effizienz beträgt ca. 67 %. Die Leistungsaufnahme der Basisstation beträgt:
− im Betrieb (Bereitschaft/Gespräch): ca. 1,6 W
− während der Ladung des Mobilteils: ca. 2,5 W
Die mit einem Telefonset gelieferte(n) Ladestation(en) ist/sind mit einem energieeffizienten Schaltnetzteil SW−075020EU (Input 100~240 V
AC
, Output 7,5 V
DC
, 200 mA) aus-
gestattet. Die Nulllast beträgt ca. 0,2 W. Die durchschnittliche Effizienz beträgt ca. 65 %. Die Leistungsaufnahme der Ladestation beträgt:
− ohne Mobilteil: ca. 0,2 W
− während der Ladung des Mobilteils: ca. 1,1 W
Note importante
La station de base de votre téléphone est équipée d’une alimentation à découpage SW−075030EU à haut rendement énergétique (entrée 100~240 V
AC
, sortie 7,5 V
DC
,
300 mA). Sans charge, le courant entrant s’élève à env. 0,2 W. Le rendement moyen est d’env. 67 %. Puissance absorbée de la station de base :
− en mode de fonctionnement (disponible/conversation) : env. 1,6 W
− pendant le chargement du combiné : env. 2,5 W
La(Les) station(s) de chargement livrée(s) avec un set de téléphone est (sont) équipée(s) d’une alimentation à découpage SW−075020EU à haut rendement énergétique
(entrée 100~240 V
AC
, sortie 7,5 V
DC
, 200 mA). Sans charge, le courant entrant s’élève à 0,2 W. Le rendement moyen est d’env. 65 %.
Puissance absorbée de la station de chargement :
− sans le combiné : env. 0,2 W
− pendant le chargement du combiné : env. 1,1 W
Avvertimento importante
La stazione base del vostro telefono è dotata di un circuito di alimentazione rete ad efficienza energetica SW−075030EU (Input 100~240 V
AC
, Output 7,5 V
DC
, 300 mA). Il
carico nullo è pari a circa 0,2 W. L’efficienza media è pari a circa il 67 %. La potenza assorbita dalla stazione base ammonta a:
− in servizio (stand−by/conversazione): ca. 1,6 W
− durante la carica dell’unità mobile: ca. 2,5 W
La(e) stazione(i) di carica fornita(e) con un set telefonico è/sono dotata(e) di un circuito di alimentazione rete ad efficienza energetica SW−075020EU (Input 100~240 V
AC
,
Output 7,5 V
DC
, 200 mA). Il carico nullo è pari a circa 0,2 W. L’efficienza media è pari a circa il 65 %. La potenza assorbita dalla stazione di carica ammonta a:
− senza unità mobile: ca. 0,2 W
− durante la carica dell’unità mobile: ca. 1,1 W
Important note
Your phone’s base station is supplied with an energy−efficient switching power supply SW−075030EU (Input 100~240 V
AC
, Output 7.5 V
DC
, 300 mA). The adaptor input
power without load is approx. 0.2 W. The average efficiency is approx. 67 %. The electrical consumption of the base is:
− in operation mode (idle/call): approx. 1.6 W
− during charging of the handset: approx. 2.5 W
The charger(s) delivered with a telephone set is/are supplied with an energy−efficient switching power supply SW−075020EU (Input 100~240 V
AC
, Output 7.5 V
DC
, 200 mA).
The adaptor input power without load is approx. 0.2 W. The average efficiency is approx. 65 %. The electrical consumption of the charger is:
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Switel DFT1071 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Switel DFT1071 in the language / languages: English, German, French, Italian as an attachment in your email.
The manual is 0,83 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
The manual is sent by email. Check your email
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
