Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
© IVS GmbH 2018 • Alle Recht e vorbehalten
Manual_SH_6X0_de_A4-A7_v30
5. Profil
Prüfen und bearbeit en Sie Ihre
Proleinst ellungen.
•
Scenes
(Szenen): siehe
vorangegangenes Kapitel.
•
Device sharing
(Gerätefreigabe): um
das Gerät mit anderen
KAFO-Konten zu teilen.
•
Message Center
(Nachrichtencenter):
Mitteilungen von Geräten
oder Diensten. Siehe
Abbildung.
•
Scan QR code
(QR-Code
scannen): um Geräte
mit einem QR-Code
hinzuzufügen.
•
Feedback
: um Feedback an die Entwickler zu senden.
•
About
(Über):
•
Rate Us
(Bewerten): Bewerten Sie diese App im
Store.
•
Current version
(Aktuelle version): Versionsstand
•
Check for Update
(Auf Update prüfen): Nach
Firmware-Updates suchen um ein Update
des Geräts auf die aktuellen Verbesserungen
vorzunehmen.
Klicken Sie oben r echts auf
Sengs
(Einstellungen), um
die Proleinst ellungen anzuzeig en und zu bearbeiten.
6. Zurücksetzen
Durch Zurücksetz en des Ger äts lassen sich eventuell auf getretene
Probleme unt er Umständen beheben. Bie beach ten Sie, dass
beim Zurücksetz en auf W erkseinstellung en alle persönlichen
Einstellungen g elöscht und auf die W erkseinst ellungen zurück -
gesetzt wer den.
Um das SH 6X0 zurückzusetz en, halten Sie die Rücksetzt aste
fünf Sekunden lang gedrückt, bis die LED-Anz eige schnell blinkt.
Nach dem Zurücksetz en geht das SH 6X0 in den P airing-Modus.
7. Weitere Informationen
Schutz der Privatsphäre
Rechts vorschrien in Ihr em Land schränk en die Überwachung von
Bereichen außerhalb Ihres priva ten Grundstücks möglicherweise ein.
Bie überprüfen Sie die v or Ort geltenden V orschrien. Um die Priv at-
sphäre anderer zu schütz en sollten Sie Ihre K amera nicht so posionieren,
dass öentliche Ber eiche aufge zeichnet wer den, zum Beispiel Straßen
und private Grunds tücke Ihr er Nachbarn. Wir empfehlen Ihnen,
V erwandte, Besucher und Angest ellte darauf hinzuw eisen, dass
eine Kamera ins talliert ist und in Betrieb sein k ann.
Sicherheitshinweise
W ARNUNG
Das Gerät und das Zubehör k önnen Kleinteile en thalten. Bewahr en Sie
das Gerät außerhalb der R eichweite von Kleinkindern auf . Der Netzadapter
ist das T renngerät zwischen dem T elefon und der Str omnetz. Die Netzst eck-
dose muss sich in der Nähe des Ger äts benden und leicht zug änglich sein.
• Verwenden Sie das Pr odukt ausschließlich zum vorg esehenen Zweck.
• Schützen Sie das Ger ät v or Feuch gkeit. Regen, Schneef all, Feuch gkeit
und alle Arten von Flüssigk eiten k önnen Substanz en enthalten, die die
elektronischen Schaltungen k orrodier en lassen. Wenn das Ger ät nass
geworden ist, sollten Sie den Akku en ernen und das Gerät vollst ändig
trocknen lassen, bevor Sie den Akk u wieder einlegen.
• Verwenden Sie das Ger ät nicht in einer st aubigen, schmutzigen Umgebung
und bewahren Sie es dort auch nicht auf . Die beweglichen T eile und die
elektronischen Bauteile des Ger äts k önnen beschädigt wer den.
• Bewahren Sie das Gerät nich t an warmen Orten auf . Hohe T emperaturen
können die Lebensdauer v on elektronischen Ger äten verkürz en, die Akkus
beschädigen oder zer stören und besmmte Kunsts toe zum Schmelz en
bringen.
• Bewahren Sie das Gerät nich t an kalten Orte n auf . W enn das Gerät sich
wieder auf die Normaltempera tur aufwärmt, kann innerhalb des Ger äts
Kondensaon aureten, wodurch die elektronischen Schaltungen
beschädigt werden k önnen.
• Lassen Sie das Gerät nicht fallen. Stoßen oder schüeln Sie das Gerät nicht.
Wenn es gr ob behandelt wird, k önnen die Schaltungen und Feinmechanik
brechen.
• Reinigen Sie das Ger ät nicht mit scharfen Mieln.
• Verwenden Sie das Ger ät nicht in Bereichen, in denen die Nutzung
elektronischer Ger äte unter sagt ist.
• Nehmen Sie k einerlei Modikaonen am Ger ät v or . In diesem F all erlischt
die Gar ane.
• Ver suchen Sie nicht, das Gerät auseinanderz unehmen, zu reparieren
oder Umbauten am Gerät v orzunehmen.
Funkoniert das Gerät nich t ordnungsgemäß, wenden Sie sich bie an Ihr en
Händler . Bringen Sie Ihren Kaueleg oder eine K opie der Rechnung mit.
Ordnungsgemäße Entsorgung des Produkts
Richtlinie für Elektro- und Elektr onikaltger äte (WEEE = W aste Electrical
& Electronic Equipment)
(Gilt in Ländern mit einem separaten Sammels ystem)
Die Kennzeichnung auf dem Pr odukt, auf Zubehörteilen bz w . auf der dazu-
gehörigen Dokument aon oder V erpackung gibt an, dass das Pr odukt und
elektronischen Zubehörteile (z. B. Ladeger ät, Headset, USB-K abel) nicht
zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt w erden darf . Um schädliche
Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit dur ch unsachgemäße Entsorgung
zu verhindern, verwenden Sie die entspr echenden Rücknahmesyst eme, so dass
dieses Gerät or dnungsgemäß wiederverwertet und die nachhalge Nutzung
von Rohst oen ge fördert wer den kann.
Private Nutz er wenden sich an den Händler , bei dem das Produkt gek au wurde,
oder kon takeren die zus tändigen Behörden, um in Erf ahrung zu bringen, wo
und wie sie das Gerät auf umw elreundliche W eise recyceln k önnen. Gewerbliche
Nutzer sollten sich an Ihr en Liefer anten wenden und die Bedingungen des
V erkaufs vertrags k onsuleren. Dieses Pr odukt und elektronische Zubehörteile
dürfen nicht zusammen mit ander em Gewerbemüll entsorg t werden. Dieses
Produkt ist R oHS-k onform.
Ordnungsgemäße Entsorgung der Akkus in diesem Produkt
(Gilt in Ländern mit einem separaten Sammels ystem)
Die Kennzeichnung auf dem Akk u bzw . auf der dazugehörigen Dokumenta-
on oder V erpackung gibt an, dass der Akku zu diesem Pr odukt nicht zusammen
mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt w erden darf . Wenn der Akku mit den
chemischen Symbolen Hg, Cd oder Pb gekennz eichnet ist, lieg t der Quecksilber-,
Cadmium- oder Blei-Gehalt des Akkus über den in der EG-Richtlinie 2006/66
festg elegten R efer enzwerten. W enn Akkus nicht or dnungsgemäß entsorg t
werden, k önnen sie der menschlichen Gesundheit bzw . der Umwelt schaden.
Bie helfen Sie, die na türlichen Ressourcen zu schütz en und die nachhalge
Wiederverwertung von stoichen R essourcen zu f ördern, indem Sie die Akkus
von anderen Abf ällen getrennt über Ihr örtliches k ostenloses Altbaerie-Rück-
nahmesyst em entsorgen.
HF-Expositionsinformationen
Dieses Gerät erfüllt die EU-Anf orderungen zur Begr enzung der Exposion der
Bevölk erung gegenüber elektromagne schen Feldern miels Gesundheitsschutz.
Das Gerät entsprich t den HF-Spezikaonen, sof ern es 20 cm vom Körper en ernt
genutzt wird.
Konformitätserklärung
Hiermit erklären wir , dass das Funkgerät Swiss tone SH 6X0 den
folgenden Richtlinien en tspricht: 2014/53/EU und 2011/65/EG (RoHS).
Eine Kopie der Konf ormitätserklärung nden Sie un ter
www .swisstone.de.
Ökodesign-Erklärung, Energieeffizienz für externe Netzteile
Hiermit erklärt IVS GmbH, dass das externe Netzt eil für dieses Gerät die V orgaben
der V erordnung (EU) 2019/1782 der K ommission zur Festlegung v on Ökodesign-
Anforderung en an externe Netzt eile gemäß der Richtlinie 2009/125/EG erfüllt.
Die vollständigen Ang aben zu den Ök odesign-Anforderung en sind unter der
folgenden Int ernet-Adr esse verfügbar: hps://www .ivsgmbh.de/de/ecodesign/
Gewährleistung
Falls Sie bei der Einrichtung und/ oder V erwendung Ihres Gerä ts Unters tützung
benögen, nden Sie die entsprechenden K ontaknf ormaonen auf dieser
Web site: www .swisstone.de.
Wenn Sie innerhalb von 24 Monaten nach Erwerb Fergungs- b zw . Materialfehler
fests tellen, setz en Sie sich bi e mit dem Händler in V erbindung. Die Gewährleis-
tung gilt nicht für Schäden durch unsachgemäße Behandlung oder dur ch Nicht-
beachtung der in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Informaonen sowie
nicht für Störungen, die dur ch den Händler oder Benutzer entst anden sind (z. B.
bei Installa on, Soware-Downloads usw .) und nich t bei T otalverlust des Geräts.
Des Weit eren gilt die Gewährleis tung nicht für Schäden durch Eindringen von
Flüssigkeit en, mangelnde Wartung, unsachgemäße Bedienung oder ander e durch
den Benutzer verur sachte Umst ände. Sie gilt ferner nicht bei Aus fällen, die durch
Gewier oder ander e Spannungsschwank ungen verur sacht wurden. In diesen
Fällen behält sich der Her steller das Rech t vor , die Kosten für Er satz oder Repar atur
dem Kunden in Rechnung zu s tellen. Für V erschleiß teile wie Akku oder Gehäuse
gilt eine beschränkte Ge währleistung von 6 Monat en. Bedienungsanleitungen und
ggf . mitgelief erte Sow are sind v on dieser Gewährleis tung ausgenommen. W eiter e
bzw . andere Ansprüche in V erbindung mit evtl. Gewährleistungsansprüchen des
Hersteller s sind ausgeschlossen. Somit besteh t kein Gew ährleistungs- bzw . Haf-
tungsanspruch für Geschäsunt erbrechungen, Gewinn- und/oder Dat enverlust e
sowie für zusätzlich vom Benutz er installierte Soware und/ oder andere Informao-
nen. Der Kaueleg mit Kauf datum ist der Gewährleistungsnach weis.
Technische Daten
WLAN (MHz)
[max. Funkfrequenzleistung/dBm]
IEEE 802.11 b/g/n (2412–2472) [20]
Betriebstemper atur Min: -10 °C (14 °F)
Max: 40 °C (104 °F)
Modellspezifische Daten
Modell SH 600 SH 615 SH 620
Akvierung DC: 5 V
(Micro-USB) DC: 12 V DC: 12 V
SD-Karte Micro-SD-K arte
(max. 128 GB)
Micro-SD-Karte
(max. 128 GB)
Micro-SD-Karte
(max. 128 GB)
Interner Medien-
speicher
Kein Speicher ,
SD-Karte erfor der-
lich für Aufzeich-
nung
Kein Speicher ,
SD-Karte erfor der-
lich für Aufzeich-
nung
16 GB, ersetzbar
mit maximal 128
GB SD-Karte
Max. Auösung 1080P (1920*1080) 1080P (1920x1080) 1080P (1920x1080)
Objekv , mm 2,5 2,8 2,8
Wasser dicht NEIN, IP 20 (nur
für Innenräume
geeignet)
IP65 IP65
Länge, mm 280 133 133
Breite, mm 53 79 79
Tiefe, mm 32 55 55
In allen EU-Mitgliedstaaten und EFT A-Ländern gelten k eine
Einschränkungen in Be zug auf die Nutzung von Funkfrequenz en
oder -frequenzbändern.