8
Garantice
Garantice
Garantice
Garantice la
la
la
la m
m
m
m á
á
á
á xima
xima
xima
xima duraci
duraci
duraci
duraci ó
ó
ó
ó n
n
n
n de
de
de
de la
la
la
la bater
bater
bater
bater í
í
í
í a
a
a
a y
y
y
y el
el
el
el cargador
cargador
cargador
cargador
• Evite cargar el dispositivo por m á s de una semana, ya que la sobrecarga puede acortar la vida ú til de la
bater í a.
• Con el tiempo, el dispositivo sin usar se descarga y es necesario volver a cargarlo para usarlo.
• Desconecte el cargador de las fuentes de alimentaci ó n cuando no est é en uso.
• Use la bater í a s ó lo para los fines para los que fue dise ñ ada.
• Si no utiliza la bater í a durante mucho tiempo, podr í a acortar su vida ú til y su rendimiento. Tambi é n
podr í a provocar el funcionamiento incorrecto o la explosi ó n de la bater í a, o un incendio.
• Siga todas las instrucciones de este manual para garantizar la mayor vida ú til posible del dispositivo y la
bater í a. Los da ñ os o lo fallos de funcionamiento provocados por la falta de cumplimiento con estas
advertencias e instrucciones podr í an anular la garant í a del fabricante.
• Con el tiempo, el dispositivo puede desgastarse. Algunas piezas y reparaciones est á n cubiertas por la
garant í a dentro del per í odo de validez, sin embargo los da ñ os o el deterioro provocados por el uso de
accesorios no aprobados no poseen cobertura.
Tenga en cuenta la siguiente informaci ó n al utilizar el dispositivo
• Mant é ngalo en posici ó n vertical, tal como lo har í a con un tel é fono tradicional.
• Hable directamente cerca del micr ó fono
• No cubra el á rea de la antena con las manos u otros objetos. Esto podr í a provocar problemas de
conectividad o agotar la bater í a.
No
No
No
No desarme,
desarme,
desarme,
desarme, modifique
modifique
modifique
modifique ni
ni
ni
ni repare
repare
repare
repare el
el
el
el dispositivo
dispositivo
dispositivo
dispositivo
• Cualquier cambio o modificaci ó n en el dispositivo puede anular la garant í a del fabricante. Sin necesita
reparar el dispositivo, ll é velo a un centro de servicios autorizado.
• No desarme ni perfore la bater í a, esto puede provocar una explosi ó n o un incendio.
• Apague el dispositivo antes de retirar la bater í a. Si retira la bater í a mientras el dispositivo est á encendido,
podr í a provocar fallos en el funcionamiento.
Tenga
Tenga
Tenga
Tenga en
en
en
en cuenta
cuenta
cuenta
cuenta la
la
la
la siguiente
siguiente
siguiente
siguiente informaci
informaci
informaci
informaci ó
ó
ó
ó n
n
n
n al
al
al
al limpiar
limpiar
limpiar
limpiar el
el
el
el dispositivo
dispositivo
dispositivo
dispositivo
• Utilice una toalla o un pa ñ o de goma para limpiar el dispositivo o el cargador.
• Limpie los terminales de la bater í a con algod ó n o con una toalla
• No utilice sustancias qu í micas ni detergentes. Si lo hace, podr í a provocar la decoloraci ó n o la corrosi ó n
de la parte externa del dispositivo o podr í a provocar una descarga el é ctrica o un incendio.
No
No
No
No lo
lo
lo
lo utilice
utilice
utilice
utilice para
para
para
para ning
ning
ning
ning ú
ú
ú
ú n
n
n
n fin
fin
fin
fin que
que
que
que no
no
no
no sea
sea
sea
sea aqu
aqu
aqu
aqu é
é
é
é l
l
l
l para
para
para
para el
el
el
el que
que
que
que se
se
se
se lo
lo
lo
lo dise
dise
dise
dise ñó
ñó
ñó
ñó
El dispositivo podr í a no funcionar correctamente.
Cuando
Cuando
Cuando
Cuando utilice
utilice
utilice
utilice el
el
el
el dispositivo
dispositivo
dispositivo
dispositivo en
en
en
en p
p
p
p ú
ú
ú
ú blico,
blico,
blico,
blico, trate
trate
trate
trate de
de
de
de no
no
no
no molestar
molestar
molestar
molestar a
a
a
a los
los
los
los dem
dem
dem
dem á
á
á
á s
s
s
s
Permita
Permita
Permita
Permita que
que
que
que s
s
s
s ó
ó
ó
ó lo
lo
lo
lo personal
personal
personal
personal cualificado
cualificado
cualificado
cualificado realice
realice
realice
realice el
el
el
el mantenimiento
mantenimiento
mantenimiento
mantenimiento de
de
de
de su
su
su
su dispositivo
dispositivo
dispositivo
dispositivo
Es posible que se produzcan da ñ os y se anule la garant í a del fabricante si permite que personal no calificado
realice el mantenimiento del dispositivo.
