De men u•s he bbe n de volg en de s tr uct uur :
HOO FDM ENU
ZON E
✓
LAN D
✓
STA D
✓
COR REC . ZON
OP
✓
COR REC . ZON
OND ER
PRO GRA MM A•S
✓
OPE NEN
✓
PXX
Ÿ
✓
WIS SE N BEW ERK EN Ÿ WIS SE N
✓
✓
ALL ES NEE TYPE
Ÿ
✓
ALL ES JA KAN AAL
✓
TRAN SA CTI E
INS TEL LIN GE N
✓
KLO K Ÿ TAA L Ÿ GEA VAN CEE RD
✓
LIC HTS TER KT E
Ÿ
P ERM AN ENT
Ÿ
VAKA NTI E
Ÿ
TEL LER S
Ÿ
SEIZO EN
Ÿ
PIN COD E
Ÿ
12 H / 2 4 H
Ÿ
V ERS IE
ZON E. S ele cte er het lan d wa ar d e in sta lla tie pla ats vin dt e n de di cht sbi jgel eg en s tad uit de s te den lij st. De
ast ron omi sch e schak elk lok be rek ent da n de ti jde n v an zonso pga ng en zo ns ond erg ang vo or ieder e dag
van he t j aar ui tg aan de van de ge ogr afi sc he pos iti e en de da tum .
Ast ron omi sch e co rre cti e: Zodra de sta d ge sel ect eer d i s, i s he t mo gel ijk de t ij den van OP KOM ST
en ONDE RGA NG te corri ger en o m die aan te p ass en aan de versc hil le nde t opo gra fis che
oms tan dig hed en (zo als bijv oor bee ld: hekk en, schad uwe n gevo rmd door gebou wen ,…) . Zo kan het
uur van OPKO MST of van ONDER GAN G tot 9u 59m in. vervr oeg d of verla at wo rde n, op het sch erm
ver sch ijn t h et gec orr ige erd e u ur vo lge ns de pro gra mme rin g.
We kie zen de di ch tst bij gel ege n s tad
LAN D STA D
cor rec c.
OPK OMS T
cor rec c.
OND ERG AN G
MEN U
✓
ZON A
✓
ESP AÑA
✓
BAR CEL ONA
✓
07: 34
✓
18: 36
PRO GRA MMA ’S. Dit is he t men u waa r de v ers chi lle nde tra nsa cti es k unn en wo rde n in ges tel d. E r zij n 40
geh eug ens be sch ik baa r ( van PR OG_ 01 t/m PR OG_ 40 ).
OPEN. Druk op toet s ✓ . Dan vers chi jnt de info rma tie over het pro gra mma waar in we on s bev ind en P-
01 --- - a P- 40 en de vol gen de opt ie s z ijn mo gel ijk :
- BEWER KEN (in die n re eds gepr ogr amm ee rd) Op he t sch erm ver sch ijn t ‘P 01: BEW ERK EN’ , va lid eer
via to ets ✓ op het sc her m.
- TYPE. Me t De toe sts en ź e n Ÿ ki eze n w e h et typ e h and eli ng: ON , OF F. Va lid ee r m et 3.
- KANAA L. We ki eze n d e t e p rog ram mer en kan ale n, C1 en/ of C2.
- TRAN SAC TIE . W e k iez en he t t ype tra ns act ie:
VAST: Ve rri cht de tr ans ac tie op ee n g ese lec tee rd vas t t ij dsti p.
OPKOM ST: Verr ic ht de tra nsa cti e bi j opk oms t. E r ka n een cor rec tie van de op kom stt ij d wor den
ver ric ht.
ONERG ANG : Verr ich t de tran sac tie bij zons on der gan g. Er kan een corr ect ie van de
ond erg ang sti jd wor den ve rri cht .
INI RED UC. : Ve rri cht de tr ans act ie o p ee n ges ele cte erd vas t ti jds tip dat voo rra ng he eft op he t uu r
van de on der gan g.
FIN R EDU C.: V err ich t de tr ans ac tie op e en gese lec tee rd vast tijd sti p op vo orw aar de dat dit voor
het uu r v an opk oms t i s, aa nge zie n h et opk oms tuu r v oor ran g hee ft.
Ver vol gen s k iez en we het uu r, de mi nut en en de wee kda ge nco mbi nat ie voo r d e t ran sac ti e.
Pro gra mme rin g v an VA KAN TIE PER IOD ES
Wan nee r we de l aat ste weekda g valid ere n met de toets ✓ , h oud en we deze toet s inge dru kt om deze
tra nsa cti e al s v aka nti epe rio de t e s ele cte ren . Op he t s che rm v ers chi jnt VA KAN TIE en met de toe tse n
ź e n Ÿ se lec te ren we ee n v an de 4 v aka nti epe rio des .
- WISSE N. D oor te vali der en met 3 wordt het ges ele cte erd e progr amm a ge wis t. Aang ezi en alle
pro gra mma ’s o p c ons ecu tie ve w ij ze z ijn op ges lag en, kan he t wi sse n va n e en p rog ra mma bet eke ne n
dat he t n umm er van ie der pr og ram ma wor dt gew ijz igd .
WISSE N. Hie rme e k un nen al le tra nsa cti es van de 40 pr ogr amm a’s i n éé n k eer wo rd en g ew ist .
Wij ki eze n v oor he t p rog ra mma on der gan g i nsc hak el en
Bij de fa bri ek sin ste lli ng is OND ERG ANG re eds op ON in ges tel d.
TYPE
MEN U
✓
PRO GRA MM A’S
✓
OPE N
✓
P01
✓
BEW ERK EN
✓
ON
✓
KAN AAL TRA NSA CTI E
cor rec c.
OND ERG AN G
Wee kda gen
C1 en C2
✓
OND ERG AN G
✓
+0H 00M
✓
Maa …Zo n
✓
P01 OK
We kie zen vo or het pr ogr am ma opk oms t u its cha kel en
Bij de fa bri eks in ste lli ng is Opk oms t r eed s o p O FF ing es tel d.
TYPE
MEN U
✓
PRO GRA MM A’S
✓
OPE N
✓
P02
✓
BEW ERK EN
✓
OFF
✓
KAN AAL T RAN SA CTI E
cor rec c.
ORT O
Wee kda gen
C1 en C2
OPK OMS T
✓
+0H 00M
✓
Maa …Zo n
✓
P02 OK
We kie zen vo or he t p rog ram ma uit sch ake len om 1 2 u ur ‘s nac hts
TYPE
MEN U
✓
PRO GRA MM A’S
✓
OPE N
✓
P03
✓
BEW ERK EN
✓
OFF
✓
KAN AAL TRA NSA CTI E We ekd age n
C1 en C2
✓
VAS T U UR
✓
00: 00
✓
Maa …Zo n
✓
P03 OK
IN S TE L LI N G EN . D i t i s h e t m en u o m h e t a p pa r aa t t e c o n fi g ur e re n .
KLO K . S te l t d e t ij d v an h et a p pa r aa t i n. D e t e c o n fi g ur e re n v ar i a be l en z i jn ( i n d e z e v o l go r de ) : Ja a r, m a an d ,
da g , u u r e n m in u ut . De da g v a n d e w e ek wo r dt au t om a ti s c h b er e ke n d.
TAA L . D i t i s h et me n u w a ar de ta a l v a n h et ap p ar a a t i ng e st e ld ka n wo r de n ..
GEA V AN C E ER D . D i t i s h e t m en u wa a rm e e he t m e re n de e l va n d e c o nf i gu r a ti e s v a n h et a pp a ra a t k u nn e n
wo r de n v e r ri c ht .
- LI CH T ST E R KT E . M e nu o m de l ic h ts t e rk t e v a n h e t sch e rm t e se l ec t er e n. M I NI M UM , LA A G,
GE M ID D E LD , HO OG of MAX I M UM . De lic h ts t e rk t e van he t sch e rm wo rd t in ge s te l d doo r de
we e rg e g ev e n l ic h t st e rk t e t e v al i de r en .
- PE RM A NE N T. Di t is he t me nu wo m ee n p er m an e n te we r ki n g t e k un n en i ns t el l en (O n / Of f ) v an ka n a al
C1 e n k an a a l C 2. M et d e t oe t s en ź e n Ÿ s cr o ll e n wi j d o or d e v er s ch i ll e nd e op t ie s : C 1 : J A Æ C 1: NE E
Æ C 2: JA Æ C2 : NE E. Wi j be ve s ti g en me t 3 de ge we n st e op ti e . H et ap p ar a at vo er t de pr og r am m er i ng
va n t r an s a ct i es vo o r h e t g es e le c t ee r de ka n aa l n i et ui t in he t g e va l d a t v oo r de OP T IE J A i s g ek o ze n .
- Me n k an de po s it i e v a n h et co n ta c t h a nd m at i g w i jz i ge n ( z ie H AN D MA T IG OP S TA R T EN ) .
- VAK A N TI E PE R IO D ES . Er kun n e n 4 P ER I OD E S w or d en ge pr o g ra m me e rd om de ge se l ec t ee r d e
tr a n sa c ti e s ui t te vo er e n in de pr og r am m er i n g VAK A N TI E PE R IO D E S. In g ev a l in ee n pe ri o de gee n
en k el e tr an s ac t ie wo r dt ge p ro g ra m m ee r d, da n bl ij v en de ka n al e n in de z e per i od e in de sta n d OF F.
PE R I OD O 1 …4
BEW E RK E N . De maa n d, de da g , het uu r en de mi nu u t vo or de aa n va n g van de per i od e en de
ma a nd , de d ag , he t uu r en de mi n u ut v oo r he t ei n de va n de p er i od e wo r de n ge p ro g ra m me e rd . De z e
pe r io d e w o rd t j a ar l ij k s h er h a al d .
WIS S EN . D e g e se l e ct e er d e p er i od e w o r dt ge w is t .
- TE LL E RS . Me n u om d e d u ur v an d e in w er k in g st e ll i n g v a n i e de r ci r cu i t (i n ur e n) t e b e pa l e n. In h e t m e nu
Te l l er v a n i ed e r k an a a l kan via de to et s 3 d e t e ll e r op n ul wor d en ing e s te l d. Sel e ct e e r WIS S E N JA en
va l id e e r.
- SE IZ OE N . M a ak t h e t m o ge l ij k d e k l o k a an te p as s en aa n d e z o me r - e n o f w i nt e r ti j d
ACT I EF . V e rr i c ht au to ma t i sc h d e o m sc h a ke l in g w i nt e r -/ z om e rt i jd , o v er e e nk o ms t ig de w e tg e vi n g v a n
ie d er l an d . ( in de E U d e l aa t s te zo n da g v a n m aa r t e n d e l a at s te zo n d ag va n o k to b er )
NIE T A C TI E F. O ms c ha k el i ng w or d t n ie t v e rr i c ht .
- PI NC O DE . Men u om de bl ok k er i n g va n h e t to e ts e n bo r d te ac ti v er e n/ d es a c ti v er e n om ee n on g ew e n st e
to e ga n g t o t d e c on f ig u ra t i e v an he t a p p ar a at te vo o r ko m en .
NIE T -A C TI E F . B lo k ke r in g v a n h e t t oe t se n bo r d g e de s ac t iv e e rd .
ACT I EF . Blo k ke r in g van he t to e ts e nb o r d ge a ct i ve e rd . E r moe t een PI N- C OD E van 4 cij f er s wo r d en
ge p r og r am m ee r d. De z e b e ve i li g in g i s a c ti e f 3 0 s ec o nd e n n a da t w e d e i n s te l li n ge n h e bb e n v e rl a te n e n
te r ug ga a n naa r he t rus t sc h er m . Van a f dit mo m en t ve rs c h ij n t, wa n ne e r op het to e ts e nb o rd wo r dt
ge d ru k t , he t be ri c ht ‘P IN CO D E ’ op he t sch e rm . Om de to e ga n g to t he t ap p ar a at te on tg r en d el e n ,
mo e t de ee r de r gep r o gr a mm e er d e PIN CO D E wor de n in ge v oe r d . Ge d ur e n de 10 sec o n de n is he t
ap p ar a at ni e t b ev e il i g d. Ge du r e nd e dez e ti jd he b be n we to eg a ng to t he t c on f ig u ra t ie m e nu va n het
ap p a ra a t do o r te dru k ke n op 3 of kan een d e r we l ke and e r e tr an s a ct i e wo rd e n ve r ri c ht . Wa nn e er
ge d ur e n de 30 se c on d en he t a p p ar a at ni e t w o rd t g e wi j zi g d, w or d t d it op n ie u w g e bl o kk e er d .
- 12 H – 2 4 H. Me t d e t o et s en ź e n Ÿ s e le c t er e n w e d e m od u s v oo r d e w e er g av e v a n d e k lo k . V al i d ee r d e
se l ec t i e m et 3.
- VER S I E. Me n u w aa r i n d e v er s ie va n de so f tw a r e v an he t a p pa r a at ve r me l d w or d t .
Wa n ne e r ve r sc h il l en d e tr a ns a ct i es voo r het z el f de tij d s ti p wo r de n ge p ro g ra m me e rd , dan moe t er rek e ni n g
me e w o r de n g e ho u d en da t b e pa a ld e tr a ns a ct i es v oo r ra n g h eb b en . D e vo l go r de vo o r d e v o or r an g i s a l s v o lg t :
MO D U S P ER M AN E N T Æ H A ND M Æ PR O G_ 0 1 Æ PR O G_ 0 2 Æ … . Æ PR O G _4 0
RE S ET .
Dr u k in d e ru s t st a nd (h o of d sc h er m ) o p de to e ts C , ho ud de z e in g ed r u kt en dr uk ge li j k ti j di g op de to e t se n ź
en Ÿ g ed u r en d e m ee r da n 3 se co n d en . Het sc h e rm wo r dt ui t ge s ch a k el d en de vo ll e di g e p ro g ra m me r i ng
wo r dt g e wi s t. D e 4 p ro g r am m a’ s v an de f a br i ek s in s te l li n g en w or d en i n h e t g e h eu g en b ew a ar d . He t ap p ar a at
mo e t m e t e en vo e di n g v er b o nd e n z i jn .
He t i s t e ve n s mog e li j k ee n s ne l le w i sb e ur t ui t t e voe r en d i e g e en i n vl o ed h e ef t op d e pr o gr a mm e r in g do o r
ge l ij k t ij di g de vi e r t oe t s en in te dr u kk e n. He t a p pa r t a at mo e t m et de v oe d in g v e rb o nd e n z i jn .
BA T TE R I JE N V E RV A N GE N . F IG . 3
De ui t ru s ti n g is ui tg e r us t me t e en ba c ku p vo o r 1 0 j aa r do o r mi d d el va n ee n ve rv a ng b ar e li t hi um b a tt e ri j . V oo r
he t ver v an g e n va n de ba t t er i j ve r wi j de r t me n de dr a ai k no p aa n de re ch t er k an t van he t app a ra a t. In ge v al de
ba t te r i j lee g i s e n he t app a ra a t n ie t m e t de vo ed i n g is ve rb o nd e n, d a n v er s ch i jn t h e t bat t e ri j sy m bo o l op h et
sc h er m .
OP M ER K I NG : Wa nn e er de ba tt e ri j wo rd t ve rv a ng e n, ga a t no c h de pr o g ra m me r in g , noc h de hui d ig e ti jd
ve r lo r e n.
VO O R H ET VE R V AN G EN VA N DE BA T T ER IJ E ER S T D E S PA N N IN G U I TS C HA K E LE N .
Om de d e ks e l v a n de ba t te r i j te op e ne n , m oe t d i e m et e e n mu n t o f pl a t v oo r we r p d at in d e g l eu f d a ar v an pa s t
ge d r aa i d wor d en teg e n de wi jz e rs v a n d e klo k i n (aa n g eg e ve n m e t een pij l ) tot d at d e w ij z e r v a n d e dek s el
ge l ij k is me t o pe n st a nd va n he t a pp a ra a t . N a h et ve r va n ge n va n d e b at t er i j , m oe t de de ks e l o pn i e uw zo
ge p la a t st wo rd e n dat de wi jz e r op éé n lij n is met de ope n st an d va n he t app a ra a t e n da a rn a met de wi jz e r s
va n d e klo k m ee g e dr a ai d w or d e n t o t da t de wij z er v a n de dek s el g e li j k is met d e aan d ui d i ng v a n ges l ot e n
st a nd va n he t a p pa r a at.
PR O G RA M ME R IN G V I A S MA R T PH O NE / TA B L ET
Er is een blu e to o th s le u te l v e re i s t voo r d e co mm u ni c at i e me t het app a ra a t. Ver w ij d er het f r on t al e p a ne e l en
vo e r d e s l eu t el in .
Om de p r o gr a mm e ri n g u i t t o e vo e re n , is een An dr o id (b lu e t oo t h 4. 0 ) of iPh on e (4S of g r ot e r ) to e st el ve re i st
en mo e t d e a p p ‘ OR B I S A ST R O N OV A ’ w o rd e n g ed o w nl o ad vi a d e be t re f fe n d e M ar k et . V o lg na d e i n st a ll a t ie
de in s t ru c ti e s v an d e A pp op .
TE C HN I S CH E G E GE V EN S
No m in a le sp a n ni n g Zo a ls a an g eg e ve n o p h e t a pp a r aa t
To l e ra n ti e ± 1 0%
Ui t sc h ak e l ve r mo g en : µ 2 x1 6 ( 1 0 ) A / 25 0 V ~
Aa n be v al e n m a xi m al e s p a nn i ng (N . A) : FIG . 2
Ei g en ve r b ru i k Ma x im u m 1 6 V A I n du c ti e f ( 1 ,3 W)
Co n t ac t Ag S nO
2
g e sc h ak e l d.
N- s ch e r m Vl o ei b a ar kr i st a l, ba c kl i g ht
We r ki n g sp r ec i si e ± 1 s / d ag bi j 2 3 ºC
Va r ia t i e va n de pr e ci s ie m et Te m p. ± 0 ,1 5 s / º C / 24 u
Ba c ku p 10 ja a r ( m et ba t te r ij e n z on d er a an s lu i ti n g o p h e t n et w er k )
48 u. (z o nd e r b a tt e ri j e n z o n de r a a n sl u it i ng op he t ne t we r k )
So o rt ac t i e 1S , 1 T , 1 U
Kl a ss e s o f tw a re st r uc t u ur Kl a ss e A
Ge h eu g e ns 40
Aa n ta l ka n al e n 2
So o rt e n t r an s a ct i es OP K OM S T , ON D E RG A NG , V A ST E T I J D: ON / OF F, R E DU C .
As t ro n o mi s ch e a f st e ll i n g Da g el i j ks
Pr e ci s i e v an de tr a ns a c ti e ± 1 s e co n d e
We r ki n g t e mp . -1 0 º C t o t + 45 ºC
Tr a ns p or t e n op s la g T e m p. -2 0 º C to t + 6 0 º C
Ve r on t r ei n ig i ns s it u a ti e 2
So o rt be s c he r mi n g IP 20 vo l g en s N E N- E N 6 0 52 9
Be s ch e r mi n gs k la s se II b ij ee n c o rr e c te mo n ta g e
Ve r ga n ke l i jk e i m pu l ss p an n i ng 2, 5 kV
Te m pe r at u u r v oo r b a l te st + 8 0 º C v oo r 21 . 2. 5
To e ga n gs d ek s e l t ot to e ts e n bo r d Ve r ze g el b a ar
Ve r bi n di n g Do o r m id d el va n ee n aa n sl u i tk l em me t ope n in g vo or
se c ti e ge l e id e rs , ma x im a al 4 m m²
Ba t te r i j ½ A A – 3 , 6 V – 1 00 0 mA h – Li / SO C i
2
Af m e ti n g v an de ve r pa k ki n g 2 D IN mo d ul e n D I N ( 35 mm ) FI G .5
BE L AN G R IJ K :
De z e sc h a ke l kl o k is in de mo d el l e n me t de ba ck u p fu n ct i e , ui t ge r us t met ee n ac c u wa a rv a n de in h ou d
sc h a de l ij k k an zi j n vo o r h et mi l ie u . G oo i h e t p ro d uc t n i et w e g z on d er ee r st u i t v oo r z or g d e a cc u t e v er w i jd e re n
en di e i n j u is t e c on t ai n e r vo o r d e r ec y cl i ng da a r va n t e d ep o n er e n, me n k a n h et pr o du c t o ok te r ug z en d e n na a r
de fa b ri e k .