611080
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/59
Next page
S16-IME-6L
12-07
8
S16-IME-6L
12-07
9
Normes & agréations
Les foyers Stûv 16-cube fonctionne-
ment intermittent) répondent aux
exigences (rendement, émission de gaz,
sécurité…) des normes européennes EN.
Les données reprises ci-après sont
fournies par un laboratoire agréé.
Ci-dessous :
- Photo : Stûv 16-cube
- Résultats des tests suivant
EN 13240 : 2001 / A2 : 2004 (poêles).
Normen & goedkeuringen
De Stûv 16-cube-haarden (met
intermitterende werking) beantwoorden
aan de eisen (rendement, gasemissie,
veiligheid…) van de Europese
EN-normen. De hierna vermelde
gegevens zijn verstrekt door een erkend
laboratorium.
Hieronder:
- Foto : Stûv 16-cube
- Testresultaten volgens EN 13240 : 2001 /
A2 : 2004 (kachels).
Norme e certificazioni
I focolari Stûv 16-cube (a funzionamento
intermittente) rispondono alle richieste
(rendimento, emissioni di fumi,
sicurezza, …) delle norme europee EN.
I dati riportati qui di seguito sono forniti
da un laboratorio autorizzato.
Tabella qui sotto :
- Foto : Stûv 16-cube
- Risultati dei test effettuati secondo
la norma EN 13240 : 2001 / A2 : 2004
(stufe)
Normas y certificados
Los hogares Stûv 16-cube (de funciona–
miento intermitente) responden a las
exigencias (rendimiento, emisión de
gases, seguridad, etc.) de las normas
europeas EN. Los datos consignados a
continuación han sido facilitados por un
laboratorio homologado.
Tablas siguientes :
- Foto : Stûv 16-cube
- Resultados de los ensayos según
EN 13240 : 2001 / A2 : 2004 (estufas)
Normas e inscrição
Os recuperadores Stûv 16-cube (funcio-
na mento intermitente) respondem às
exigências (rendimento, emissão de
gases, segurança, etc.) das normas
europeias EN.
Os dados contidos nestas instruções são
fornecidos por um laboratório oficial.
Quadro a seguir :
- Fotografia : O Stûv 16-cube
- Resultados dos testes segundo a
norma EN 13240 : 2001 / A2 : 2004
(fogões de sala)
Standards & certifications
The Stûv 16-cube stoves (for intermittent
operation) comply with the requirements
of EN European Standards in terms of
efficiency, gas emissions, safety etc….
Data referred to below are supplied by a
Certified Laboratory.
Table hereunder :
- Pic. : Stûv 16-cube
- Test results according to EN 13240 :
2001 / A2 : 2004 (stoves)
CE
Concept & Forme sa
B-5170 Bois-de-Villers (Belgique)
07 QA071324003
EN 13240 : 2001 / A2 : 2004
[1] Poêle à bois Stûv 16/78 cube
[2] Distance minimum de sécurité par
rapport aux matériaux combustibles
adjacents :
- à l'arrière : 10 cm
- sur les côtés : 15 cm
- en-dessous : 0 cm
[3] Combustible recommandé :
bûches de bois exclusivement
[4] Émission de CO : 0,20 %
[5] Température moyenne des fumées :
389 °C
[6] Puissance calorifique : 12 kW
[7] Rendement : 74 %
[8] Emission de particules : 51 mg/Nm
3
[9] Lire la notice d'installation et le mode
d'emploi !
CE
Concept & Forme sa
B-5170 Bois-de-Villers (Belgique)
07 QA071324003
EN 13240 : 2001 / A2 : 2004
[1] Poêle à bois Stûv 16/58 cube
[2] Distance minimum de sécurité par
rapport aux matériaux combustibles
adjacents :
- à l'arrière : 10 cm
- sur les côtés : 15 cm
- en-dessous : 0 cm
[3] Combustible recommandé :
bûches de bois exclusivement
[4] Émission de CO : 0,15 %
[5] Température moyenne des fumées :
331 °C
[6] Puissance calorifique : 8 kW
[7] Rendement : 75 %
[8] Emission de particules : 66 mg/Nm
3
[9] Lire la notice d'installation et le mode
d'emploi !
CE
Concept & Forme sa
B-5170 Bois-de-Villers (Belgique)
07 QA071324003
EN 13240 : 2001 / A2 : 2004
[1] Poêle à bois Stûv 16/68 cube
[2] Distance minimum de sécurité par
rapport aux matériaux combustibles
adjacents :
- à l'arrière : 10 cm
- sur les côtés : 15 cm
- en-dessous : 0 cm
[3] Combustible recommandé :
bûches de bois exclusivement
[4] Émission de CO : 0,18 %
[5] Température moyenne des fumées :
359 °C
[6] Puissance calorifique : 10 kW
[7] Rendement : 75 %
[8] Emission de particules : 59 mg/Nm
3
[9] Lire la notice d'installation et le mode
d'emploi !
Stûv 16-cube
[1] Houtkachel
[2] Afstand ten opzichte van de omliggende
brandbare materialen:
- achteraan
- aan de zijkanten
- bovenaan
[3] Aanbevolen brandstof: uitsluitend
houtblokken
[4] CO-uitstoot
[5] Gemiddelde temperatuur van de rookgassen
bij nominaal vermogen
[6] Nominaal calorisch vermogen
[7] Rendement
[8] Emissie van deeltjes in mg/Nm
3
[9] Lees de installatiehandleiding en de
gebruiksaanwijzing !
[1] Stufa a legna
[2] Distanza rispetto ai materiali combustibili
adiacenti
- sul retro:
- sui lati:
- sotto:
[3] Combustibile consigliato : solo ceppi di legno
[4] Emissioni di CO
[5] Temperatura media dei fumi a potere
calorifico nominale
[6] Potere calorifico nominale
[7] Rendimento
[8] Emissioni di particelle in mg/Nm
3
[9] Leggere il manuale d’installazione e le
istruzioni per l’uso!
[1] Estufa de leña
[2] Distancia respecto a materiales combustibles
adyacentes
- en la parte trasera
- en los laterales
- en la parte inferior
[3] Combustible recomendado : exclusivamente
troncos de madera
[4] Emisión de CO
[5] Temperatura media de los humos a la potencia
nominal
[6] Potencia calorífica nominal
[7] Rendimiento
[8] Emisión de partículas en mg/Nm
3
[9] Leer las instrucciones de instalación y de modo
de empleo
[1] Fogão de sala a lenha
[2] Distância dos materiais combustíveis
adjacentes
- atrás
- dos lados
- por baixo
[3] Combustível recomendado : achas de
madeira, exclusivamente
[4] emissão de CO
[5] Temperatura média dos fumos com potência
nominal
[6] Potência calorífica nominal
[7] Rendimento
[8] Emissão de partículas em mg/Nm
3
[9] Leia a as instruções de instalação e as
instruções de utilização !
[1] Wood stove
[2] Distance from adjacent combustible materials
- behind
- on the sides
- below
[3] Recommended fuel : wood logs only
[4] CO emissions
[5] Mean smoke temperature at rated power
[6] Nominal heat output
[7] Efficiency
[8] Emission of particles in mg/Nm
3
[9] Please read installation manual and directions
for use !
[1] Poêle à bois
[2] Distance minimum de sécurité par rapport
aux matériaux combustibles adjacents :
- à l'arrière
- sur les côtés
- en-dessous
[3] Combustible recommandé : bûches de bois
exclusivement
[4] Émission de CO
[5] Température moyenne des fumées à la
puissance nominale
[6] Puissance calorifique nominale
[7] Rendement
[8] Emission de particules en mg/Nm
3
[9] Lire la notice d'installation et le mode
d'emploi !
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Stuv 16-78 cube at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Stuv 16-78 cube in the language / languages: English, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,2 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info