626079
9
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/20
Next page
9
CA
LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D’ ASSEMBLER VOTRE
CHAISE HAUTE TRIPP TRAPP®
Dans les dernières pages de ce manuel d’utilisation vous
trouverez des illustrations décrivant comment assembler
votre chaise haute Tripp Trapp® et votre Tripp Trapp®
Baby Rail. Le Baby rail doit être seulement utilisé quand le
siège est dans la rainure supérieure.
Composants
10 vis en metal • 6 écrous en métal • 1 clé Allen • 2 dos-
siers cintrés • 2 barres transversales en métal • 1 barre
transversale de base en bois • 1 siège • 1 repose-pieds • 2
pieds
1. Attacher la barre de base en bois aux pieds (les
rainures vers l’intérieur). Il est important dintroduire le
côté peu profond de l’écrou en premier !
2. Introduire les vis et serrer
3. Attacher les deux barres en métal et serrer légèrement
4. Attacher les deux dossiers cintrés. Introduire le côté
peu profond de l’écrou en métal en premier et serrer
légèrement. NB ! Un dossier avec sangle va dans les
rainures du bas.
5. Faire glisser le siège et le repose-pieds dans les
rainures, l’angle droit vers l’avant. Contrôler que la
hauteur et la profondeur du siège et du re
pose-pieds conviennent à la taille de votre enfant
(voirci-dessous les instructions pour régler le siège et le
repose-pieds).
6. Placer la chaise haute sur une surface plane et serrer
les vis dans l’ordre indiqué.
RÉGLAGE DU SIÈGE ET DU REPOSE-PIEDS
Il est important d’adapter la profondeur et la hauteur du
siège et du repose-pieds à la taille de lenfant. Voir les
illustrations sur le dépliant et la description ci-dessous. La
position du siège et du repose-pieds doit être contrôlée
au fur et à mesure que l’enfant grandit, minimum une
fois par an. Le plateau du siège et le repose-pieds doivent
être supportés par la pleine longueur des rainures sur les
côtés (non à moitié supportés)
Placement du siège
Hauteur – Le siège est à la bonne hauteur quand les
coudes de l’enfant sont au même niveau que le dessus de
la tablette.
Profondeur – Pour obtenir la bonne profondeur du siège,
placer le dos de l’enfant contre le dossier, le siège sup-
portant les ¾ des cuisses. Pour le meilleur confort de
l’enfant il est important que la profondeur du siège ne
soit pas trop grande. Laisser un espace confortable entre
le bord avant du siège et le derrière du genou de l’enfant.
Vous serez probablement surpris de voir la petite taille du
siège nécessaire pour un enfant de 6-8 mois. Le plateau
du siège ne doit pas dépasser de plus de 1½-2” (4-5cm)
cm devant les pieds latéraux de la chaise.
Position du repose-pieds
Hauteur – Le repose-pieds est à la bonne hauteur quand
le dessous du pied de l’enfant peut reposer à plat sur le
repose-pieds, les cuisses touchant le siège
Profondeur – Le rebord avant du repose-pieds ne doit
JAMAIS dépasser la pointe avant des pieds de la chaise
au niveau du sol.
Tableau des âges et réglage approximatif.
Ce tableau est un guide grossier pour le réglage de la
hauteur du siège et du repose-pieds en fonction de l’âge
de l’enfant. La taille des enfants varie en fonction de l’âge,
et il faut donc que vous contrôliez toujours que l’enfant
est correctement assis selon les instructions du guide
utilisateur.
*) Utiliser le repose-pieds comme siège. Le siège nest donc pas applicable.
OPERATION DU SYSTÈME DE MAINTIEN EN PLACE
Toujours utiliser le système de maintien lorsque le siège
est dans la 1ère, 2ème ou 3ème rainure à partir du som-
met. Mettre l’enfant sur le siège.
Faire passer chaque bras dans la boucle formé par la san-
gle de l’épaule et de la taille. La xation est placée entre
les jambes de l’enfant. Attacher chacune des courroies
retenant l’épaule à la xation. Régler la longueur des
sangles d’épaule, taille et entre jambes pour maintenir
l’enfant dans le siège. La longeur de la sangle de l’entre
jambes doit être réglée de sorte que la boucle de xation
se trouve au niveau de la taille.
Le système de maintien peut être enlevé lorsque l’enfant
a 36 mois ET qu’il est capable de rester assis en toute
sécurité sur son siège TRIPP TRAPP®. Utiliser un outil
pour enlever le ressort sous le plateau du siège et libérer
la sangle de l’entre jambes. Utiliser un tourne-vis pour
détacher le reste du harnais du dossier.
Informations sur le produit: la chaise est en bouleau de
culture. Le vernis ne contient pas de substances dangere-
uses, et le dégagement de formaline se place à un niveau
qui respecte les conditions de E1.
Approbation de sécurité :
La chaise haute Tripp Trapp® remplit les condition de
l’ASTM F404-07.
Nettoyage et entretien
Nettoyez avec un chion humide propre, essuyez les
excès de liquide avec un chion sec. L’humidité fait
craqueler le vernis. Nous ne recommandons pas l’usage
de détergent ni de lingettes microbres.
Les coloris peuvent changer si la chaise haute est expo-
sée aux rayons du soleil.
ÂGE SIÈGE REPOSEPIEDS
Mois 1 5
1 1/2 Année 2 6
3 Année 2 8
7 Année 3 11
10 Année 4 14
Adolescent/
adulte n.a. 4-5*
Tripp Trapp® Cushion (coussin)
existe en plusieurs couleurs
et motifs. Il est adapté à la
chaise haute Tripp Trapp®
avec ou sans le Tripp Trapp®
Baby Set.
Tripp Trapp® Baby Set
Le Baby Set est prévu pour
les enfants de 6 mois à 2 ans.
Accessoires
9


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Stokke Tripp Trapp at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Stokke Tripp Trapp in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4,16 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Stokke Tripp Trapp

Stokke Tripp Trapp Instructions - All languages - 6 pages

Stokke Tripp Trapp User Manual - All languages - 9 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info