Stokke
®
Xplory
®
Carry Cot 57
56 Stokke
®
Xplory
®
Carry Cot
SI
RS
Nameščanje tkanine (1)
Poiščite najdaljši nosilni ročaj in
ga potisnite v luknjo na zadnji strani nosil-
ne košare.
V zanko na koncu nosilnega ročaja vtakni-
te zaporni zatič. Nosilni ročaj pripnite na
nosilne košare tako, da zaporni zatič potis-
nete v režo na dnu nosilne košare.
Poiščite najkrajši nosilni ročaj in ga potisni-
te skozi luknjo na sprednji strani nosilne
košare. Zaporni zatič vtaknite v zanko na
koncu nosilnega ročaja.
Nosilni ročaj pripnite na nosilno košaro,
tako da zaporni zatič potisnete v režo na
dnu nosilne košare.
Postopek ponovite za nosilne ročaje na
drugi strani košare.
Ko sta nameščena oba nosilna ročaja,
lahko pritrdite podlogo. Začnite v kotu v
zadnjem delu nosilne košare.
Razprostrite podlogo in jo namestite po
celotni obrobi nosilne košare.
Nosilno košaro obrnite okrog in pripnite
podlogo tako, da luknjice zataknete v
kaveljčke/zobce pod obrobo. Na vsaki stra-
ni so po trije kaveljčki.
Nato v nosilno košaro namestite še blazi-
no.
Pritrditev strehe in nosilne košar (2)
Namestite v ustrezen položaj in pritisnite
plastične sponke držala strehe na vsaki
strani košare.
Z zadrgo pritrdite streho na podlogo nosil-
ne košare.
Pripnite z gumbki na vsaki strani.
Demontaža strehe s sedeža (3)
Odpnite eno stran strehe.
Odpnite zadrgo, da sprostite streho.
Odpnite plastične sponke s sedeža tako,
da pritisnete čepka na notranji strani
sedeža.
Pritisnite z obema palcema.
Montaža zaklepnega mehanizma nosil-
ne košare (4)
Začnite tako, da nastavite ročico v najvišji
položaj. Namestite del v obliki črke V
okrog osrednjega drog, kot je prikazano
na sliki.
Ročice vtaknite v luknje.
Pomnite! Veliki zatiči sodijo v velike luknje
in mali zatiči v majhne luknje.
Zaklepni mehanizem pritrdite na osrednji
drog tako, da potisnete ročico (K) navzgor
in proti osrednjemu drogu.
Montaža nosilne košare (5)
Nosilno košaro potisnite navzdol v nosilce,
dokler na vsaki strani ne zaslišite klika.
Preverite, če je nosilna košara pravilno
nameščena na nosilce. Kazalniki na obeh
straneh morajo biti zeleni.
Nato morate nosilno košaro trdno pritrditi
okoli osrednjega droga. Zaklepni mehani-
zem odklenete tako, da obrnete ročici (K)
navzdol.
Zaklepni mehanizem zapeljite navzdol in
ga s sprednjim delom zataknite v nosilno
košaro.
Zaklenete ga tako, da obrnete ročice (K)
navzgor in proti osrednjemu drogu.
Odstranjevanje nosilne košare (6)
Zaklepni mehanizem odklenete tako, da obr-
nete ročici (K) navzdol.
Z nosilne košare snemite zaklepni mehanizem
s kaveljčkov, da pritisnete zadnjo stran zaklep-
nega mehanizma.
Zaklepni mehanizem zapeljite navzgor do
ročice in ga pritrdite s obračanjem ročice (K)
navzgor in proti osrednjemu drogu.
Na vsaki strani nosilne košare pritisnite ročici
(L) navzgor, ju držite dvignjene in odstranite
nosilno košaro.
Uporaba nosilne košare (7)
Nosilno košaro lahko prenašate tako, da jo
držite za nosilna ročaja, ki sta na nameščena
vsaki strani.
Ko nosilnih ročajev ne uporabljate, ju lahko
shranite v žepke, ki so v notranjosti košare.
Nosilno košaro lahko položite na tla, lahko pa
jo tudi zibate.
Nosilna košara je opremljena z obročki v obliki
črke D za pritrditev varnostnega pasu *).
* Pomnite: varnostni pas ni potreben in ni na
voljo v nekaterih državah, kot sta na primer
ZDA in Kanada.
Žepka za pribor (8)
Nosilna košara ima dva praktična žepka za
shranjevanje, npr. stekleničke, dude ali celo
prenosnega telefona.
Prevleka (9)
Prevleko namestite na vrh nosilne košare.
Na vsaki strani pritrdite prevleko z gumbki.
Z elastiko pritrdite prevleko na notranjo stran
strehe.
Ščitnik pred soncem na strehi (10)
Enostavno pripenjanje in odpenjanje ščitnika
pred soncem z zadrgo.
Prepognite ga navzven in navznoter.
Pregrinjalo za zaščito proti dežju (11)
Pregrinjalo za zaščito pred dežjem namestite
prek nosilne košare in strehe.
Čvrsto pritrdite z ježki okoli srednjega droga.
Mreža za zaščito proti komarjem (12)
Mrežo za zaščito proti komarjem povlecite prek
ročaja.
Zaščitno mrežo proti komarjem povlecite prek
glavnega obroča strehe. Pritrdite jo okoli glav-
nega obroča.
Z gumbki pritrdite mrežo za zaščito proti
komarjem. Po en gumbek na vsaki strani.
Mrežo za zaščito proti komarjem povlecite prek
nosilne košare tako, da pokriva celotno košaro.
Zaprite zadrge, po eno na vsaki strani sredin-
ske palice.
Odstranjevanje prevlek iz blaga
Snemite podlogo na sprednji strani.
Snemite podlogo s kaveljčkov/zobkov pod
obrobo. Po trije na vsaki strani.
Previjalna torba
kaveljčke pripnite v pritrdilne obročke.
Kartica z garancijo Stokke®/kartica za
registracijo izdelka
Preberite, kje na vašem vozičku najdete
serijsko številko izdelka/datum. To informa-
cijo boste potrebovali ob izpolnjevanju kar-
tice z garancijo Stokke®/kartice za registra-
cijo izdelka. Priporočamo, da vnesete te
podatke na spletnem naslovu www.stokke.
com.
Stavljanje platnenih delova (1)
Pronađite najdužu traku za nošenje i
provucite je kroz rupu sa zadnje strane kor-
pe-nosiljke.
Provucite iglu za zaključavanje kroz petlju
na kraju trake za nošenje. Pričvrstite traku
za nošenje za korpu-nosiljku tako što ćete
gurnuti iglu u otvor na dnu korpe-nosiljke.
Pronađite najkraću traku za nošenje i
provucite je kroz otvor sa prednje strane
korpe-nosiljke. Provucite iglu za
zaključavanje kroz petlju na kraju trake za
nošenje.
Pričvrstite traku za nošenje za korpu-nosilj-
ku tako što ćete gurnuti iglu u otvor na dnu
korpe-nosiljke.
Ponovite ceo postupak sa trakom za
nošenje sa druge strane korpe-nosiljke.
Nakon što pričvrstite obe trake za nošenje,
možete da pričvrstite postavu. Počnite od
ugla u zadnjem delu korpe-nosiljke.
Raširite postavu i stavite je tako da prekrije
ceo obod korpe-nosiljke.
Okrenite korpu-nosiljku naopako i
pričvrstite postavu tako što ćete staviti
rupe na kukice/zupce ispod oboda. Postoji
šest kukica, po tri sa svake strane.
Na kraju, stavite dušek u korpu-nosiljku.
Stavljanje krova na korpu-nosiljku (2)
Postavite i gurnite plastične držače krova sa
obe strane korpe.
Pomoću patent zatvarača, pričvrstite krov
za postavu korpe-nosiljke.
Pričvrstite drikere sa obe strane.
Skidanje krova sa sedišta (3)
Otkopčajte driker sa obe strane krova.
Otvorite patent zatvarač da biste oslobodili
krov.
Otvorite plastične držače sedišta tako što
ćete pritisnuti dva jezička u unutrašnjosti
sedišta.
Pritisnite sa oba palca.
Montiranje mehanizma za zaključavanje
korpe-nosiljke.
Prvo podignite ručku u najviši položaj. Deo
u obliku slova V postavite oko centralne
šipke, kao što je prikazano na slici.
Stavite polugu u rupe.
Napomena! Velika igla ide u veliku rupu, a
mala igla u malu rupu.
Pričvrstite mehanizam za zaključavanje za
centralnu šipku tako što ćete polugu (K)
gurnuti nagore i ka centralnoj šipki.
Montiranje korpe-nosiljke (5)
Gurnite korpu-nosiljku nadole na nosače
tako da škljocne sa obe strane. Proverite da
li je korpa-nosiljka pravilno postavljena na
nosače. Indikatori sa obe strane trebalo bi
da budu zeleni.
Zatim je potrebno zaključati korpu-nosiljku
za centralnu šipku. Otključajte mehanizam
za zaključavanje tako što ćete polugu (K)
gurnuti nadole.
Gurnite mehanizam za zaključavanje nado-
le, a zatim njegov prednji deo pričvrstite za
korpu-nosiljku.
Zaključajte ga tako što ćete polugu (K)
gurnuti nagore i ka centralnoj šipki.
Skidanje korpe-nosiljke (6)
Otključajte mehanizam za zaključavanje tako
što ćete polugu (K) gurnuti nadole.
Odvojte mehanizam za zaključavanje od kor-
pe-nosiljke tako što ćete pritisnuti zadnju stra-
nu mehanizma za zaključavanje.
Gurnite mehanizam za zaključavanje nagore ka
ručki i pričvrstite ga tako što ćete polugu (K)
gurnuti nagore i ka centralnoj šipki.
Pritisnite ručke (L) sa obe strane korpe-nosiljke,
povucite ih nagore i podignite korpu-nosiljku.
Korišćenje korpe-nosiljke (7)
Korpa-nosiljka se može nositi pomoću dve
trake za nošenje koje se nalaze po jedna sa
svake strane.
Dok se trake za nošenje ne koriste, mogu se
odložiti u džepove unutar korpe-nosiljke.
Korpa-nosiljka se može spustiti na pod, a može
se i ljuljati.
Korpa-nosiljka je opremljena prstenovima za
pojaseve *).
* Napomena: u nekim zemljama, kao što su
SAD i Kanada, pojas nije neophodan, pa stoga
nije ni dostupan.
Džepovi za dodatnu opremu (8)
Korpa-nosiljka sadrži dva praktična džepa za
odlaganje, savršena za flašicu, cuclu, pa čak i
vaš telefon.
Navlaka (9)
Stavite navlaku na korpu-nosiljku.
Pričvrstite navlaku pomoću drikera sa obe stra-
ne.
Pričvrstite gumicu na navlaci za unutrašnjost
krova.
Nadstrešnica krova (10)
Pomoću patent zatvarača, pričvrstite
nadstrešnicu za krov ili je uklonite.
Nadstrešnica se može presaviti na unutra i na
spolja.
Navlaka za kišu (11)
Stavite navlaku za kišu preko korpe-nosiljke i
krova.
Dobro pričvrstite čičak trakom oko centralne
šipke.
Mreža protiv komaraca (12)
Navucite mrežu protiv komaraca preko ručke.
Navucite mrežu protiv komaraca preko glav-
nog rebra krova. Pričvrstite je oko glavnog
rebra.
Drikerima pričvrstite mrežu protiv komaraca.
Sa svake strane nalazi se po jedan.
Navucite mrežu preko korpe-nosiljke tako da
prekrije celu korpu.
Zatvorite patent zatvarače, po jedan sa obe
strane centralne šipke.
Skidanje platnenih delova
Otkopčajte postavu sa prednjeg dela.
Otkopčajte postavu sa kukica/zubaca ispod
oboda. Sa svake strane nalazi se po tri.
Torba za presvlaku
Zakačite kukice za prstenove.
Stokke® garancija / kartica za registraci-
ju proizvoda
Pogledajte informacije o tome gde se na
proizvodu nalazi serijski broj/datum.
Upotrebite ove informacije kada budete
popunjavali Stokke garanciju / karticu za
registraciju proizvoda. Preporučujemo da
ove informacije unesete na Web lokaciji
www.stokke.com.
