593103
49
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/54
Next page
Регулировку параметров можно производить так часто,
как это требуется. Актуально заданный параметр сохра-
няется и в случае исчезновения напряжения.
Установка сумеречного порога
(порог срабатывания)
(Заводская настройка: режим дневного
освещения 2000 лк)
Необходимый порог срабатывания светильника может
быть установлен плавно в диапазоне от 2 лк до 2000 лк.
a) Установка требуемого значения:
При освещении, при котором, в случае движения, в
будущем должен срабатывать сенсор, следует нажать на
кнопку и удерживать ее нажатой до загорания красного
светодиода . В результате значение сохраняется.
b) Установка режима ночного освещения
(4 лк)
днем
Нажмите кнопку и держите нажатой до тех пор
(ок. 5 сек.), пока не прекратит мигать в линзе красный
светодиод.
Продолжительность включения
(Регулировка времени)
(Заводская настройка: ок. 10 сек.)
Требуемое время освещения может быть установлено в
диапазоне между 5 сек. до макс. 15 мин.
Установка времени включения лампы:
- удерживать кнопку нажатой, пока красный СИД не
начнет мигать.
- отпустить кнопку и выждать требуемое время освеще-
ния (светодиод мигает).
- После этого снова нажмите на кнопку и прождите
до окончания мигания светодиода. Таким образом
необходимое время сохранено с точностью до
секунды.
- Процесс завершается автоматически по истечении
максимально установленного времени (15 мин.).
- Для установки наименьшего значения времени следу-
ет 2 раза коротко нажать на кнопку.
Базовая яркость
(Заводская настройка:
сумеречный режим выключен: 0%)
Базовую яркость можно плавно регулировать от 0 до
50 %. Т.е.: только при движении в зоне охвата сенсора
свет включается на максимальную мощность света.
Указание: В режиме регулятор сумеречного освещения
в зависимости от локальной сети электропитания воз-
можны легкие мерцания СИД. Это не является дефектом
изделия и причиной для рекламации.
Установка/монтаж к стене
Место, в котором производится монтаж, должно
быть удалено от другого светильника на расстоя-
ние, составляющее не менее, чем 50 см, чтобы пред-
отвратить ошибочное включение системы в результате
отдачи тепла. Для обеспечения радиуса действия сенсо-
ра в 5/12 м сенсор следует монтировать на высоте при-
близительно в 2 м.
Порядок монтажа:
1. Приставьте угольник к стене и наметьте отверстия
для сверления.
2. Просверлите отверстия и вставьте дюбеля ( Ø 6 мм)
3. Проведите кабель сетевого провода. Для открытой
проводки продавите перфорацию отверстия для кабе-
ля, вставьте уплотнители и проведите кабель сетевого
провода.
4. Прикрутите винтами угольник .
5. Подключите сетевой провод (см. рис. )
Сетевой провод состоит из 2 - 3 жил:
L = фаза (обычно черного или коричневого цвета)
N = нулевой провод (чаще всего синий)
PE = провод заземления (зеленый/желтый)
В случае сомнения определите вид провода с помощью
индикатора напряжения; затем снова отключите напря-
жение. Присоедините фазный (L) и нулевой провод (N)
подключаются к контактным зажимам. Провод заземле-
ния может быть защищен изолирующей лентой.
Указание: При необходимости в сетевой провод может
быть вмонтирован выключатель для включения и выкл-
ючения сетевого тока.
Для режима постоянного освещения это является усло-
вием (см. главу Режим постоянного освещения
)
6. Надеть сенсорную линзу (радиус действия по выб-
ору, макс. 5 м или 12 м) см. главу Регулировка радиуса
действия. При необходимости надеть заслонки .
7. Надеть сенсорную декоративную бленду на уголь-
ник и зафиксировать.
8. Установить декоративную панель i и прикрутить.
9. Надеть плафон и зафиксировать эксцентриком .
10. Выполнить регулировку базовой яркости ,
времени включения и сумеречного порога
(см. главу Эксплуатация).
11. Монтировать крышку переключателя.
Эксплуатация -
- 97 -
После выполнения работ по монтажу угольника, под-
ключению к сети и установки сенсорной линзы сен-
сорный светильник можно пустить в эксплуатацию.
Посредством программных кнопок можно отрегулиро-
вать три параметра. При нажатии программной кноп-
ки свет ильник переключается в режим программиро-
вания.
Это значит, что:
- Лампа все время выключается.
- Функция сенсора выключена.
- Режим постоянного освещения (если включен)
прерывается.
Инструкция по монтажу
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за доверие, которое Вы выразили,
купив новый сенсорный светильник марки STEINEL. Вы
приобрели изделие высокого качества, изготовленное,
испытанное и упакованное с большим вниманием.
Перед началом монтажа данного изделия, просим Вас
внимательно ознакомиться с инструкцией по монтажу.
Ведь только соблюдение инструкции по монтажу и
пуску в эксплуатацию гарантирует продолжительную,
надежную и безотказную работу изделия.
Желаем приятной эксплуатации нового сенсорного
светильника марки STEINEL.
Технические данные
RUS
Габаритные размеры (В x Ш x Г): 330 x 208 x 107 мм
Сетевое подключение: 230 – 240 В, 50 Гц
Мощность: 8 Вт СИД / 160 лм
Температура цвета: 3200 Кельвин (теплый белый)
Срок службы СИД: 50.000 часов
Угол обнаружения: 180° при угле раствора 90°
Дальность действия обнаружения: 12 или 5 м (2 основных настройки)
Сумеречное включение: 2 – 2000 лк
Время включения: 5 сек. - 15 мин.
Базовая яркость: 0 – 50%, плавное включение света
Постоянное освещение: 4 час., переключается
Вид защиты: IP 44
Класс защиты: II
Температурный диапазон: -20 °C - 50 °C
Указания по технике безопасности
Перед началом любых работ, проводимых на прибо-
ре, следует отключить напряжение!
При проведении монтажа подключаемый электро-
пр овод должен быть обесточен. . Поэтому, в первую
очередь, следует отключить подачу тока и проверить
отсутствие напряжения с помощью индикатора на-
пр яжения.
Монтажные работы по подключению сенсорного
светильника относятся к категории работ с сетевым
напряжением.
Поэтому, при монтаже светильников,
следует соблюдать указания и условия, приведенные
в инструкции по подключению.
(
-VDE 0100,
A
-
ÖVE/ÖNORM E 8001-1,
-SEV 1000)
Выполнять установки функций , ,
только с
установленной линзой.
Описание прибора
Угольник
Эксцентрик для крепления стекла
Сенсорная линза (снимаемая и поворачиваемая для
установки радиуса действия макс. 5 м или 12 м)
Установка сумеречного включения
Регулировка времени
Базовая яркость /
Watt-o-matic (сумеречный режим)
Сетевое подключение
Сенсорная декоративная бленда
Декоративная бленда
Плафон
СИД, красный
Сетевое подключение питающего провода
скрытой проводкой
Сетевое подключение питающего провода
открытой проводкой
Крышка переключателя (предотвращает
случайное переключение)
Принцип действия
Встроенный инфракрасный сенсорный светильник ос-
н ащен двумя пиросенсорами, встроенными под углом
120°, которые регистрируют невидимое тепловое излу-
ч ение движущихся объектов (людей, животных и т.д.).
Регистрируемое теплоизлучение преобразуется в эле-
к тронный сигнал, который вызывает автоматическое
включение светильника. Если на пути имеются препят-
с твия, например, стены или оконные стекла, то регист-
рация теплоизлучения не происходит, а следовательно
не производится и включение светильника. Благодаря
двум пиросенсорам достигается угол обнаружения рав-
ный 180° при угле открытия в 90°. Имеющаяся сенсор-
н ая линза может сниматься и поворачиваться.
Благодаря этому имеются два варианта регулировки
радиуса действия - 5 м и 12 м.
Примечание: Для обеспечения надежной работы сен-
сорный светильник следует монтировать так, чтобы
проводилась регистрация движущихся мимо объектов,
а также исключать все заграждающие объекты (напри-
мер, деревья, стены и т.д.).
- 96 -
RUS
49


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules
1

Forum

steinel-l-610-led

Reset search

  • I'm setting up my Steinel L 610 LED and I don't quite understand the section for setting the 'ON' time.
    First bit was fine 'Hold button until LED flashes' but when I released it didn't stop flashing for a while and didn't flash again so I don't know the 'ON' time. I also don't understand the next bit about pressing the button a second time until the LED goes out. Is this when the LED is flashing the second time and do you hold the button for the required time you want after the light has gone out or what? Submitted on 15-3-2021 at 20:18

    Reply Report abuse
  • My L610LED sensor light is permanently on in a lower light setting, but light level increases to full when motion is detected.
    How can I reset it to normal operation? Submitted on 25-1-2021 at 21:26

    Reply Report abuse


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Steinel L 610 LED at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Steinel L 610 LED in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,14 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info