593103
35
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/54
Next page
Instalacja / montaż na ścianie
Miejsce montażu musi być oddalone o co
najmniej 50 cm od innych lamp, ponieważ promie-
niowanie cieplne może spowodować błędne działanie
systemu. W celu uzyskania podanego zasięgu czujniku
rzędu 5/12 m, wysokość montażu powinna wynosić
ok. 2 m.
Czynności montażowe:
1. Przyłożyć uchwyt naścienny do ściany i zazna-
czyć rozmieszczenie otworów.
2. Wywiercić otwory, założyć kołki rozporowe
(Ø 6 mm).
3. Przeprowadzić przewód zasilający. Wyłamać
perforowany otwór przeznaczony do wprowadzenia
przewodów instalacji natynkowej, założyć i przebić
zaślepki uszczelniające oraz przeprowadzić kable.
4. Przykręcić uchwyt naścienny .
5. Podłączenie przewodu zasilającego (p. rys. )
Przewód zasilający jest kablem 2- lub 3-żyłowym:
L = przewód fazowy (najczęściej czarny lub brązowy)
N = przewód zerowy (najczęściej niebieski)
PE = przewód ochronny (zielono-żółty)
W razie wątpliwości należy zidentyfikować próbnikiem
poszczególne żyły przewodu, a następnie ponownie
wyłączyć napięcie. Przewód fazowy (L) i neutralny (N)
należy podłączyć do gniazda wejściowego. Przewód
ochronny można zabezpieczyć taśmą izolacyjną.
Wskazówka: W przewodzie zasilającym można oczy-
wiście zainstalować wyłącznik sieciowy do ręcznego
włączania/wyłączania oświetlenia.
Jest to warunkiem dla funkcji stałego świecenia lampy
(p. rozdział Funkcja stałego świecenia
).
6. Założyć soczewkę czujnika (zasięg czujnika do
wyboru, maks. 5 m lub 12 m), p. rozdział Ustawianie
zasięgu czujnika. Ewentualnie założyć przesłony .
7. Założyć stylizowaną osłonę czujnika na uchwyt
naścienny i zatrzasnąć.
8. Założyć i przykręcić stylizowaną przesłonę .
9. Założyć klosz lampy i zamocować go mimośro-
dem .
10. Ustawić światło podstawowe , wartość czasu
i zmierzchu (p. rozdział Funkcje).
11. Zamontować osłonę przycisku .
Funkcje -
- 69 -
Po zamontowaniu wspornika naściennego
, podłączeniu
do zasilania
i założeniu soczewki można uruchomić
czujnik ruchu. Za pomocą klawiszy programowania
można ustawić funkcje. Po naciśnięciu klawisza progra-
mowania czujnik przełącza się na tryb programowania.
Oznacza to, że:
- Lampa z reguły zawsze się wyłącza.
- Czujnik jest nieaktywny.
- Funkcja stałego świecenia (jeżeli jest aktywna)
zostaje wyłączona.
Ustawienia można zmieniać dowolnie często.
Ostatnia wartość zostaje zachowana w pamięci
również w razie zaniku zasilania.
Ustawianie progu czułości zmierzchowej
(próg czułości)
(ustawienie fabryczne: praca przy
świetle dziennym, 2000 luksów)
Żądany próg czułości lampy z czujnikiem ruchu
można ustawić w zakresie od ok. 2 do 2000 luksów.
a) Ustawianie indywidualnego czasu świecenia
lampy:
Po pojawieniu się warunków świetlnych, przy których
lampa z czujnikiem ruchu powinna się w przyszłości
włączyć w razie wykrycia ruchu, należy nacisnąć i
przytrzymać przycisk, aż zacznie migać czerwona
dioda świecąca . Wartość zostaje wten sposób
zapamiętana.
b)
Ustawianie nocnego trybu pracy (4 luksy) w dzień
Przytrzymać naciśnięty przycisk przez ok. 5 sekund,
aż przestanie migać czerwona dioda świecąca
w soczewce.
Opóźnienie wyłączenia
(ustawianie czasu)
(ustawienie fabryczne: ok. 10 sek)
Żądany czas świecenia lampy można ustawiać
płynnie w zakresie od ok. 5 sek do maks. 15 minut.
Ustawianie indywidualnego czasu świecenia
lampy:
- Nacisnąć i przytrzymać przycisk, aż zacznie migać
czerwona dioda .
- Zwolnić przycisk i odczekać, aż upłynie czas, w któ-
rym lampa powinna świecić (dioda świecąca miga).
- Następnie ponownie nacisnąć i przytrzymać przy-
cisk, aż dioda świecąca zgaśnie. W ten sposób
żądany czas świecenia jest zaprogramowany
z sekundową dokładnością.
- Procedura programowania kończy się automatycz-
nie po upływie maksymalnego czasu, jaki jest
możliwy do ustawienia (15 minut).
- W celu ustawienia najkrótszego czasu nacisnąć
krótko 2 x przycisk (raz za razem).
Światło podstawowe
(ustawienie fabryczne:
ściemnianie wyłączone: 0%)
Światło podstawowe można płynnie regulować
w zakresie od 0 do 50%. Oznacza to, że dopiero po
wystąpieniu ruchu w obszarze wykrywania czujnika
światło zostaje włączone na maksymalną moc.
Wskazówka: W zależności od lokalnej sieci elek-
trycznej, w trybie ściemnienia może występować
lekkie migotanie diod LED. Nie jest to wadą produktu
ani podstawą składania reklamacji.
Instrukcja montażu
Szanowny Kliencie!
Dziękujemy za zaufanie okazane zakupem nowej
lampy z czujnikiem ruchu marki STEINEL. Jest to
wysokiej jakości, wydajny produkt, który został
wyprodukowany, przetestowany i zapakowany
z największą starannością.
Przed przystąpieniem do instalacji należy się zapo-
znać z niniejszą instrukcją montażu. Tylko prawidłowa
instalacja i uruchomienie urządzenia zapewniają dłu-
goletnią, niezawodną i bezusterkową eksploatację.
Życzymy Państwu wiele radości z użytkowania nowej
lampy z czujnikiem ruchu marki STEINEL.
Dane techniczne
PL
Wymiary (wys. x szer. x gł.): 330 x 208 x 107 mm
Przyłącze sieciowe: 230–240 V, 50 Hz
Moc: Dioda LED 8 W/ 160 lm
Temperatura barwowa: 3200 kelwinów (ciepły biały)
Żywotność diod LED: 50 000 godzin
Kąt wykrywania czujnika: 180° z kątem rozwarcia 90°
Zasięg wykrywania czujnika: 12 lub 5 m (2 ustawienia podstawowe)
Ustawianie czułości zmierzchowej: 2–2000 luksów
Ustawianie czasu załączenia: 5 sek–15 min
Światło podstawowe: 0–50%, łagodne włączanie światła
Światło stałe: 4 godz., przełączalne
Stopień ochrony: IP 44
Klasa ochronności: II
Zakres temperatury: -20°C do 50°C
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Przed przystąpieniem do wszelkich prac przy urzą-
dzeniu należy wyłączyć napięcie zasilające!
Przewód zasilający, który należy podłączyć przy
montażu, nie może być pod napięciem. Dlatego
należy najpierw wyłączyć prąd i sprawdzić brak
napięcia za pomocą próbnika.
Podczas instalacji lampy z czujnikiem ruchu wyko-
nywana jest praca przy obecności napięcia. Dlatego
należy ją wykonać fachowo, zgodnie z obowiązują-
cymi przepisami dotyczącymi instalacji i podłączania
do zasilania elektrycznego.
(
-VDE 0100,
A
-ÖVE/ÖNORM E 8001-1,
-SEV 1000)
Ustawianie funkcji
, ,
wykonywać tylko
z zamontowaną soczewką.
Opis urządzenia
Uchwyt naścienny
Mimośród do mocowania klosza
Soczewka czujnika (wyjmowana i obracana,
do wyboru podstawowego ustawienia zasięgu
maks. 5 m lub 12 m)
Ustawianie progu czułości zmierzchowej
Ustawianie czasu
Światło podstawowe / Watt-o-matic (ściemnianie)
Przyłącze sieciowe
Stylizowana osłona czujnika
Stylizowana przesłona
Szklany klosz
Dioda świecąca LED, czerwona
Zasilanie sieciowe, przewód podtynkowy
Zasilanie sieciowe, przewód natynkowy
Osłona przycisku (zapobiega przypadkowemu
przestawianiu)
Zasada działania
Zintegrowany czujnik na podczerwień jest wyposażo-
ny w dwa pirodetektory 120°, które odbierają niewi-
dzialne promieniowanie cieplne, emitowane przez
poruszające się ciała (ludzi, zwierząt itd.).
Zarejestrowane w ten sposób promieniowanie cieplne
jest przetwarzane przez układ elektroniczny, powodu-
jąc automatyczne włączenie lampy. Przeszkody, np.
mury lub szklane szyby, uniemożliwiają wykrycie pro-
mieniowania cieplnego, przez co nie następuje włą-
czenie lampy. Za pomocą dwóch pirodetektorów uzy-
skuje się kąt wykrywania 180° z kątem rozwarcia 90°.
Soczewka czujnika jest wyjmowana i można ją obra-
cać. Umożliwia to ustawienie dwóch podstawowych
zasięgów czujnika: maksymalnie do 5 m lub do 12 m.
Ważne: Najpewniejsze wykrywanie poruszających się
obiektów można uzyskać po zamontowaniu sufitowej
lampy z czujnikiem prostopadle do kierunku ruchu
oraz przy braku przeszkód (np. drzew, murów itp.)
zasłaniających czujnik.
- 68 -
PL
35


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules
1

Forum

steinel-l-610-led

Reset search

  • I'm setting up my Steinel L 610 LED and I don't quite understand the section for setting the 'ON' time.
    First bit was fine 'Hold button until LED flashes' but when I released it didn't stop flashing for a while and didn't flash again so I don't know the 'ON' time. I also don't understand the next bit about pressing the button a second time until the LED goes out. Is this when the LED is flashing the second time and do you hold the button for the required time you want after the light has gone out or what? Submitted on 15-3-2021 at 20:18

    Reply Report abuse
  • My L610LED sensor light is permanently on in a lower light setting, but light level increases to full when motion is detected.
    How can I reset it to normal operation? Submitted on 25-1-2021 at 21:26

    Reply Report abuse


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Steinel L 610 LED at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Steinel L 610 LED in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,14 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info