810290
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/27
Next page
F 4
c’est-à-dire que le foyer doit être raccordé à un porpre tirage de cheminée.
Remarque : en cas d’affectation multiple, la cheminée doit être construite
et conçue en conséquence.
Il s’agit donc de distinguer si le foyer est une « cheminée ouverte ». Une
« cheminée ouverte » n’est pas soumise en Allemagne aux exigences
d’émission de 1.BlmSchV (règlement fédéral relatif à la protection contre
les nuisances) mais ne peut être utilisée que « occasionnellement ». Le
fabricant fixe le mode de fonctionnement du foyer et détermine ainsi si
l’appareil peut être utilisé en conformité de manière ouverte et donc peut
être considéré comme « cheminée ouverte » : fonctionnement ouvert auto-
risé selon le fabricant : cheminée ouverte avec seulement une utilisation
occasionnelle fonctionnement ouvert interdit selon le fabricant : cheminée
fermée, pas de limitation d’utilisation.
Remarque : les anciennes notions de « type de construction A1 » et « type
de construction A » issues de la norme DIN 18895 qui n’est plus en vigueur
portaient souvent à confusion sur les caractéristiques nommées plus haut
et ne sont plus valables aujourdhui.
D’une manière générale, les foyers vitrés de Spartherm ont un fonctionne-
ment conforme fermé, c’est-à-dire que, sauf pour l’ajout de combustible ou
le nettoyage, les portes du foyer doivent être fermées.
Les foyers vitrés certifiés pour le fonctionnement avec porte ouverte
sont indiqués dans les caractéristiques techniques de la notice de
montage séparée jointe aux foyers.
En cas de fonctionnement sur une cheminée à affectation simple (un
foyer par cheminée), l’utilisateur est libre de choisir si le foyer vit
est équipé d’une porte automatique ou non. La fermeture conforme
de la porte du foyer en cas de fonctionnement du foyer est toujours
sous la responsabilité de l’utilisateur et doit être respectée.
1. CERTIFICATION DE QUALITÉ
NOS FOYERS VITRÉS SONT CERTIFIÉS AVEC LE LABEL CE CONFOR-
MÉMENT À LEXPERTISE-TYPE SELON DIN EN 13229. DÉCLARATION
DE PERFORMANCE VISIBLE ET DISPONIBLE SOUS WWW.SPARTHERM.
COM
Une manipulation du mécanisme de fermeture n’est pas permise sur la
version avec porte automatique pour des raisons de sécurité et entraîne
l’annulation de la garantie. Cette annulation s’applique également en cas
de modification technique du foyer vitré par le client à d’autres niveaux. Le
type de construction souhaité devrait être éclairci avec le revendeur avant
la commande.
Ce mode d’emploi suit les dispositions de la norme DIN 18896 « Foyers
à combustible solide ». Les dispositions nationales et régionales, les
méthodes de fabrication et les matériaux peuvent différer de ceux présen-
tés dans cet exemple, mais ils doivent être respectés. Nos foyers vitrés sont
des feux continus, c’est-à-dire que le fonctionnement continu est atteint
par ajout répétitif de combustible. Un feu continu sans ajout intermédiaire
ne convient pas à nos foyers vitrés.
Nos foyers vitrés sont bien entendu soumis aux critères de qualité propres à
l’entreprise du contrôle depuis l’entrée des marchandises jusqu’au contrôle
final avant l’expédition.
1.1 FONCTION DE FERMETURE DE LA PORTE DU FOYER
L’aptitude du foyer pour l’affectation multiple (deux ou plusieurs foyers
vitrés sur le même tirage de cheminée) dépend si la porte est automatique :
Fonction porte automatique : le foyer vitré convient pour l’affectation
multiple.
Sans fonction de porte automatique : affectation multiple interdite,
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Spartherm Swing Insert at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Spartherm Swing Insert in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 1.25 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Spartherm Swing Insert

Spartherm Swing Insert User Manual - English - 27 pages

Spartherm Swing Insert User Manual - German - 27 pages

Spartherm Swing Insert User Manual - Dutch - 27 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info