Elementos de configuración
Elemento
Opciones (: Ajuste predeterminado)
Sonido
(Ajuste de
sonido)
Off (desactivado)
Las pistas se reproducen con calidad de sonido
normal.
V-SUR
1) 2)
(sonido
envolvente)
Studio (VS)
(estudio)
Recrea el sonido de un estudio de grabación.
Live (VL)
(directo)
Recrea el sonido de una sala de conciertos.
Club (VC) Recrea el sonido de una sala de baile.
Arena (VA)
(estadio)
Recrea el sonido de un estadio.
Sound EQ
1) 2)
(ecualizador
de sonido)
Heavy (SH) Reproduce las pistas con sonidos potentes,
enfatizando más los registros altos y bajos en
comparación con el sonido Pops.
Pops (SP) Reproduce las pistas con sonido para voces,
acentuando el sonido de rango medio.
Jazz (SJ) Reproduce las pistas con sonidos vivaces,
enfatizando el sonido de registro alto y bajo.
Unique (SU)
(exclusivo)
Reproduce las pistas con sonidos especiales,
enfatizando el sonido de registro alto y bajo más que
el de registro medio.
Custom1 (S1)
(personalizado1)
Reproduce las pistas con un sonido personalizado
(
página 32 para obtener información detallada).
Custom2 (S2)
(personalizado2)
Reproduce las pistas con un sonido personalizado
(
página 32 para obtener información detallada).
Digital Sound
Preset
2)
(ajuste
predefinido de
sonido digital)
Custom3 (S3)
(personalizado3)
Reproduce las pistas con un sonido predefinido
de agudos y graves (
página 33 para obtener
información detallada).
Custom4 (S4)
(personalizado4)
Reproduce las pistas con un sonido predefinido
de agudos y graves (
página 33 para obtener
información detallada).
AVLS
3)
(limitación de
volumen)
On (activado)
Se limita el volumen máximo para proteger los oídos.
Off (desactivado)
El volumen cambia sin limitarse el nivel de
volumen.
Beep (sonido de
funcionamiento)
On (activado)
Se emiten avisos al utilizar el reproductor.
Off (desactivado)
El aviso no se oye.
Audio Out (salida
de audio externa)
Headphone (auriculares)
Seleccione esta opción si conecta los auriculares
suministrados.
Line Out (salida de línea)
Seleccione esta opción cuando conecte otros
dispositivos como altavoces mediante un cable de
audio (
página 35).
Contrast (ajuste
de la pantalla)
Second from the right
(segundo desde la derecha)
La pantalla presenta un brillo moderado. Si el
color base del reproductor es negro, el ajuste
predeterminado es el segundo desde la izquierda.
– to + (– a +)
Ajuste hacia – para que la pantalla brille más y hacia
+ para que aparezca más oscura.
1) La configuración sólo funciona cuando se reproducen pistas de audio ATRAC3plus. Cuando se reproduce una pista de audio
MP3, la configuración no funciona.
2) Los ajustes de sonido aparecen en la pantalla como letras entre paréntesis (
página 7).
3) AVLS es una abreviatura de Automatic Volume Limiter System (sistema de limitación automática del volumen).
30
ES
NW-HD3.US.2-584-484-11(1)
