60295
7
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/160
Next page
Préparation
7
FR
OPTICAL
IN OUT
DIGITAL
(OPTICAL)
IN OUT
DIGITAL
* Cet enregistreur est fourni avec un câble optique
numérique. Afin d’effectuer des raccordements aux
connecteurs DIGITAL OPTICAL IN et OUT, un
autre câble optique numérique en option est
nécessaire.
Remarques
Si vous raccordez l’enregistreur via le connecteur
DIGITAL OPTICAL IN, des parasites peuvent
apparaître à la lecture d’un logiciel CD non audio,
comme un CD-ROM.
Il se peut que les numéros de plage ne soient pas
enregistrés correctement lors de l’enregistrement
vers d’autres appareils via le connecteur DIGITAL
OPTICAL OUT.
Si « Din Unlock » ou « Cannot Copy » clignote
dans l’afficheur, il n’est pas possible d’effectuer un
enregistrement via le connecteur DIGITAL
OPTICAL IN. Dans ce cas, enregistrez la source
sonore via les prises ANALOG IN en appuyant sur
la touche ANALOG.
Ne posez pas d’objets lourds, amplificateur, platine,
etc. sur l’enregistreur.
Conseil
Un convertisseur de fréquence d’échantillonnage
intégré convertit automatiquement la fréquence
d’échantillonnage des diverses sources numériques
dans la fréquence 44,1 kHz de cet enregistreur.
Raccordement à un ordinateur
Utilisez le câble USB fourni pour raccorder un
ordinateur à l’enregistreur. Vous pourrez ainsi
sélectionner et écouter des plages, ainsi
qu’effectuer différentes opérations de montage
HDD à partir de l’ordinateur.
Câble optique numérique (fourni)*
Appareil numériqueEnregistreur HDD
Raccordement du système
Cette section décrit comment raccorder
l’enregistreur HDD à un appareil externe.
Avant de commencer, veillez à éteindre les
deux appareils.
Raccordements analogiques
Raccordez l’amplificateur via les prises
ANALOG IN ou OUT à l’aide du cordon de
raccordement audio (fourni). Veillez à ce que
les cordons colorés correspondent aux prises
appropriées des appareils : rouge (droite) avec
rouge et blanche (gauche) avec blanche.
ANALOG
L
R
INOUT
ANAL
OG
IN
OUT
R
Raccordements numériques
Si vous possédez un appareil numérique, par
exemple un amplificateur numérique ou un
convertisseur N/A, raccordez cet appareil via le
connecteur DIGITAL OPTICAL IN ou OUT à
l’aide du câble optique numérique (fourni).
Le connecteur DIGITAL OPTICAL OUT de
l’enregistreur est conçu pour émettre un signal
audio vers un amplificateur ou un récepteur.
Pour cette raison, les données non-audio
comme les informations textuelles ou relatives
au numéro de plage ne sont pas transmises via
ce connecteur.
Veillez à ne pas plier ou tordre le câble optique
numérique.
l : Sens du signal
Enregistreur HDD
Amplificateur
7


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sony HAR-LH500 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sony HAR-LH500 in the language / languages: German, Dutch, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,21 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Sony HAR-LH500

Sony HAR-LH500 User Manual - Italian, Polish, Swedish - 120 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info