60933
43
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/112
Next page
43
Operazioni avanzate Uitgebreide weergave/opnamefuncties
Per sovrapporre il titolo durante la
registrazione
Premere TITLE durante la registrazione ed
eseguire la procedura descritta dal punto 2 al
punto 5. Se al punto 5 si preme la manopola
SEL/PUSH EXEC, il titolo viene registrato.
Per selezionare la lingua di un titolo
preimpostato
Se si desidera modificare la lingua, selezionare
prima di passare al punto 2, quindi selezionare la
lingua desiderata e tornare al punto 2.
Per utilizzare i titoli personalizzati
Se si desidera utilizzare un titolo personalizzato,
selezionare al punto 2.
Impostazioni dei titoli
Il colore del titolo cambia come segue:
WHITE (bianco) y YELLOW (giallo) y
VIOLET (viola) y RED (rosso) y
CYAN (azzurro) y GREEN (verde) y
BLUE (blu)
Le dimensioni del titolo cambiano come segue:
SMALL (piccolo) y LARGE (grande)
Per l’impostazione LARGE, non è possibile
inserire più di 12 caratteri.
La posizione del titolo cambia come segue:
1 y 2 y 3 y 4 y 5 y 6 y 7 y 8 y 9
Maggiore è il numero della posizione, più in
basso il titolo sarà collocato sullo schermo LCD.
Se si seleziona LARGE come dimensione del
titolo, non è possibile scegliere la posizione 9.
Durante la selezione e l’impostazione del
titolo
Non è possibile registrare il titolo visualizzato
sullo schermo.
Durante la riproduzione
È possibile sovrapporre un titolo, sebbene
quest’ultimo non venga registrato sul nastro.
È possibile registrare un titolo durante la
duplicazione di un nastro eseguita collegando il
presente videoregistratore ad un altro
videoregistratore tramite il cavo di collegamento
A/V. Se si utilizza il cavo i.LINK (cavo di
collegamento DV) (non in dotazione) anziché il
cavo di collegamento A/V, non è possibile
registrare il titolo.
Sovrapposizione di titoli
Een titel in beeld opnemen terwijl u
al bezig bent met opnemen
Druk tijdens het opnemen op de TITLE toets en
volg de aanwijzingen in 2 t/m 5. Bij indrukken
van de SEL/PUSH EXEC regelknop in stap 5 zal
de gekozen titel worden opgenomen.
Kiezen van de taal voor een van de
vaste titels
Als u de taal voor de titel wilt kiezen, stelt u vóór
stap 2 eerst in op het menu-onderdeel . Dan
kiest u de gewenste taal en gaat u door met stap 2.
Opnemen van een zelf gemaakte titel
Voor het gebruik van een zelf samengesteld
titelbeeld kiest u het menu-onderdeel in stap 2.
Instelmogelijkheden voor het titelbeeld
De beschikbare titel-kleuren worden als volgt
doorlopen :
WHITE (wit) y YELLOW (geel) y VIOLET
(paars) y RED (rood) y CYAN (blauwgroen)
y GREEN (groen) y BLUE (blauw)
Het formaat van de titel is als volgt te kiezen:
SMALL (klein) y LARGE (groot)
Bij het LARGE formaat kunt u niet meer dan 12
letters invoeren.
De plaats van de titel in beeld wordt als volgt
aangegeven:
1 y 2 y 3 y 4 y 5 y 6 y 7 y 8 y 9
Hoe groter het nummer, des te lager zal de titel op
het LCD scherm verschijnen.
Als u voor het titelformaat LARGE kiest, is de
onderste plaats 9 niet beschikbaar.
Tijdens het kiezen en instellen van een titel
U kunt de titel hierbij nog niet in de opname
laten verschijnen.
Tijdens het afspelen
U kunt nu wel een titelbeeld laten verschijnen.
Deze titel wordt echter niet op de band
opgenomen.
U kunt de titel opnemen wanneer u de cassette
kopieert en uw videorecorder en de andere
videorecorder met behulp van het audio/video-
aansluitsnoer met elkaar zijn verbonden. Als u de
i.LINK kabel (DV aansluitsnoer) (niet
bijgeleverd) gebruikt in plaats van het audio/
video-aansluitsnoer kunt u de titel niet opnemen.
Een titel in beeld opnemen
43


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sony GV-D800 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sony GV-D800 in the language / languages: Dutch, Italian as an attachment in your email.

The manual is 2 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info