61964
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/112
Next page
5
Operazioni preliminari Aan de slag
— Aan de slag —
Omtrent deze
handleiding
De namen van toetsen of regelaars en instellingen
op uw videorecorder worden in deze
handleiding in hoofdletters vermeld.
Bijvoorbeeld: Zet de POWER schakelaar in de
ON stand.
Bij het uitvoeren van een bedieningshandeling
hoort u een pieptoon die u erop attendeert dat de
bedieningshandeling wordt uitgevoerd.
Alvorens de videorecorder in
gebruik te nemen
In deze videorecorder kunt u gebruik maken van
Hi8 /Digital8 videocassettes. Uw
videorecorder neemt beelden op en geeft deze
weer met het Digital8 systeem. Tevens is uw
videorecorder geschikt voor het afspelen van
videocassettes die zijn opgenomen met het Hi8
/standard 8 (analoge) systeem. De
“Uitgebreide weergave/opnamefuncties”
beschreven op blz. 27 t/m 45 zullen echter niet
beschikbaar zijn voor cassettes met het Hi8 /
standard 8 systeem. Om problemen bij de
overgang tussen beelden te voorkomen, is het
aanbevolen uw cassettes gescheiden te houden
en geen Hi8 /standard 8 en Digital8
opnamen op dezelfde cassette te maken.
Verschillende televisie-
kleursystemen
Televisie-kleursystemen verschillen van land tot
land. Om de videobeelden op uw TV te bekijken,
moet het TV-toestel werken met het PAL
kleursysteem.
Auteursrechten
Televisieprogramma’s, films, videobanden en
ander beeldmateriaal kunnen beschermd zijn
door auteursrechten.
Het zonder toestemming opnemen van dergelijk
materiaal kan in strijd zijn met deze
auteursrechten.
— Operazioni preliminari —
Utilizzo del manuale
Nel testo del manuale, i tasti e le impostazioni
del videoregistratore sono indicati in lettere
maiuscole.
Ad esempio: Impostare l’interruttore POWER su
ON.
Quando si esegue un’operazione, è possibile
udire un segnale acustico che ne indica
l’esecuzione.
Prima di utilizzare il
videoregistratore
È possibile utilizzare videocassette Hi8 /
Digital8 . Il videoregistratore è in grado di
registrare e riprodurre immagini registrate con il
sistema Digital8 , nonché di riprodurre nastri
registrati con il sistema (analogico) Hi8 /
standard 8 . Tuttavia, non è possibile utilizzare
le funzioni descritte nella sezione “Operazioni
avanzate” da pagina 27 a 45 per la riproduzione
nel sistema Hi8 /standard 8 . Per
consentire transizioni scorrevoli tra le scene, si
consiglia di non combinare in uno stesso nastro
immagini registrate con il sistema Hi8 /
standard 8 e immagini registrate con il sistema
Digital8 .
Nota sui sistemi di colore TV
I sistemi di colore TV differiscono a seconda dei
paesi. Per vedere le registrazioni su un televisore,
è necessario un televisore basato sul sistema
PAL.
Precauzione per i diritti
d’autore
Programmi televisivi, film, videocassette e altri
materiali possono essere coperti da diritti
d’autore.
La registrazione non autorizzata di tali materiali
può contravvenire alle leggi sui diritti d’autore.
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sony GV-D200 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sony GV-D200 in the language / languages: Dutch, Italian as an attachment in your email.

The manual is 1,7 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info