465397
210
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/220
Next page
210
ts Presa audio/video (AUDIO/VIDEO) (p. 41, 80, 97)
td Presa cuffie (i)
Quando si utilizzano le cuffie, il diffusore della
videocamera non emette suoni.
tf Leva di apertura/espulsione (OPEN/EJECT) (p. 20)
tg Attacco per treppiede
Assicurarsi che la lunghezza della vite del treppiede
sia inferiore a 6,5 mm, altrimenti non è possibile
fissare saldamente il treppiede e la vite potrebbe
danneggiare la videocamera.
th Presa di ingresso/uscita DV IN/OUT
(solo DCR-
TRV20E) (p. 82, 96, 99)
Presa di uscita DV OUT
(solo DCR-TRV6E/11E)
“i.LINK” è un marchio di fabbrica di Sony
Corporation e indica che questo prodotto è conforme
alle specifiche IEEE 1394-1995 e alle loro revisioni.
La presa
DV IN/OUT è compatibile con i.LINK.
tj Presa di ingresso alimentazione CC (DC IN) (p. 14)
tk Presa di controllo ingresso/uscita digitale DIGITAL
I/O/
(LANC) (solo DCR-TRV11E/TRV20E) (p. 157)
Presa di controllo (LANC) (solo DCR-TRV6E)
LANC sta per sistema bus di controllo applicazione
locale. La presa di controllo
è utilizzata per
controllare lo scorrimento del nastro di apparecchi
video ed altre periferiche collegate ad apparecchi
video. Questa presa ha la stessa funzione delle prese
chiamate CONTROL L o REMOTE.
tl Presa microfono (MIC (PLUG IN POWER))
Collegarvi un microfono esterno (non in dotazione).
Questa presa accetta anche microfoni del tipo “plug-
in-power”.
y; Presa S-video (S VIDEO) (p. 41, 80, 97)
th
tj
tk
tl
y;
tg
tf
td
ts
Identificazione delle parti e dei
comandi
Plaats en functie van de
bedieningsorganen
ts AUDIO/VIDEO aansluiting (zie blz. 41, 80, 97)
td i Hoofdtelefoonaansluiting
Wanneer er een hoofdtelefoon is aangesloten, zal de
ingebouwde luidspreker van de camcorder geen
geluid geven.
tf Cassette-uitneemknop (OPEN/EJECT) (zie blz. 20)
tg Schroefvatting voor statief
Let op dat de schroef van de statiefkop niet langer is
dan 6,5 mm. Een langere schroef kan een stevige
montage op het statief belemmeren en zou de
camcorder kunnen beschadigen.
th
Digitale video-in/uitgang (DV IN/OUT) (alleen op
de DCR-TRV20E) (zie blz. 82, 96, 99)
Digitale video-uitgang (DV OUT) (alleen op de
DCR-TRV6E/TRV11E)
Dit “i.LINK” teken is een handelsmerk van Sony
Corporation, wat aangeeft dat dit product voldoet
aan de IEEE 1394-1995 specificaties en herziene
normen.
De
DV IN/OUT aansluiting is i.LINK compatibel.
tj Gelijkstroomingang (DC IN) (zie blz. 14)
tk DIGITAL I/O/
(LANC)
afstandsbedieningsaansluiting (alleen op de DCR-
TRV11E/TRV20E) (zie blz. 157)
(LANC) aansluiting (alleen DCR-TRV6E)
LANC staat voor Local Application Control Bus
System. De
afstandsbedieningsaansluiting dient
voor het bedienen van het bandtransport van
videoapparatuur die op deze videocamera/recorder
is aangesloten. Deze aansluiting heeft dezelfde
functie als de CONTROL L of REMOTE
aansluitingen.
tl Microfoonaansluiting (MIC PLUG IN POWER)
Hierop kunt u een externe microfoon aansluiten
(niet bijgeleverd). Deze aansluiting kan tevens
dienen voor de stroomvoorziening van een “plug-in-
power” microfoon.
y; S VIDEO aansluiting (zie blz. 41, 80, 97)
210


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sony DCR-TRV11E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sony DCR-TRV11E in the language / languages: Dutch, Italian as an attachment in your email.

The manual is 5,03 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info