İpucu
Uyumlu akıllı telefonlar NFC işleviyle (uyumlu işletim
sistemi: Android 3.x hâriç, Android sürüm 2.3.3 veya üzeri).
Uyumlu cihazlarla ilgili bilgiler için web sitesini inceleyin.
Avrupa'daki müşteriler için:
http://support.sony-europe.com/
Diğer ülkelerdeki/bölgelerdeki müşteriler için:
http://www.sony-asia.com/support
Kurulan bağlantıyı kesmek için, akıllı
telefonunuzu/tabletinizi cihazın üzerindeki
N İşaretine
dokundurun.
Akıllı telefon/tablet cihaza dokundurulduğu
halde yanıt vermezse “NFC Easy Connect”
uygulamasını akıllı telefonunuza/tabletinize
indirin ve çalıştırın. Ardından cihaza
yeniden dokundurun. “NFC Easy Connect”
özellikle Android™ ile kullanılan ücretsiz bir
uygulamadır. Aşağıdaki kare kodu tarayın.
NFC uyumlu bir telefonu/tableti, sisteme
başka bir BLUETOOTH cihaz bağlıyken cihaza
dokundurduğunuzda, BLUETOOTH cihazın
bağlantısı kesilir ve sistem akıllı telefona/
tablete bağlanır.
Not
Bazı ülkelerde ve bölgelerde NFC uyumlu
uygulama indirilemeyebilir.
Bazı akıllı telefonlarda/tabletlerde, bu işlev
“NFC Easy Connect” uygulaması indirilmeden
kullanılabilir. Böyle bir durumda, akıllı
telefonun/tabletin çalışması ve teknik özellikleri
bu kılavuzdaki açıklamadan farklı olabilir.
Ayrıntılar için, akıllı telefonunuz/tabletiniz ile
birlikte verilen kullanım kılavuzuna bakın.
Yüksek kaliteli ses codec'iyle
(AAC/aptX) çalma
Verileri bir BLUETOOTH cihazdan AAC veya aptX
codec'i biçiminde alabilirsiniz. Bu, daha yüksek
kaliteli ses ile çalma olanağı sunar.
“BT AAC” ve “BT APTX” fabrika ayarları “ON”dur.
1 MENU düğmesine basın.
2 “BT MENU”yü seçmek için
/
düğmesine,
ardından
düğmesine basın.
3 “BT AAC”yi (AAC codec'i) veya “BT APTX”i
(aptX codec'i) seçmek için
/
düğmesine,
ardından
düğmesine basın.
4 “ON”u seçmek için,
/
düğmesine,
ardından
düğmesine basın.
Not
BLUETOOTH bağlantısı sırasında ayarı başlatırsanız
bağlantı kesilir.
AAC codec'i biçiminde alma sırasında ses kesilirse
ayarları iptal etmek için 4. adımda “OFF” olarak ayarlayın.
Budurumda, sistem SBC codec'ini alır.
Ek bilgiler
Otomatik Bekleme işlevinin
ayarlanması
Sistem, işlem yapılmadığında veya ses sinyali
çıkışı olmadığında, yaklaşık 15 dakika içinde
otomatik olarak Bekleme moduna geçer
(Otomatik Bekleme işlevi).
Varsayılan olarak, Otomatik Bekleme işlevi açıktır.
1 MENU düğmesine basın.
2 “STBY:MODE”u seçmek için
/
düğmesine, ardından
düğmesine basın.
3 “AUTO:STBY”yi seçmek için
/
düğmesine, ardından
düğmesine basın.
4 “ON” veya “OFF”u seçmek için
/
düğmesine, ardından
düğmesine basın.
İpucu
Sistem, Bekleme moduna geçmeden 2 dakika önce
göstergede “AUTO:STBY” ifadesi görünür.
Not
Otomatik Bekleme işlevi, etkinleştirmiş olsanız bile, radyo
alıcısı işlevi (FM/DAB*) için geçersizdir.
Sistem aşağıdaki durumlarda Bekleme moduna otomatik
olarak geçmeyebilir:
FM veya DAB* işlevi kullanılırken
Bir ses sinyali algılanıyorken
Ses parçalarının veya dosyalarının çalınması sırasında
Çalma Zamanlayıcısı veya Uyku Zamanlayıcısı
kullanılırken
Sistem, Otomatik Bekleme işlevi aşağıdaki durumlarda
etkinleştirilmiş olsa bile, Bekleme moduna geçene kadar
süreyi (yaklaşık 15 dakika) yeniden geriye doğru sayar:
USB cihazı bağlıyken “USB” işlevi sırasında
Uzaktan kumandadaki veya cihazdaki bir düğmeye
basıldığında
* DAB yalnızca CMT-X5CDB için kullanılır.
BLUETOOTH Bekleme modunun
ayarlanması
BLUETOOTH Bekleme modu etkinleştirildiğinde,
sistem kapalı olsa bile sistem BLUETOOTH
bağlantısı için Bekleme moduna geçer. Bu mod
varsayılan olarak devre dışıdır.
1 MENU düğmesine basın.
2 “STBY:MODE”u seçmek için
/
düğmesine, ardından
düğmesine basın.
3 “BT STBY”yi seçmek için
/
düğmesine,
ardından
düğmesine basın.
4 “ON” veya “OFF”u seçmek için
/
düğmesine, ardından
düğmesine basın.
5 Sistemi kapatmak için
/
düğmesine
basın.
İpucu
Bu sistem “ON” olarak ayarlandığında, sistem
otomatik olarak açılır ve bağlı bileşende BLUETOOTH'u
etkinleştirerek müzik dinleyebilirsiniz.
Kablosuz BLUETOOTH
sinyalinin ON/OFF olarak
ayarlanması
Cihaz açıkken, bir BLUETOOTH sinyalini kontrol
edebilirsiniz. Varsayılan ayar ON'dur.
1 Cihazı açın.
2 Cihazdaki ve / düğmelerini
basılı tutun.
3 “RF OFF” (kablosuz BLUETOOTH sinyali kapalı)
veya “RF ON” (kablosuz BLUETOOTH sinyali
açık) ifadesi göründükten sonra, düğmeyi
bırakın.
İpucu
Bu ayar “OFF” olarak ayarlandığında, BLUETOOTH işlevi
kullanılamaz.
Bu ayar kapalıyken, cihaz akıllı telefon/tablet tarafından
cihazdaki tek dokunuşla işlem (NFC) ile açılır.
Bu ayar kapalıyken, BLUETOOTH Bekleme modu
ayarlanamaz.
BLUETOOTH Bekleme modu açık ve cihaz kapalıyken,
BLUETOOTH Bekleme modu kapanır.
Bu ayar kapalıyken, cihaz ve BLUETOOTH cihaz
eşleştirilemez.
Bu ayar kapalıyken bile, kablolu bir bağlantı kullanılabilir.
Sesin ayarlanması
Baz veya tizi ya da ses tonunu istediğiniz gibi
ayarlayabilirsiniz.
1 SOUND düğmesine basın.
2 “CA+”, “P-EQ” (ses efekti) veya “WIDE ST”yi
(stereo efekti) seçmek için
/
düğmesine,
ardından
düğmesine basın.
CA+: Sony'nin önerilen ses kalitesine ayarlayın.
P-EQ (EQUALIZER): İstediğiniz sesi aşağıdaki
tarzlar arasından seçin:
“R AND B/HIP HOP”, “ROCK”, “POPS”,
“CLASSIC”, “JAZZ”, “FLAT”, “CUSTOM”
WIDE ST (WIDE STEREO): “HIGH” veya
“NORMAL”ı seçin, ardından
düğmesine
basın. Daha doğal bir stereo sese ayarlamak için,
“NORMAL”ı seçin.
Zamanlayıcıların kullanılması
Sistemde Uyku Zamanlayıcısı ve Çalma
Zamanlayıcısı bulunur.
Not
Uyku Zamanlayıcısı, Çalma Zamanlayıcısına göre
önceliklidir.
Uyku Zamanlayıcısının ayarlanması
Belirtilen zamanda, sistem otomatik olarak
kapanır.
1 MENU düğmesine basın.
2 “SLEEP”i seçmek için,
/
düğmesine,
ardından
düğmesine basın.
3 Belirtilen zamanı seçmek için
/
düğmesine, ardından
düğmesine basın.
“10MIN” (10 dakika) ila “90MIN” (90 dakika)
arasında 10 dakikalık artışlarla seçim
yapabilirsiniz.
İpucu
Uyku Zamanlayıcısının kalan zamanını kontrol etmek için
yukarıdaki 1 ve 2. adımları gerçekleştirin.
Uyku Zamanlayıcısı saat ayarlanmasa bile çalışır.
Uyku Zamanlayıcısının iptal edilmesi
Yukarıdaki 3. adımda “OFF”u seçin.
Çalma Zamanlayıcısının ayarlanması
Not
Çalma zamanlayıcısını ayarlamadan önce saati
ayarladığınızdan emin olun.
“Saatin ayarlanması” bölümüne bakın.
Çalma zamanlayıcısı:
Her gün önceden ayarlayacağınız bir zamanda
bir CD veya MP3 diski, USB cihazı ya da radyo
dinleyebilirsiniz.
Çalma Zamanlayıcısı ayarı, iptal edilmediği
sürece kalır.
1 Ses kaynağını hazırlayın.
2 TIMER düğmesine basın.
3 “PLAY SET”i seçmek için
/
düğmesine,
ardından
düğmesine basın.
Göstergede başlangıç zamanı yanıp söner.
4 Zamanı seçmek için
/
düğmesine,
ardından
düğmesine basın.
Çalışmaya başlama zamanının “MINUTE”ini,
ardından çalışmayı durdurma zamanının
“HOUR” ve “MINUTE”ini ayarlamak için aynı
işlemleri yapın.
5 İstediğiniz ses kaynağını seçmek için
/
düğmesine, ardından
düğmesine basın.
Çalma Zamanlayıcısı onay ekranı görünür.
6 Sistemi kapatmak için
/
düğmesine
basın.
İpucu
Sistem ayarlanan zamandan önce otomatik olarak açılır.
FM veya DAB* için: Ayarlanan zamandan yaklaşık
15saniye önce
CD veya USB cihazı için: Ayarlanan zamandan yaklaşık
90 saniye önce
Ses kaynağı CD olduğunda, Çalma Zamanlayıcısını
önceden programlayabilirsiniz. “Kendi programınızı
oluşturma (Program Çalma)” bölümüne bakın.
Ses kaynağı radyo olduğunda, mutlaka önceden radyo
istasyonunu ayarlayın.
Zamanlayıcı ayarını değiştirmek için, işlemleri baştan
itibaren yeniden yapın.
* DAB yalnızca CMT-X5CDB için kullanılır.
Not
Sistem ayarlanan zamanda zaten açıksa Çalma
Zamanlayıcısı çalışmaz. Sistemi, zamanlayıcıyla açılıp
çalmaya başlayıncaya kadar çalıştırmamaya dikkat edin.
Bir Çalma Zamanlayıcısının ses kaynağı Otomatik
Taramayı (AUTO) veya Manuel Ayarı (MANUAL) kullanarak
ayarladığınız bir radyo istasyonuna ayarlandığında ve
radyo frekansını ya da bandını zamanlayıcıyı ayarladıktan
sonra değiştirdiğinizde, zamanlayıcının radyo istasyonu
ayarı da değiştirilir.
Bir Çalma Zamanlayıcısının ses kaynağı kayıtlı bir radyo
istasyonundan ayarlanan bir radyo istasyonuyken ve
radyo istasyonunun frekansını veya bandını, zamanlayıcıyı
ayarladıktan sonra değiştirirseniz zamanlayıcının radyo
istasyonu ayarı değişmez. Zamanlayıcının radyo istasyonu
ayarı, ayarladığınız frekansta sabitlenir.
Ayarın kontrol edilmesi
1 TIMER
düğmesine basın.
2 “SELECT”i seçmek için
/
düğmesine,
ardından
düğmesine basın.
3 “TIMER SEL”i seçmek için
/
düğmesine
ve ardından
düğmesine basın.
4 “PLAY SEL”i seçmek için
/
düğmesine ve
ardından
düğmesine basın.
Göstergede zamanlayıcı ayarı görünür.
Zamanlayıcının iptal edilmesi
“Ayarın kontrol edilmesi” bölümündeki 3.
adımdan sonra “OFF”u seçin, ardından
düğmesine basın.
Pilin değiştirilmesi
Uzaktan kumandanın çalışma mesafesi pil
boşaldıkça kısalır. Uzaktan kumandaya artık
cihazı çalıştırmamaya başladığında, pili yeni bir
CR2025 lityum pille (cihazla birlikte verilmemiştir)
değiştirin.
1 Uzaktan kumandanın arkasındaki tırnağını
basılı tutun, ardından pil bölmesini ok
yönünde çekin.
2 Pili “+” işareti yukarı bakacak şekilde değiştirin,
ardından pil bölmesini yuvaya takın.
+ yukarı
bakıyor
Pil bölmesi
Not
İyi bir temas sağlamak için pili kuru bir bezle silin.
Pili metal cımbızla tutmayın, aksi takdirde kısa devre
meydana gelebilir.
CR2025 dışındaki pillerin kullanılması yangına veya
patlamaya neden olabilir.
Uzun süre “READING” ifadesi
görüntüleniyor veya çalma işleminin
başlaması uzun sürüyor.
Okuma işlemi aşağıdaki durumlarda uzun
sürebilir.
USB cihazında çok sayıda klasör veya dosya
bulunuyordur.
Dosya yapısı son derece karmaşıktır.
Bellekte yeterince boş alan yoktur.
Dahili bellek parçalıdır.
Dosyanın veya klasörün (albüm adı) adı
düzgün görüntülenmiyor.
USB cihazında kayıtlı veriler bozulmuş
olabileceğinden, müzik verilerini yeniden USB
cihazına gönderin.
Bu sistemin görüntüleyebileceği karakter kodu
aşağıda belirtilmiştir:
Büyük harfler (A - Z).
Sayılar (0 - 9).
Simgeler (< > * +, [ ] @ \ _).
Diğer karakterler “_” şeklinde görünür.
USB cihazı tanınamıyor.
Sistemi kapatın ve USB cihazını yeniden takın,
ardından sistemi açın.
Uyumsuz bir USB cihazı bağlanmış olabilir.
USB cihazı düzgün çalışmıyordur. Bu sorunu
nasıl çözebileceğinize ilişkin olarak USB
cihazıyla birlikte verilen kullanım kılavuzuna
bakın.
Çalma işlemi başlamıyor.
Sistemi kapatın ve USB cihazını yeniden takın,
ardından sistemi açın.
Uyumsuz bir USB cihazı bağlanmış olabilir.
Çalma işlemi ilk parçadan başlamıyor.
Çalma modunu “NORMAL” çalma modu olarak
ayarlayın.
USB cihazı şarj edilemiyor.
USB cihazının (USB) bağlantı noktasına
sıkı bir şekilde takıldığından emin olun.
USB cihazı bu sistem tarafından desteklenmiyor
olabilir.
USB cihazını çıkarın ve yeniden takın.
USB cihazının şarj durumuyla ilgili ayrıntılar
için, USB cihazının kullanım kılavuzuna bakın.
Tuner
Şiddetli uğultu veya parazit meydana
geliyor (göstergede
“STEREO” ifadesinin
ışığı yanıp sönüyor) veya yayınlar
alınamıyor.
Anteni düzgün bir şekilde bağlayın.
İyi bir sinyal alışı sağlayan bir yer veya yön
bulun, ardından anteni yeniden ayarlayın.
Parazitten etkilenmeyi önlemek için antenleri
cihazdan, hoparlör kablosundan veya diğer AV
bileşenlerinden uzak tutun.
Yakındaki elektrikli cihazları kapatın.
Aynı anda birkaç radyo istasyonu
duyulabiliyor.
İyi bir sinyal alışı sağlayan bir yer veya yön
bulun, ardından anteni yeniden ayarlayın.
Anten kablolarını piyasada bulunabilen kablo
klipsleriyle toplayın ve kablo uzunluklarını
ayarlayın.
DAB/DAB+ radyo istasyonu sinyali düzgün
alınamıyor.
Tüm anten bağlantılarını kontrol edin, ardından
DAB Otomatik Taraması işlemini yapın.
“DAB Otomatik Taramasının manuel olarak
çalıştırılması (yalnızca CMT-X5CDB)” bölümüne
bakın.
Mevcut DAB/DAB+ hizmeti kullanılamıyor
olabilir. Farklı bir hizmet seçmek için
TUNING +/– düğmesine basın.
Başka bir bölgeye taşındıysanız bazı hizmetler/
frekanslar değişmiş olabileceğinden her
zamanki yayınınızı bulamayabilirsiniz. Yayınların
içeriklerini yeniden kaydetmek için DAB
Otomatik Taraması işlemini yapın. (Buişlem
yapıldığında daha önce kaydedilen tüm
istasyonlar silinir.)
DAB/DAB+ yayını kesildi.
Gösterilen sinyal kalitesi değerini artırmak için
sistemin konumunu kontrol edin veya antenin
yönünü ayarlayın.
Sistemin fabrika ayarlarına
döndürülmesi
Hala düzgün çalışmıyorsa sistemi fabrika
ayarlarına döndürün.
Sistemi fabrika ayarlarına döndürmek için cihazın
üzerindeki düğmeleri kullanın.
1 Güç kablosunu çıkarın ve bekleme
göstergesinin
ışığının yanmadığından
emin olun. Ardından, güç kablosunu yeniden
bağlayın ve sistemi açın.
2 Göstergede “RESET” ifadesi görününceye
kadar birimin üzerindeki FUNCTION
ve
/
düğmelerine basın.
Kullanıcı tarafından yapılandırılan, kayıtlı radyo
istasyonları, zamanlayıcı ve saat gibi ayarların
tümü silinir.
Yukarıdakilerin tümünü yaptıktan sonra sorun
devam ederse size en yakın Sony satıcısına
başvurun.
Not
Cihazı bertaraf ederseniz veya başka bir kişiye verirseniz
güvenlik için cihazı sıfırlayın.
“SongPal” hakkında
Hem Google Play™'de hem de App Store'da bu
model için özel bir uygulama bulunmaktadır.
Ses ayarları
Sesi kolayca özelleştirebilir ya da Sony'nin
önerdiği “CA+” ayarlarını kullanabilirsiniz.
Bir cihazın USB ile bağlıyken kontrol
edilmesi
USB konnektörüne bağlı bir cihazdaki müzikleri
çalabilirsiniz.
“SongPal” ile kontrol edebilecekleriniz bağlanan
cihaza göre değişebilir.
Uygulamanın teknik özellikleri ve tasarımı
bildirilmeksizin değiştirilebilir.
Cihaz Seçimi
“SongPal” uyumlu bir cihaz seçin.
Bağlanan cihazın ayarları
Çeşitli ses ayarları gösterilir. Bu menü
herhangi bir ekran sağa kaydırılarak
görüntülenebilir.
Ana ekran
Seçilen cihazın işlevleri ile akıllı
telefonunuzda/iPhone'unuzda kurulu
olan uygulamaları gösterir.
Mini çalar
Seçilen işlev için denetleyici.
Sorun Giderme
Sorun Giderme
1 Güç kablosunun sıkı bir şekilde
bağlandığından emin olun.
2 Sorununuzu aşağıdaki kontrol listesinde bulun
ve belirtilen düzeltici işlemi yapın.
Sorun devam ederse size en yakın Sony
satıcısıyla iletişime geçin.
Bekleme göstergesinin
ışığı
yanıp sönerse
Güç kablosunu derhal çıkarın ve güç
kablosunun fişinin AC 220 V dışında bir prize
takılmadığından emin olun.
Bekleme göstergesinin ışığı yanıp
sönmeyi kestikten sonra, güç kablosunun
fişini yeniden takın ve sistemi açın.
Sorundevam ederse size en yakın Sony
satıcısıyla iletişime geçin.
Genel
Sistem açılmıyor.
Güç kablosunun fişini prize doğru şekilde
taktığınızdan emin olun.
Sistem, beklenmedik bir şekilde Bekleme
moduna geçti.
Bu, arıza değildir. İşlem yapılmadığında veya
ses sinyali çıkışı olmadığında, sistem yaklaşık
15 dakika içerisinde otomatik olarak Bekleme
moduna geçer. “Otomatik Bekleme işlevinin
ayarlanması” bölümüne bakın.
Saat ayarı veya Çalma Zamanlayıcısının
çalışması beklenmedik bir şekilde iptal
edildi.
Hiç işlem yapılmadan yaklaşık bir dakika
geçerse saat ayarı veya Çalma Zamanlayıcısı
ayarı otomatik olarak iptal edilir. İşlemi baştan
itibaren yeniden yapın.
Ses yok.
Cihazda ses düzeyini yükseltin.
Harici bileşenin AUDIO IN jakına doğru bir
şekilde bağlandığından ve işlevin AUDIO IN
olarak ayarlandığından emin olun.
Belirtilen istasyon geçici olarak yayınını
durdurmuş olabilir.
Şiddetli uğultu veya parazit meydana
geliyor.
Sistemi parazit kaynaklarından uzaklaştırın.
Sistemin fişini farklı bir prize takın.
Parazit filtresi (cihazla birlikte verilmemiştir)
bulunan bir AC priz kullanılması önerilir.
Uzaktan kumanda çalışmıyor.
Uzaktan kumandayla cihazın üzerindeki
uzaktan kumanda sensörü
arasındaki
her türlü engeli kaldırın ve cihazı floresan
lambalardan uzakta bir yere yerleştirin.
Uzaktan kumandayı cihazın üzerindeki uzaktan
kumanda sensörüne
doğrultun.
Uzaktan kumandayı sisteme yaklaştırın.
Pilleri değiştirin.
CD-DA/MP3 diski
Göstergede
“LOCKED” ifadesi
görüntüleniyor ve disk, disk yuvasından
çıkarılamıyor.
Size en yakın Sony satıcısıyla veya bölgenizdeki
yetkili Sony servis merkeziyle iletişime geçin.
Disk veya dosya çalınmıyor.
Disk son haline getirilmemiştir (veri
eklenebilecek bir CD-R veya CD-RW disk).
Ses atlama yapıyor veya disk çalınmıyor.
Disk kirli veya çizik olabilir. Diski, kirlendiğinde,
silerek temizleyin.
Sistemi titreşimden uzak bir yere (örneğin,
dengeli bir standın üzerine) taşıyın.
Çalma işlemi ilk parçadan veya dosyadan
başlamıyor.
Geçerli çalma modunun doğru olduğundan
emin olun. Çalma modu “SHUFFLE” veya
“PROGRAM” ise ayarı değiştirin.
Çalma işleminin başlaması normalden
daha uzun sürüyor.
Aşağıdaki diskler çalma işleminin başlatılması
için gereken süreyi artırabilir:
Karmaşık bir ağaç yapısıyla kaydedilen
birdisk
Çok oturumlu modda kaydedilen bir disk.
Çok sayıda klasör içeren bir disk.
USB cihazı
Uyumlu USB cihazlarıyla ilgili ayrıntılar için,
“Uyumlu cihazlar ve sürümler” bölümüne bakın.
Desteklenmeyen bir USB cihazı takılıdır.
Aşağıdaki sorunlar meydana gelebilir.
USB cihazı tanınamıyor.
Bu sistemde dosya veya klasör adları
görüntülenemiyor.
Çalma işlemi yapılamıyor.
Ses atlama yapıyor.
Parazit var.
Ses çıkışı bozuk.
Ses yok.
USB cihazı doğru bir şekilde takılmamıştır.
Sistemi kapatın ve ardından USB cihazını
yeniden takın.
Parazit, şarkı atlama veya bozuk ses
sorunları var.
Desteklenmeyen bir USB cihazı takılıdır.
Desteklenen bir USB cihazı takın.
Sistemi kapatın, ardından USB cihazını yeniden
takın ve sistemi açın.
Müzik verilerinin kendisi parazit içeriyordur
veya ses bozuktur. Müzik verilerini oluştururken
bilgisayarın koşullarına bağlı olarak parazit
girmiş olabilir. Bu durumda, dosyayı silin ve
müzik verilerini yeniden gönderin.
Dosyaları kodlarken kullanılan bit hızı düşüktür.
USB cihazına daha yüksek bit hızlarıyla
kodlanmış dosyalar gönderin.
Mesajlar
Kullanım sırasında aşağıdaki mesajlar görünebilir
veya yanıp sönebilir.
CANNOT PLAY: Sistem desteklenmeyen bir
dosya biçimi veya çalma kısıtlaması nedeniyle
ses dosyalarını çalamamaktadır.
CAN’T PLAY: CD-ROM ve DVD disk gibi
bu sistemde çalınamayacak bir disk
koymuşsunuzdur.
COMPLETE: İstasyon kaydetme işlemi normal bir
şekilde sona ermiştir.
DATA ERROR: Çalınamayan bir dosyayı çalmaya
çalışmışsınızdır.
ERROR: Sistemi başlatma sırasında
kullanmışsınızdır. Başlatma tamamlanana kadar
bir süre bekleyin.
FULL: 25'ten fazla parçayı veya dosyayı
programlamaya çalışmışsınızdır.
LOCKED: Disk yuvası kilitlidir ve diski
çıkaramazsınız. Size en yakın Sony satıcısıyla
iletişime geçin.
NO DEVICE: USB cihazı takılı değildir veya takılı
USB cihazı çıkarılmıştır.
NO DISC: Ses çalarda disk yoktur
veya çalınamayacak nitelikte bir disk
koymuşsunuzdur.
NO MEMORY: Bellek ortamı USB cihazına
takılmamıştır veya sistem bellek ortamını
tanımıyordur.
NO STEP: Programlanan parçaların tümü
silinmiştir.
NO SUPPORT: Sistem bağlanan USB cihazını
desteklemiyordur.
NO TRACK: USB cihazında veya diskte
çalınabilecek dosyalar yoktur.
NOT IN USE: Kullanılamayan bir düğmeye
basmışsınızdır.
OVER CURRENT: USB cihazını bağlantı
noktasından çıkarıp sistemi kapatın, sonra
sistemi açın.
PUSH STOP: CD veya USB işlevinde çalma
işlemi sırasında çalma modunu değiştirmeye
çalışmışsınızdır.
READING: Sistem CD'deki veya USB cihazındaki
bilgileri okuyordur. Bazı düğmeler okuma işlemi
sırasında çalışmaz.
TIME NG: Çalma Zamanlayıcısının başlangıç ve
bitiş zamanları aynı saate ayarlanmıştır.
Önlemler/Teknik Özellikler
Önlemler
Bu sistemin ÇALABİLECEĞİ diskler
Ses CD-DA diskleri
CD-R/CD-RW'ler (CD-DA parçalarının ve MP3
dosyalarının ses verileri)
Veri kaydedilmemiş bir CD-R/CD-RW disk
kullanmayın. Bu, diskin hasar görmesine neden
olabilir.
Bu sistemin ÇALAMAYACAĞI diskler
CD-ROM
ISO9660 Düzey 1/Düzey 2, Joliet'le uyumlu
müzik CD'si veya MP3 biçiminde kaydedilenler
dışındaki CD-R/CD-RW'ler
Çoklu oturum biçiminde kaydedilen ve oturumu
kapatılmayan CD-R/CD-RW'ler
Düşük kayıt kalitesine sahip CD-R/
CD-RW'ler, üzerinde çizikler bulunan veya
kirli CD-R/CD-RW'ler veya uyumsuz bir kayıt
cihazıyla kaydedilen CD-R/CD-RW'ler
Yanlış bir şekilde son haline getirilen
CD-R/CD-RW'ler
MPEG 1 Audio Layer-3 (MP3) dosyalarından
başka dosyalar içeren CD-R/CD-RW'ler
8cm'lik diskler
Standart olmayan şekildeki (örneğin, kalp, kare,
yıldız şeklindeki) diskler
Üzerlerine yapışkanlı bant, kağıt veya etiket
yapıştırılmış diskler
Tutkalın mührün dışına taştığı mühür takılı
kiralık veya kullanılmış diskler
Dokunulduğunda yapışkanlı bir his veren
mürekkep kullanılarak basılmış etiketlere sahip
diskler
CD-DA diskler hakkında notlar
Diski, çalmadan önce, bir temizlik beziyle
ortasından dışına doğru silin.
Diskleri, benzin, tiner veya piyasada bulunan
temizlik maddeleri ya da vinil plaklar için
üretilmiş anti-statik sprey gibi çözücülerle
temizlemeyin.
Diskleri doğrudan güneş ışığına ya da sıcak
hava kanalları gibi ısı kaynaklarına maruz
bırakmayın veya doğrudan güneş ışığını gören
bir arabada bırakmayın.
Güvenlik hakkında
Cihazı uzun süre kullanmayacaksanız, güç
kablosunun fişini (şebeke kablosu) prizden
(şebeke) tamamen çıkarın. Sistemin fişini
çekerken her zaman fişten tutun. Asla kablonun
kendisini çekmeyin.
Sistemin içine herhangi bir katı nesne düşer
veya sıvı dökülürse, sistemin fişini çekin ve
sistemi yeniden çalıştırmadan önce nitelikli
personele kontrol ettirin.
AC güç kablosu yalnızca nitelikli bir servis
merkezi tarafından değiştirilebilir.
Yerleştirme hakkında
Sistemi eğik bir konumda veya aşırı sıcak,
soğuk, tozlu, kirli veya nemli ya da yeterli
havalandırma bulunmayan veya titreşime,
doğrudan güneş ışığına ya da parlak bir ışığa
tabi yerlere yerleştirmeyin.
Yüzeyde lekelenme ve renk solması meydana
gelebileceğinden, sistemi özel işlem görmüş
(örneğin, balmumu, yağ, cila vb. ile) yüzeylere
yerleştirirken dikkatli olun.
Sistem doğrudan soğuk bir yerden sıcak
bir yere taşınırsa veya aşırı nemli bir odaya
yerleştirilirse, nem, CD çaların içindeki lensin
üzerinde yoğunlaşarak sistemin arızalanmasına
neden olabilir. Bu durumda, diski çıkarın ve
sistemi nem buharlaşana kadar yaklaşık bir
saat boyunca çalışır durumda bırakın. Uzun bir
süreden sonra bile sistem yine de çalışmazsa
size en yakın Sony satıcısıyla iletişime geçin.
Isı yükselmesi hakkında
Şarj işlemi veya uzun bir süre boyunca çalışma
sırasında cihazda ısı yükselmesi normaldir ve
alarm nedeni değildir.
Cihaz sürekli olarak yüksek bir ses düzeyinde
kullanılıyorsa sıcak olabileceğinden, kabine
dokunmayın.
Havalandırma deliklerini kapatmayın.
Kabinin temizlenmesi
Bu sistemi hafif bir deterjan solüsyonuyla biraz
nemlendirilmiş yumuşak bir bezle temizleyin.
Aşındırıcı bez, toz deterjan ya da tiner, benzin
veya alkol gibi çözücüler kullanmayın.
Uyumlu cihazlar ve sürümler
iPhone/iPad/iPod touch
Uyumlu cihazların en son desteklenen sürümleri
hakkında bilgi için aşağıdaki web sitelerini
inceleyin:
Avrupa'daki müşteriler için:
http://support.sony-europe.com/
Diğer ülkelerdeki/bölgelerdeki müşteriler için:
http://www.sony-asia.com/support
Uyumlu modeller Bluetooth®
iPhone 5s
iPhone 5c
iPhone 5
iPhone 4s
iPhone 4
iPhone 3GS
iPad Air*
Retina ekranlı iPad mini*
iPad (4. nesil)*
iPad mini*
iPad (3. nesil)*
iPad 2*
iPad*
iPod touch (5. nesil)
iPod touch (4. nesil)
iPod touch (3. nesil)*
iPod nano (7. nesil)*
* “SongPal” iPod touch (3. nesil), iPod classic ve
iPodnano'yu desteklemez.
“SongPal” Ocak 2014 itibarıyla iPad'i desteklememektedir.
Bluetooth teknolojisi iPhone 5s, iPhone 5c,
iPhone5, iPhone 4s, iPhone 4, iPhone 3GS,
iPodtouch (5.nesil), iPod touch (4. nesil) ile çalışır.
USB cihazı
Uyumlu cihazların en son desteklenen sürümleri
hakkında bilgi için aşağıdaki web sitelerini
inceleyin:
Avrupa'daki müşteriler için:
http://support.sony-europe.com/
Diğer ülkelerdeki/bölgelerdeki müşteriler için:
http://www.sony-asia.com/support
BLUETOOTH kablosuz teknolojisi
BLUETOOTH kablosuz teknolojisi kişisel
bilgisayarlar ve dijital fotoğraf makineleri gibi
dijital cihazları bağlayan kısa mesafeli bir
kablosuz teknolojisidir. BLUETOOTH kablosuz
teknolojisini kullanarak 10 metrelik bir mesafe
içindeki cihazları çalıştırabilirsiniz.
BLUETOOTH kablosuz teknolojisi genellikle iki
cihaz arasında kullanılır, ancak tek bir cihaz
birden fazla cihaza bağlanabilir.
USB bağlantısında olduğu gibi, kablolarla
bağlanmanız ve kablosuz kızılötesi
teknolojisinde yaptığınız gibi cihazları yüz
yüze yerleştirmeniz gerekmez. Teknolojiyi
çantanızdaki veya cebinizdeki bir BLUETOOTH
cihazla kullanabilirsiniz.
BLUETOOTH kablosuz teknolojisi binlerce
şirket tarafından desteklenen dünya çapındaki
bir standarttır. Bu şirketler dünya çapındaki
standardı karşılayan ürünler üretmektedir.
Desteklenen BLUETOOTH sürümü ve
profilleri
Profil, çeşitli BLUETOOTH ürün özelliklerine
yönelik bir standart özellik grubu anlamına gelir.
Desteklenen BLUETOOTH sürümü ve profilleriyle
ilgili ayrıntılar için “Teknik Özellikler” bölümüne
bakın.
Not
Bu sisteme bağlanan bir BLUETOOTH cihazı kullanmak
için, cihazın bu sistemle aynı profili desteklemesi gerekir.
Bu sistemle aynı profile sahip olsa bile cihazın teknik
özelliklerine bağlı olarak BLUETOOTH cihazın işlevlerinin
farklı olabileceğini unutmayın.
BLUETOOTH kablosuz teknolojisinin özellikleri nedeniyle,
bu sistemde çalma işlemi verici cihazda ses çalma işlemine
kıyasla biraz geciktirilir.
Etkili iletişim mesafesi
BLUETOOTH cihazlar birbirlerinin yaklaşık
10 metresi (engelsiz mesafe) dahilinde
kullanılmalıdır. Etkili iletişim mesafesi aşağıdaki
koşullar altında daha kısa olabilir.
BLUETOOTH bağlantısı olan cihazlar arasında
bir insan, metal eşya, duvar veya başka bir
engel bulunduğunda
Kablosuz LAN kurulan yerlerde
Kullanılmakta olan mikrodalga fırınların
etrafında
Diğer elektromanyetik dalgaların meydana
geldiği yerlerde
Diğer cihazların etkileri
BLUETOOTH cihazlar ve kablosuz LAN
(IEEE 802.11b/g) aynı frekans bandını (2,4 GHz)
kullanır. BLUETOOTH cihazınızı kablosuz LAN
özelliğine sahip bir cihazın yakınında kullanırken,
elektromanyetik girişim meydana gelebilir.
Bu durum daha düşük veri transfer hızlarına,
parazite veya bağlanamamaya yol açabilir.
Böylebir durumda, aşağıdaki çözümleri deneyin:
Bu sistemi ve BLUETOOTH cep telefonunu
veya BLUETOOTH cihazı kablosuz LAN
cihazından en az 10 metre uzaktayken
bağlamayı deneyin.
BLUETOOTH cihazı 10 metre içinde kullanırken
kablosuz LAN cihazını kapatın.
Diğer cihazlar üzerindeki etkiler
Bu sistemden yayınlanan radyo dalgaları bazı
tıbbi cihazların çalışmasıyla girişim yapabilir.
Bu girişim arızaya neden olabileceğinden,
bu sistemi, BLUETOOTH cep telefonunu ve
BLUETOOTH cihazı aşağıdaki yerlerde her zaman
kapatın:
Hastanelerde, trenlerde ve uçaklarda
Otomatik kapıların veya yangın alarmlarının
yakınında
Not
Bu sistem BLUETOOTH teknolojisi kullanılarak yapılan
iletişim sırasında güvenlik sağlama aracı olarak
BLUETOOTH özelliğiyle uyumlu güvenlik işlevlerini
destekler. Ancak, bu güvenlik ayar içeriklerine ve diğer
faktörlere bağlı olarak yetersiz olabilir, bu nedenle
BLUETOOTH teknolojisini kullanarak iletişim sağlarken her
zaman dikkatli olun.
Sony, BLUETOOTH teknolojisi kullanılarak sağlanan iletişim
sırasındaki bilgi sızıntılarından kaynaklanan zararlar veya
diğer kayıplar için hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
Bu sistemle aynı profile sahip tüm BLUETOOTH cihazlarla
BLUETOOTH iletişimi kesin olarak garanti edilmez.
Bu cihaza bağlanan BLUETOOTH cihazlar BLUETOOTH
SIG, Inc. tarafından belirlenen BLUETOOTH özelliğine
uymalı ve uyumluluk belgelendirilmelidir. Ancak,bir
cihaz BLUETOOTH özelliğine uyduğunda bile, BLUETOOTH
cihazın niteliklerinin veya özelliklerinin bağlanmayı
imkansız hale getirebileceği ya da farklı kontrol
yöntemlerine, görüntülemeye veya çalışmaya yol
açabileceği durumlar olabilir.
Bu sisteme bağlanan BLUETOOTH cihaza, iletişim ortamına
veya çevre koşullarına bağlı olarak parazit meydana
gelebilir veya ses kesilebilir.
Teknik Özellikler
Amplifikatör bölümü
Güç çıkışı (ölçülen): 16 watt + 16 watt
(8ohm, 1kHz, %1 THD'de)
RMS güç çıkışı (referans): 20watt + 20watt
(8ohm, 1kHz'de kanal başına)
Girişler/Çıkışlar
AUDIO IN (harici giriş) jakı:
Stereo mini jak, hassasiyet 700mV,
empedans47kilohm
USB:
USB bağlantı noktası: Tip A, 5V DC 1,5 A
CD-DA/MP3 çalar bölümü
Sistem: Kompakt disk ve dijital ses sistemi
Lazer Diyot Özellikleri
Emisyon Süresi: Sürekli
Lazer Çıkışı*: 44,6 μW'tan az
* Bu çıkış, 7 mm açıklıkla Optik Alma Blokundaki
objektif lensi yüzeyinden 200 mm uzaklıkta
ölçülen değerdir.
Frekans yanıtı: 20 Hz – 20 kHz
Sinyal/parazit oranı: 90 dB'den fazla
Dinamik aralık: 90 dB'den fazla
Tuner bölümü
FM tuner bölümü:
FM stereo, FM süperheterodin tuner
Ayar aralığı: 87,5MHz – 108,0MHz (50kHz'lik
adımlarla)
Anten: FM kablo anteni
Anten terminalleri: 75 ohm dengesiz
DAB/DAB+ tuner bölümü (yalnızca CMT-X5CDB):
FM stereo, DAB/FM süperheterodin tuner
Frekans aralığı*
III. Bant: 174,928 (5A) MHz – 239,200 (13F) MHz
Anten: DAB/FM kablo anteni
DAB/DAB+ frekans tablosu (III. Bant)
Frekans Etiket Frekans Etiket
174,928 MHz 5A 209,936 MHz 10A
176,640 MHz 5B 211,648 MHz 10B
178,352 MHz 5C 213,360 MHz 10C
180,064 MHz 5D 215,072 MHz 10D
181,936 MHz 6A 216,928 MHz 11A
183,648 MHz 6B 218,640 MHz 11B
185,360 MHz 6C 220,352 MHz 11C
187,072 MHz 6D 222,064 MHz 11D
188,928 MHz 7A 223,936 MHz 12A
190,640 MHz 7B 225,648 MHz 12B
192,352 MHz 7C 227,360 MHz 12C
194,064 MHz 7D 229,072 MHz 12D
195,936 MHz 8A 230,784 MHz 13A
197,648 MHz 8B 232,496 MHz 13B
199,360 MHz 8C 234,208 MHz 13C
201,072 MHz 8D 235,776 MHz 13D
202,928 MHz 9A 237,488 MHz 13E
204,640 MHz 9B 239,200 MHz 13F
206,352 MHz 9C
208,064 MHz 9D
* Bu sistemde, frekanslar virgülden sonra iki
ondalık basamağa sahip olarak gösterilir.
Hoparlör bölümü
Hoparlör sistemi:
Tam aralıklı hoparlör
Pasif radyatör
Ölçülen empedans: 8 ohm
BLUETOOTH bölümü
İletişim sistemi:
BLUETOOTH Standart sürüm 3.0
Çıkış:
BLUETOOTH Standart Güç Sınıfı 2
Maksimum iletişim mesafesi:
Görüş mesafesi yak. 10 m
*1
Frekans bandı:
2,4 GHz bandı (2,4000 GHz – 2,4835 GHz)
Modülasyon yöntemi:
FHSS
Uyumlu BLUETOOTH profilleri
*2
:
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile -
Gelişmiş Ses Dağıtım Profili)
AVRCP (Audio Video Remote Control Profile -
Ses Video Uzaktan Kumanda Profili)
Desteklenen içerik koruma yöntemi:
SCMS-T yöntemi
Desteklenen codec'ler:
SBC (Alt Bant Codec'i), AAC, aptX
İletim bant genişliği:
20Hz – 20.000Hz (44,1kHz örneklemeyle)
*1
Gerçek mesafe; cihazlar arasındaki engeller,
bir mikrodalga fırının etrafındaki manyetik
alanlar, statik elektrik, sinyal alış hassasiyeti,
antenin performansı, işletim sistemi, yazılım
uygulaması vb. gibi etkenlere bağlı olarak
değişir.
*2
Standart BLUETOOTH profilleri cihazlar
arasındaki BLUETOOTH iletişiminin amacını
gösterir.
Genel
Güç gereklilikleri:
220 V – 240 V, 50 Hz/60 Hz
Enerji tüketimi: 24 watt
Boyutlar (G/Y/D) (çıkıntılı parçalar dahil):
Yaklaşık 385 mm × 178 mm × 81 mm
Ağırlık: Yaklaşık 2,7 kg
Cihazla birlikte verilen aksesuarlar: Uzaktan
kumanda (RM-AMU197)(1), CR2025 lityum pil (1),
AC güç kablosu (1), FM kablo anteni (1), DAB/FM
kablo anteni (1) (yalnızca CMT-X5CDB), Kullanım
Talimatları (bu kılavuz)(1)
Tasarım ve teknik özellikler önceden
bildirilmeksizin değiştirilebilir.
Bekleme durumundaki güç tüketimi: 0,5 W (tüm kablosuz
bağlantı noktaları kapalıyken)
Ağ iletişimi sırasında Bekleme modu: 3 W (tüm kablosuz
bağlantı noktaları açık)
