50059
93
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/112
Next page
93
Zusatzinformationen Altre informazioni
Wartungshinweise und
Sicherheitsmaßnahmen
Entfernen von Staub aus dem Sucher
– nur CCD-TR913E
(1)1Entfernen Sie die Schraube mit einem
Schraubenzieher (nicht mitgeliefert), 2
drücken Sie dann den RELEASE-Knopf, 3
drehen Sie das Okular in Pfeilrichtung, und
ziehen Sie es heraus.
(2)Reinigen Sie die Oberfläche mit einem
handelsüblichen Objektiv-Blasepinsel.
(3)Bringen Sie das Okular wieder an, und drehen
Sie die Schraube wieder ein.
Vorsicht
Lösen Sie außer der Okular-
Befestigungsschraube keine andere Schraube am
Camcorder.
Sicherheitshinweise
Camcorderbetrieb
Betreiben Sie den Camcorder nur mit 7,2 V
(Akku) oder 8,4 V (Netzadapter).
Verwenden Sie für Akku- oder Netzbetrieb nur
die in der Anleitung empfohlenen Zubehörteile.
Wenn ein Fremdkörper oder Flüssigkeit in das
Gehäuse gelangt ist, trennen Sie den Camcorder
ab, und lassen Sie ihn von einem Sony Händler
überprüfen, bevor Sie ihn weiterverwenden.
Gehen Sie vorsichtig mit dem Camcorder um,
und stoßen Sie ihn nirgends an. Insbesondere
das Objektiv ist sehr empfindlich.
Stellen Sie bei Nichtverwendung des
Camcorders den POWER-Schalter stets auf
OFF.
Wickeln Sie den Camcorder beim Betrieb nicht
in ein Tuch o.ä. ein, da es sonst zu einem
internen Hitzestau kommen kann.
Halten Sie den Camcorder von Magnetfeldern
und mechanischen Vibrationen fern.
Informazioni per la
manutenzione e precauzioni
Rimozione della polvere dall’interno
del mirino
– Solo CCD-TR913E
(1)1Rimuovere la vite con un cacciavite (non in
dotazione). 2 Quindi, tenendo spostata la
manopola RELEASE, 3 girare l’oculare in
direzione della freccia e tirarlo fuori.
(2)Pulire la superficie con un soffietto per
macchine fotografiche reperibile in
commercio.
(3)Riapplicare l’oculare e rimettere la vite.
Cautela
Non rimuovere alcuna altra vite. Si può
rimuovere solo la vite per la rimozione
dell’oculare.
Precauzioni
Funzionamento della videocamera
Far funzionare la videocamera a 7,2 V (blocco
batteria) o 8,4 V (trasformatore CA).
Per il funzionamento CC o CA, usare gli
accessori consigliati nelle istruzioni per l’uso.
In caso di penetrazione di oggetti o liquidi
all’interno della videocamera, scollegare la
videocamera e farla controllare da un
rivenditore Sony prima di usarla ulteriormente.
Evitare trattamenti bruschi e scosse meccaniche.
Fare particolare attenzione all’obiettivo.
Lasciare su OFF l’interruttore POWER quando
non si usa la videocamera.
Non avvolgere la videocamera con
un’asciugamano, per esempio, durante il
funzionamento. Questo può causare
surriscaldamenti interni.
Tenere la videocamera lontana da forti campi
magnetici o vibrazioni meccaniche.
93


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sony CCD-TR950E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sony CCD-TR950E in the language / languages: German, Italian as an attachment in your email.

The manual is 2,17 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Sony CCD-TR950E

Sony CCD-TR950E User Manual - English - 112 pages

Sony CCD-TR950E User Manual - Dutch, French - 112 pages

Sony CCD-TR950E User Manual - Portuguese, Spanish - 112 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info