50008
34
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/112
Next page
33
Opérations avancées / Uitgebreide bedieningsfunkties
Wijzigen van de oorspronkelijke
menu-instellingen
COUNTER
<NORMAL/TIME CODE>
—CCD-TR825E seulement
Normalement sélectionnez NORMAL.
Sélectionnez TIME CODE pour afficher le code
de temps RC et effectuer des montages plus
précis. Même si la batterie est débranchée du
camescope, le code de temps RC n’est pas
annulé.
BEEP
<ON/OFF>
Sélectionnez ON pour entendre un signal
sonore quand vous commencez/arrêtez un
enregistrement, etc.
Sélectionnez OFF quand vous ne voulez pas
entendre le signal sonore.
Paramètres en mode CAMERA
seulement
WIND <ON/OFF>
Sélectionnez ON pour réduire le bruit du vent
pendant l’enregistrement quand le vent est fort.
Normalement sélectionnez OFF.
ORC TO SET
<ORC ON>
Sélectionnez ce paramètre et appuyez sur la
touche START/STOP pour obtenir un réglage
optimal du camescope et le meilleur
enregistrement possible. Si cette fonction est déjà
en service, “ORC ON” apparaît.
REC MODE
<SP/LP>
Sélectionnez SP pour enregistrer une cassette en
mode SP (durée normale).
Sélectionnez LP pour enregistrer une cassette
en mode LP (longue durée).
TITLE COL
<WHITE/YELLOW/VIOLET/RED/
CYAN/GREEN/BLUE>
Sélectionnez la couleur du titre (blanc/jaune/
violet/rouge/cyan/vert/bleu, respectivement).
TITLE POS
<CENTER/BOTTOM>
Sélectionnez CENTER pour que le titre
apparaisse au centre de l’image.
Sélectionnez BOTTOM pour qu’il apparaisse au
bas de l’image.
TITLE LANG
<ENGLISH/FRANÇAIS/ESPAÑOL/
PORTUGUÊS/DEUTSCH/NEDERLANDS/
ITALIANO>
Sélectionnez la langue des titres préréglés.
TITLE 1 SET
TITLE 2 SET
Pour mémoriser vos propres titres.
Normale bandteller/tijdcode
<NORMAL/TIME
CODE>
—alleen voor de CCD-TR825E
Stel in op “NORMAL” als u de gewone
bandteller wilt gebruiken.
Stel COUNTER in op “TIME CODE” als u de
RC tijdcode-gegevens wilt gebruiken voor
nauwkeurige videomontage. Ook wanneer u
het batterijpak van de camcorder verwijdert,
blijft deze RC tijdcode-instelling gehandhaafd.
Waarschuwingstoon
aan/uit <BEEP: ON/OFF>
Kies de “ON” stand als u een pieptoon wilt
horen bij het starten en het stoppen met
opnemen.
Kies de “OFF” stand als u de
waarschuwingspieptoon niet wilt horen.
Instellingen die alleen voor de
CAMERA stand gelden
Windgeruis-onderdrukking <WIND: ON/OFF>
Kies de “ON” stand als u bij het opnemen het
geruis van harde wind wilt onderdrukken.
Stel in op “OFF” voor normale opnamen.
Automatische bandkontrole voor opname
<ORC TO SET: ORC ON>
Schakel deze funktie in en druk op de STAR/
STOP toets om voor het opnemen automatisch de
toestand van de cassetteband te kontroleren, voor
de beste opnamekwaliteit. Als deze funktie reeds
is ingeschakeld, zal er “ORC ON” worden
weergegeven.
Opnamesnelheid
<REC MODE: SP/LP>
Stel in op “SP” voor opnemen met de SP-
snelheid voor standaard speelduur.
Stel in op “LP” voor opnemen met de LP-
snelheid voor langere speelduur.
Titel-kleur
: wit/geel/paars/rood/blauwgroen/
groen/blauw <TITLE COL: WHITE/YELLOW/
VIOLET/RED/CYAN/GREEN/BLUE>
Kies de gewenste kleur voor uw video-titels.
Titel-positie
: midden/onder in beeld <TITLE
POS: CENTER/BOTTOM>
Kies “CENTER” voor titels midden in beeld.
Kies “BOTTOM” voor titels onder in beeld.
Taalkeuze voor de vaste titels
<TITLE LANG:
ENGLISH/FRANÇAIS/ESPAÑOL/PORTUGUÊS/
DEUTSCH/NEDERLANDS/ ITALIANO>
Kies de gewenste taal voor de vast ingebouwde
titels.
Zelfgemaakte titels vastleggen
<TITLE 1 SET/
TITLE 2 SET>
Hiermee kunt u twee zelfgemaakte titels
vastleggen.
Changement des réglages de
modes
34


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sony CCD-TR825E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sony CCD-TR825E in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 2,01 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Sony CCD-TR825E

Sony CCD-TR825E User Manual - English - 112 pages

Sony CCD-TR825E User Manual - German, Italian - 112 pages

Sony CCD-TR825E User Manual - Portuguese, Spanish - 112 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info