49959
35
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/104
Next page
35
Operaciones avanzadas / Operações avançadas
Cambio de los ajustes de modo
WORLD TIME*
Seleccione este ítem para ajustar el reloj mediante
diferencia de hora.
REC LAMP* <ON/OFF>
Seleccione OFF cuando no desee que la lámpara
de videofilmación/estado de la batería que se
encuentra en la parte frontal de la unidad se
encienda.
Normalmente seleccione ON.
ítemes para el modo PLAYER
solamente
EDIT <ON/OFF>
Seleccione ON para mantener al mínimo la
degradación de la imagen durante la edición.
Normalmente seleccione OFF.
El ajuste EDIT sólo funciona durante la
reproducción.
NTSC PB* <ON PAL TV/NTSC 4.43>
Normalmente seleccione ON PAL TV.
Seleccione NTSC 4.43 si su televisor posee
modo NTSC 4.43 cuando reproduzca una cinta
grabada con el sistema de color NTSC.
Para reproducir en un televisor multisistema,
seleccione el mejor modo contemplando las
imágenes en el televisor.
* Estos ajustes se conservarán incluso aunque
quite la batería, mientras la pila de litio esté en
su lugar.
Alteração das regulações de
modo
WORLD TIME*
Seleccione este item para acertar o relógio de
acordo com a diferença horária.
REC LAMP* <ON/OFF>
Seleccione OFF se não quiser que as lâmpadas
de gravação/estado da bateria, localizadas na
parte da frente da câmara de vídeo, se
acendam.
Normalmente, seleccione ON.
Itens só para o modo PLAYER
EDIT <ON/OFF>
Seleccione ON para minimizar a deterioração
da imagem durante a montagem.
Normalmente, seleccione OFF.
A regulação EDIT só funciona durante a
reprodução.
NTSC PB* <ON PAL TV/NTSC 4.43>
Normalmente, seleccione ON PAL TV.
Seleccione NTSC 4.43, se o televisor tiver o
modo NTSC 4.43, quando reproduzir uma
cassete gravada no sistema de cores NTSC.
Quando reproduzir cassetes num televisor com
vários sistemas de cor, seleccione o modo mais
apropriado, ao mesmo tempo que controla a
imagem no ecrã do televisor.
* Estas regulações são mantidas, mesmo que
retire a bateria, desde que a pilha de lítio
permaneça instalada.
35


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sony CCD-TR713E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sony CCD-TR713E in the language / languages: Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,9 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Sony CCD-TR713E

Sony CCD-TR713E User Manual - English - 104 pages

Sony CCD-TR713E User Manual - German - 104 pages

Sony CCD-TR713E User Manual - Dutch, French - 104 pages

Sony CCD-TR713E User Manual - Italian - 104 pages

Sony CCD-TR713E User Manual - Portuguese, Spanish - 104 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info