49921
21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/104
Next page
CCD-TR555E.3-856-784-51(F,H)
21
Opérations de base / Basisfuncties
Aansluitingen om af
te spelen
U kunt de camcorder als VCR gebruiken door
deze op uw TV aan te sluiten om af te spelen. Er
zijn een aantal manieren om de camcorder op de
TV aan te sluiten. Wanneer u de opname wilt
bekijken door de camcorder op de TV aan te
sluiten, raden wij u aan het lichtnet als
stroomvoorziening te gebruiken.
Rechtstreeks via A/V-ingangen
op een VCR/TV aansluiten
Uw TV is reeds verbonden met een VCR
Open het afsluitdopje en verbindt de camcorder
door middel van de bijgeleverde A/V-kabel met
de LINE IN-ingangen op de VCR. Zet de
invoerkeuzeschakelaar op de VCR op LINE en
zet de TV/VCR-schakelaar van de TV op VCR.
Indien u de camcorder met de S Video-
verbindingskabel (niet bijgeleverd) aansluit [a],
hoeft u de gele (video-)stekker van de A/V-kabel
[b] niet aan te sluiten.
Vervolg op de volgende bladzijde
Vous pouvez utiliser ce caméscope comme un
magnétoscope de lecture en le raccordant à votre
téléviseur. Plusieurs types de raccordements sont
possibles, comme indiqué ci-dessous. Lorsque
vous visionnez l’image de lecture après avoir
raccordé ce caméscope à votre téléviseur, nous
vous conseillons d’utiliser le secteur comme
source d’alimentation.
Raccordement direct à un
magnétoscope/téléviseur doté
de prises d’entrée audio/vidéo
Si votre téléviseur est déjà raccordé à un
magnétoscope
Ouvrez le bouchon de la prise et raccordez le
caméscope aux entrées LINE IN du
magnétoscope en utilisant le câble de connexion
A/V fourni. Réglez le sélecteur d’entrée du
magnétoscope sur LINE. Réglez le sélecteur TV/
VCR du téléviseur sur VCR.
Si vous raccordez le caméscope à l’aide d’un
câble S-VIDEO (non fourni) [a], il n’est pas
nécessaire de raccorder la fiche jaune (vidéo) du
câble de connexion A/V [b].
Suite page suivante
Raccordement pour la
lecture d’une cassette
AUDIO IN
VIDEO IN
S VIDEO IN
S VIDEO
[a]
ç
[b]
ç
TV
VCR
AUDIO/VIDEO
Ç: Sens du signal / Signaalrichting
21


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sony CCD-TR555E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sony CCD-TR555E in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 2,36 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Sony CCD-TR555E

Sony CCD-TR555E User Manual - English - 104 pages

Sony CCD-TR555E User Manual - German, Italian - 104 pages

Sony CCD-TR555E User Manual - Spanish - 104 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info