49844
25
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/68
Next page
25
CCD-TR401E/TR402E 3-858-958-32(1).S,P
Operaciones avanzadas Operações avançadas
Utilización con la corriente de la
red
Para utilizar el adaptador de alimentación de CA
suministrado:
(1) Conecte el cable de alimentación de CA a una
toma de la red. Inserte la parte superior de la
placa conectora del adaptador de
alimentación de CA en la parte superior de la
superficie de montaje de la batería de la
videocámara. Empuje la placa de forma que
quede firmemente fijada. Usted deberá
escuchar dos chasquidos.
(2) Ponga el selector en VTR (DC OUT).
Alimentação com a tensão da
rede
Para utilizar o adaptador CA fornecido:
(1) Ligue o cabo de alimentação CA a uma
tomada da rede. Insira o topo da placa de
ligação do adaptador CA no topo da
superfície de acoplagem de bateria. Pressione
a placa de ligação até que a mesma se encaixe
firmemente. Certifique-se de ter ouvido clicar
duas vezes.
(2) Ajuste o selector para a posição VTR (DC
OUT).
12
ADVERTÊNCIA
O cabo de alimentação CA deve ser trocado
somente por serviços técnicos qualificados.
PRECAUÇÃO
O aparelho não estará desligado da rede CA
enquanto o seu cabo permanecer ligado a uma
tomada da rede, mesmo que o seu interruptor de
alimentação tenha sido desactivado.
Notas acerca da lâmpada POWER
A lâmpada POWER permanecerá acesa por
algum tempo, mesmo que o aparelho seja
desligado da tomada após a sua utilização. Isto
é normal.
Caso a lâmpada POWER não se acenda,
desligue o cabo de alimentação CA. Após cerca
de um minuto, tente novamente.
Para desacoplar o adaptador
O procedimento para a retirada do adaptador CA
é idêntico ao descrito para a retirada da bateria
recarregável (pág. 10).
ADVERTENCIA
El cable de alimentación de CA deberá cambiarse
solamente en una estación de servicio cualificada.
PRECAUCIÓN
Este aparato no se desconectará de la fuente de
alimentación de CA (red) mientras esté enchufado
en una toma de la misma, incluso aunque haya
desconectado su alimentación de CA.
Notas sobre la lámpara POWER
Es normal que la lámpara POEWR permanezca
encendida durante un momento aunque
desenchufe la unidad después de utilizarla.
Cuando la lámpara POWER no se encienda,
desconecte el cable de alimentación.
Aproximadamente un minuto después, vuelva
a conectar el cable de alimentación.
Para quitar el adaptador
Quítelo igual que la batería (pág. 10).
25


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sony CCD-TR401E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sony CCD-TR401E in the language / languages: Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,21 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Sony CCD-TR401E

Sony CCD-TR401E User Manual - English - 68 pages

Sony CCD-TR401E User Manual - German - 68 pages

Sony CCD-TR401E User Manual - Dutch, French - 68 pages

Sony CCD-TR401E User Manual - Italian - 68 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info