49844
18
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/68
Next page
18
CCD-TR401E/TR402E 3-858-958-32(1).S,P
Sujete la videocámara firmemente y asegúrela
con la correa de la empuñadura de modo que
pueda manipular fácilmente los controles con el
pulgar. [a] (pág. 17)
Coloque su codo derecho firmemente contra su
costado.
Coloque su mano izquierda debajo de la
videocámara para sostenerla. No cubra el
micrófono con sus dedos.
Apoye el ocular del visor de la videocámara
firmemente contra su ojo.
Para determinar el plano horizontal, utilice el
cuadro del visor como referencia.
Para obtener un ángulo de videofilmación
interesante, usted también podrá grabar desde
una posición baja. Para grabar desde una
posición baja, gire el visor hacia arriba. [b]
(pág. 17)
Coloque la videocámara en una superficie
plana o utilice un trípode
Pruebe colocando la videocámara sobre una
mesa u otra superficie plana de altura adecuada.
Si posee un trípode para cámara fotográfica,
podrá emplearlo también con esta videocámara.
Cuando utilice un trípode que no sea Sony,
asegúrese de que la longitud del tornillo del
trípode sea inferior a 6,5 mm. De lo contrario, el
tornillo podría dañar las partes internas de la
videocámara.
Precauciones sobre el visor
No sujete la videocámara por el visor. [c]
No deje la videocámara con el visor apuntando
hacia el sol. El interior del visor podría dañarse.
Tenga cuidado al dejar la videocámara bajo el
sol o cerca de una ventana. [d]
Empunhe a videocâmara firmemente, com a
mão ajustada na pega, de modo a poder
manipular facilmente os controlos com o
polegar. [a] (pág. 17)
Mantenha o cotovelo direito contra o abdome.
Posicione a mão esquerda sob a videocâmara de
maneira a apoiá-la. Não cubra o microfone com
os seus dedos.
Posicione o olho firmemente contra o ocular do
visor electrónico.
Utilize o quadro no écran do visor electrónico
como uma referência para determinar o plano
horizontal.
Poderá também realizar tomadas de cena de
posições baixas a fim de obter melhores
ângulos de registo. Gire para cima o visor
electrónico para realizar registos a partir de
uma posição baixa. [b] (pág. 17)
Coloque a videocâmara numa superfície plana
ou utilize um tripé
Experimente colocar a videocâmara sobre uma
mesa ou qualquer outra superfície plana de
altura adequada. Caso possua um tripé para
câmaras comuns, poderá empregá-lo também
com esta videocâmara.
Quando da acoplagem de um tripé que não da
Sony, certifique-se de que o parafuso do tripé
tenha menos de 6,5 mm de comprimento. Caso
contrário, o parafuso poderá avariar as partes
internas da videocâmara.
Cuidados com o visor electrónico
Não segure a videocâmara pelo visor
electrónico. [c]
Não deixe a videocâmara com o visor
electrónico voltado em direcção ao sol. O
interior do visor electrónico poderá deformar-
se. Seja, portanto, cuidadoso ao colocar a
videocâmara sob a luz solar ou junto a uma
janela. [d]
Consejos para videofilmar
mejor
Conselhos para a obtenção de
melhores tomadas de cena
[d][c]
18


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sony CCD-TR401E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sony CCD-TR401E in the language / languages: Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,21 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Sony CCD-TR401E

Sony CCD-TR401E User Manual - English - 68 pages

Sony CCD-TR401E User Manual - German - 68 pages

Sony CCD-TR401E User Manual - Dutch, French - 68 pages

Sony CCD-TR401E User Manual - Italian - 68 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info