49799
107
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/132
Next page
Informations complémentaires / Aanvullende informatie
CCD-TR3100E 3-859-084-51 (1)
107
Informations sur l’entretien et
précautions
Onderhoud en
voorzorgsmaatregelen
Pour une utilisation sur courant CC ou CA,
utilisez les accessoires préconisés dans le
présent mode d’emploi.
Au cas où un objet solide ou liquide viendrait à
pénétrer dans le boîtier, mettez le caméscope
hors tension et faites-le vérifier par votre
revendeur Sony avant de le remettre en service.
Evitez les manipulations brusques et les chocs
mécaniques. Soyez plus particulièrement
soigneux de l’objectif.
Réglez le commutateur POWER sur OFF quand
vous n’utilisez pas le caméscope.
N’enveloppez pas le caméscope lorsque vous
l’utilisez, car vous risquez sinon de provoquer
une surchauffe interne.
Gardez le caméscope à l’écart des champs
magnétiques puissants et ne le soumettez pas à
des vibrations mécaniques.
Manipulation des cassettes
N’introduisez rien dans les petits orifices à
l’arrière de la cassette. Ces orifices servent à la
détection du type et de l’épaisseur de la bande
magnétique ainsi que de la position du taquet de
protection contre l’enregistrement.
Entretien du caméscope
Si vous prévoyez de ne pas utiliser le
caméscope pendant une période prolongée,
débranchez l’alimentation et retirez la cassette.
Remettez-le ensuite périodiquement sous
tension, activez les fonctions de lecture et
d’enregistrement et reproduisez une cassette
pendant environ trois minutes.
Nettoyez l’objectif à l’aide d’une brosse douce
pour en éliminer la poussière. S’il y a des traces
de doigts sur la lentille, éliminez-les au moyen
d’un chiffon doux.
Nettoyez le boîtier du caméscope avec un
chiffon doux et sec ou légèrement imbibé d’une
solution détergente neutre. N’employez aucun
type de solvant, qui risquerait de ternir le fini.
Evitez toute pénétration de sable dans le
caméscope. Lorsque vous utilisez le caméscope
à la plage ou dans un endroit poussiéreux, pro-
tégez-le de la poussière et du sable. Le sable ou
la poussière peuvent provoquer un
dysfonctionnement de l’appareil, qui est parfois
irréparable.
Adaptateur secteur
Charge
Utilisez uniquement une batterie lithium-ion.
Chargez la batterie sur une surface plane et non
soumise à des vibrations.
La batterie s’échauffe en cours de charge. C’est
normal.
Gebruik voor aansluiting op netspanning alleen
de accessoires die in deze handleiding worden
vermeld.
Mocht er een object of vloeistof binnen in de
camcorder terechtkomen, trek dan meteen de
stekker van de camcorder uit het stopcontact en
laat uw Sony dealer de camcorder eerst
nakijken voordat u deze weer gaat gebruiken.
Ga voorzichtig om met het apparaat en
voorkom mechanische schokken. Wees vooral
voorzichtig met de lens.
Zorg ervoor dat de schakelaar POWER op OFF
staat als de camcorder niet wordt gebruikt.
Wikkel de camcorder tijdens gebruik nooit in
een omhulsel, aangezien de camcorder dan
oververhit kan raken.
Houd de camcorder uit de buurt van sterke
magnetische velden of mechanische trillingen.
De videobanden
Stop geen voorwerpen in de smalle openingen
aan de achterzijde van de cassette. Met deze
openingen wordt het type band en de dikte van
de band bepaald en wordt bepaald of het
wispreventienokje is in- of uitgeschoven.
Onderhoud van de camcorder
Als u de camcorder langere tijd niet gebruikt,
verwijdert u de aansluiting op de
stroomvoorziening en haalt u de band uit de
camcorder. Zet echter wel van tijd tot tijd de
camcorder weer aan, bedien het camera- en het
opnamegedeelte en speel een band gedurende
ongeveer drie minuten af.
Verwijder met een zacht borsteltje stof van de
lens. Als er vingerafdrukken op de lens staan,
verwijdert u deze met een zachte doek.
Maak de behuizing van de camcorder schoon
met een droge zachte doek of met een zachte
doek die licht is bevochtigd met een mild
schoonmaakmiddel. Gebruik geen
oplosmiddelen, aangezien deze de afwerking
kunnen beschadigen.
Zorg ervoor dat er geen zand in de camcorder
terechtkomt. Als u de camcorder gebruikt op
een zandstrand of in een stoffige omgeving,
bescherm hem dan tegen zand of stof. Wanneer
er zand of stof in terechtkomen, kan dit de
werking verstoren en soms zelfs onherstelbare
schade veroorzaken.
Netspanningsadapter
Opladen
Gebruik alleen een lithium-ion batterijpak.
Plaats het batterijpak op een vlak oppervlak dat
tijdens het opladen niet blootstaat aan trillingen.
Het batterijpak wordt warm tijdens het
opladen. Dit is normaal.
107


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sony CCD-TR3100E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sony CCD-TR3100E in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 2,44 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Sony CCD-TR3100E

Sony CCD-TR3100E User Manual - English - 132 pages

Sony CCD-TR3100E User Manual - German, Italian - 132 pages

Sony CCD-TR3100E User Manual - Portuguese, Spanish - 132 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info