497523
33
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/60
Next page
Réglage du son
33
FR
Sélection du format audio,
des plages multilingues ou
du canal
Lorsque le système lit un BD/DVD VIDEO
enregistré selon plusieurs formats audio (PCM,
Dolby Digital, MPEG audio ou DTS) ou avec
plusieurs plages multilingues, vous pouvez
changer de format audio ou de langue.
Avec un CD, vous pouvez choisir le son du canal
droit ou gauche et écouter le son du canal
sélectionné via les enceintes droite et gauche.
Appuyez plusieurs fois sur AUDIO pendant
la lecture pour sélectionner le signal audio
souhaité.
Les informations audio apparaissent sur
l’écran TV.
x BD/DVD VIDEO
Les langues que vous pouvez sélectionner
diffèrent suivant les BD/DVD VIDEO.
Lorsque 4 chiffres sont affichés, ils représentent
le code de langue. Reportez-vous à la section
« Liste des codes de langue » (page 58) pour
vérifier la langue qui est représentée par le code.
Lorsque la même langue est affichée deux fois ou
davantage, le BD/DVD VIDEO est enregistré en
formats audio multiples.
x DVD-VR
Les types de plages audio enregistrés sur le
disque s’affichent.
Exemple :
[ Stéréo]
[ Stéréo (Son1)]
[ Stéréo (Son2)]
•[ Princip.]
•[ Second.]
•[ Princip./Sec.]
[ Stéréo (Son1)] et [ Stéréo (Son2)]
n’apparaissent pas lorsqu’un seul flux audio est
enregistré sur le disque.
x CD
•[ Stéreo] : son stéréo standard.
[ 1/G] : son du canal gauche (mono).
[ 2/D] : son du canal droit (mono).
[ G + D] : chaque enceinte reproduit le son
des canaux gauche et droit.
Reproduction d’un son
diffusé en multiplex
(DUAL MONO)
Vous pouvez écouter un son diffusé en
multiplex lorsque le système reçoit ou lit un
signal diffusé en multiplex Dolby Digital.
Pour recevoir le signal Dolby Digital, vous devez
raccorder un téléviseur ou un autre composant à la
prise TV (DIGITAL IN OPTICAL) à l’aide d’un
cordon optique numérique (pages 17, 18). Si la prise
HDMI IN de votre téléviseur est compatible avec la
fonction Audio Return Channel (pages 17 et 45), vous
pouvez recevoir le signal Dolby Digital via un câble
HDMI.
Appuyez plusieurs fois sur AUDIO jusqu’à
ce que le signal souhaité apparaisse sur
l’affichage de la façade.
« MAIN » : le son de la langue principale est
reproduit.
« SUB » : le son de la langue secondaire est
reproduit.
« MAIN/SUB » : un mixage des langues
principale et secondaire est reproduit.
Réglage du son
33


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sony BDV-E190 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sony BDV-E190 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 2,75 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Sony BDV-E190

Sony BDV-E190 User Manual - English - 16 pages

Sony BDV-E190 User Manual - English - 60 pages

Sony BDV-E190 Quick start guide - German - 16 pages

Sony BDV-E190 User Manual - German - 62 pages

Sony BDV-E190 Quick start guide - Dutch - 16 pages

Sony BDV-E190 User Manual - Dutch - 60 pages

Sony BDV-E190 Quick start guide - French - 16 pages

Sony BDV-E190 User Manual - Italian - 60 pages

Sony BDV-E190 Quick start guide - Italian - 16 pages

Sony BDV-E190 User Manual - Polish - 60 pages

Sony BDV-E190 Quick start guide - Polish - 16 pages

Sony BDV-E190 Quick start guide - Portuguese - 16 pages

Sony BDV-E190 User Manual - Portuguese - 60 pages

Sony BDV-E190 User Manual - Spanish - 60 pages

Sony BDV-E190 Quick start guide - Spanish - 16 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info