655625
67
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/72
Next page
CE 1
de: EG-Konformitäts-
erklärung
1
SOLO Kleinmotoren GmbH,
Stuttgarter Str. 41,
71069 Sindelfingen,
DEUTSCHLAND, erklärt,
dass nachfolgend benannte
Maschine in der gelieferten
Ausführung den Vorschrif-
ten in Umsetzung folgender
Richtlinien entspricht:
2006/42/EC, 2009/127/EC
Produktbezeichnung:
Druckspritze
Serien-/Typbezeichnung:
453
Handelsbezeichnung: 453
Angewandte Normen:
EN ISO 19932-1:2013,
EN ISO 19932-2:2013
Stelle der Aufbewahrung
der technischen Unterlagen
gemäß 2006/42/EC:
SOLO Kleinmotoren GmbH,
Stuttgarter Str. 41,
71069 Sindelfingen,
DEUTSCHLAND
Diese Konformitätserklä-
rung verliert ihre Gültigkeit,
wenn die Maschine ohne
unsere Zustimmung umge-
baut oder verändert wird.
Sindelfingen, 02.09.2013,
Wolfgang Emmerich,
Geschäftsführer und
Bevollmächtigter
en: EC Declaration
of Conformity
2
SOLO Kleinmotoren GmbH,
Stuttgarter Str. 41,
71069 Sindelfingen,
GERMANY, declares that
the machine identified in the
following complies in the
standard delivered form
with the directives in their
adopted regulatory form:
2006/42/EC, 2009/127/EC
Product description:
Compression sprayer
Model/Type description:
453
Trade name: 453
Applied standards:
EN ISO 19932-1:2013,
EN ISO 19932-2:2013
Body retaining the technical
documentation in accor-
dance with 2006/42/EC:
SOLO Kleinmotoren GmbH,
Stuttgarter Str. 41,
71069 Sindelfingen,
GERMANY
This declaration of
conformity loses its validity,
if the machine is modified or
altered without our
approval.
Sindelfingen, 02.09.2013,
Wolfgang Emmerich,
Director and
Executive Officer
fr: Déclaration « CE »
de conformité
3
SOLO Kleinmotoren GmbH,
Stuttgarter Str. 41,
71069 Sindelfingen,
ALLEMAGNE, déclare que
la machine mentionnée ci-
après, dans la version
livrée, satisfait aux
exigences des directives
transposées suivantes :
2006/42/EC, 2009/127/EC
Désignation du produit :
Pulvérisateur à pression
Séries/Désignation du type :
453
Nom commercial : 453
Normes appliquées :
EN ISO 19932-1:2013,
EN ISO 19932-2:2013
Organisme de conservation
des documents techniques
selon 2006/42/EC:
SOLO Kleinmotoren GmbH,
Stuttgarter Str. 41,
71069 Sindelfingen,
ALLEMAGNE
Cette déclaration de
conformité n’est plus valide
dès que la machine est
transformée ou modifiée
sans notre accord.
Sindelfingen, le 02.09.2013,
Wolfgang Emmerich,
Directeur et
fondé de pouvoir
es: Declaración “CE”
de conformidad
4
SOLO Kleinmotoren GmbH,
Stuttgarter Str. 41,
71069 Sindelfingen,
ALEMANIA, por la presente
declara que la siguiente
máquina en el modelo
suministrado cumple las
disposiciones de las
siguientes directivas:
2006/42/EC, 2009/127/EC
Denominación de producto:
Pulverizador a presión
Número de modelo/serie:
453
Nombre comercial: 453
Normas aplicadas:
EN ISO 19932-1:2013,
EN ISO 19932-2:2013
Oficina de conservación de
la documentación técnica
conforme a 2006/42/EC:
SOLO Kleinmotoren GmbH,
Stuttgarter Str. 41,
71069 Sindelfingen,
ALEMANIA
Esta declaración de
conformidad perderá su
vigencia si la máquina es
reequipado o modificado sin
nuestro consentimiento.
Sindelfingen, 02.09.2013,
Wolfgang Emmerich,
Gerente y
apoderado
it: Dichiarazione CE
di conformità
5
SOLO Kleinmotoren GmbH,
Stuttgarter Str. 41, 71069
Sindelfingen, GERMANIA,
dichiara che la macchina
qui di seguito denominata,
nella versione fornita, è
conforme alle disposizione
di applicazione delle
seguenti direttive:
2006/42/EC, 2009/127/EC
Denominazione del prodotto:
Spruzzatore a pressione
Serie/Denominazione tipo:
453
Nome commerciale: 453
Norme applicate:
EN ISO 19932-1:2013,
EN ISO 19932-2:2013
Luogo di conservazione del-
la documentazione tecnica
in conformità a 2006/42/EC:
SOLO Kleinmotoren GmbH,
Stuttgarter Str. 41,
71069 Sindelfingen,
GERMANIA
Questa dichiarazione di
conformità perde la sua
validità se la macchina vie-
ne modificato o trasformato
senza il nostro accordo.
Sindelfingen, 02.09.2013,
Wolfgang Emmerich,
Gestore e
delegator
67


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Solo 453 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Solo 453 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,14 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info