676499
27
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/72
Next page
27
Tirez fermement le levier de fixation de la bouteille vers vous jusqu'à ce qu'il s'enclenche entièrement.
Insérez la bouteille dans le clapet de fixation. Poussez fermement la bouteille vers le haut et vers l'arrière
jusqu'à ce qu'elle soit bien fixée.
VOUS ENTENDEZ DU GAZ S'ÉCHAPPER DE LA BOUTEILLE DE GAZÉIFICATION:
La bouteille de gazéification peut ne pas être correctement fixée. Laissez la machine à gazéifier terminer
la gazéification puis retirez la bouteille et replacez-la. Suivez les instructions détaillées dans la section
“RÉALISATION D'EAU GAZEUSE”.
Il est normal d'entendre une petite quantité de gaz s'échapper à la fin de la gazéification.
VOUS VOULEZ GAZÉIFIER DE NOUVEAU UNE BOISSON QUI ÉTAIT DÉJÀ GAZEUSE :
AVERTISSEMENT: POUR VOTRE SÉCURITÉ, NE JAMAIS gazéifier de nouveau un soda après avoir
ajouté une saveur. Vous pouvez, en revanche, gazéifier de nouveau de l'eau plate ou de l'eau gazeuse
non aromatisée.
DU GAZ CONTINUE DE S'ÉCHAPPER DE VOTRE MACHINE À GAZEIFIER, MÊME APRÈS LA
GAZÉIFICATION :
AVERTISSEMENT: ne pas retirer le cylindre ou la bouteille. Maintenez la machine à gazéifier en
position verticale. Ne la touchez pas tant que vous entendez du gaz s'échapper. Lorsque le gaz ne
s'échappe plus, retirez la bouteille de gazéification puis contactez votre centre local de service à la
clientèle SodaStream.
DANGER : une fuite de CO peut conduire à une intoxication au dioxyde de carbone. En cas de fuite
2
de CO , aérez la pièce et respirez de l'air frais. En cas de malaise, appelez immédiatement un médecin.
2
VOUS ENTENDEZ LE GAZ S’ÉCHAPPER APRÈS AVOIR INSTALLÉ UN NOUVEAU CYLINDRE:
Resserrez le cylindre. NE PAS utiliser d'outils.
LE NIVEAU DE GAZÉIFICATION EST FAIBLE :
AVERTISSEMENT: NE PAS gazéifier de nouveau après avoir ajouté une saveur.
Si vous n'avez pas encore ajouté de saveur, gazéifier de nouveau l'eau à un niveau supérieur.
Gazéifiez avec de l'eau fraîche.
Si le niveau de gazéification est encore faible, il se peut qu'il ne vous reste plus de gaz. Remplacez le
cylindre.
L'EAU DÉBORDE DE LA BOUTEILLE DURANT LA GAZÉIFICATION :
Vérifiez que la bouteille de gazéification est remplie jusqu'à la ligne de remplissage conseillée.
Assurez-vous que la bouteille de gazéification est bien fixée en tirant délicatement le bas de la bouteille.
Si elle n'est pas bien fixée, retirez-la puis replacez-la.
VOTRE SODA N'A PAS ASSEZ DE GOÛT :
Ajoutez simplement plus de saveur, selon votre goût !
AVERTISSEMENT: NE PAS gazéifier de nouveau après avoir ajouté une saveur.
DE PETITS MORCEAUX DE GLACE PEUVENT APPARAÎTRE DANS L'EAU DURANT LA
GAZÉIFICATION :
Ceci est normal et peut se produire lorsque vous utilisez de l'eau très froide. Dans ce cas, réduire le temps
de chaque pression jusqu'à ce que la glace n'apparaisse plus, la gazéification risque sinon d'en être
affectée. La glace présente se dissoudra simplement.
VOUS NE POUVEZ PAS INSÉRER LE CYLINDRE DANS SA CAVITÉ :
Assurez-vous que la machine à gazéifier est sur le dos et le bloc de gazéification orienté vers le haut afin
de vérifier si le dispositif de sécurité de la cavité du cylindre est ouvert.
D’autres cas? Consultez notre site www.sodastream.fr pour trouver les coordonnées de l'équipe
d'assistance technique SodaStream locale.
27


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sodastream Play at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sodastream Play in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 2,86 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info