361454
43
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/108
Next page
43
4 - UTILIZAÇÃO
P
4 - USO
E
Enciendan el depósito del vapor de agua caliente pulsando el pulsa-
dor VAPOR ( ), colocado en el display bajo la palabra VAPOR”,
aparece escrito “
ON”.
C A F E V A P O R
L I S T A O N
ATENCIÓN! El uso del elemento para preparar capuchinos debe
hacerse solamente con la función “VAPOR visualizada en el
display.
Acender a caldeira do vapor/água quente carregando no botão
VAPOR
( ), no display sob a voz VAPOR”, aparecerá a palavra
ON”.
C A F È V A P O R
P R O N T O O N
ATENÇÃO! O uso do “cappucinador”, para fazer o “cappuccino”
deve ser feito com a função “VAPOR” visualizada no display.
4.10 Fazer o “cappuccino com o “cappucinador”
4.10 Para hacer el capuchino con el elemento
para preparar capuchinos
C A F F È V A P O R
P R O N T O O F F
Esperen que en lugar de ON aparezca escrito LISTA (se emitirán
dos señales acœsticas).
Conecten el tubito
B a la conexión b1 del elemento para preparar
capuchinos 8, como puede verse en la figura.
Introduzcan el tubito
B dentro de la confección de leche hasta que
toque el fondo.
ATENCIÓN! COLOQUEN NUEVAMENTE EL MANDO SIEMPRE EN
POSICIÓN INICIAL.
Coloquen la taza de leche bajo la boca por la que sale el café y
hagan el café exprés o largo, come se describe en el párrafo PARA
HACER EL CAFÉ
”.
Pulsen el pulsador STOP (
) si desean apagar
el depósito vapor / agua caliente (bajo la palabra
VAPOR” aparecerá la palabra “OFF”).
¡ATENCIÓN! Limpien siempre el elemento que prepara el capuchino
8
come se describe en el párrafo “Limpieza del elemento que prepara
el capuchino
”.
C A F F È V A P O R
P R O N T O O F F
Esperar que em vez de ON apareça a palavra PRONTO”; (seo
emitidos dois sinais acústicos).
Ligar o tubo
B à ligação b1 do “cappucinador 8 como na gura.
Inserir o tubo
B no interior da confecção do leite até tocar no fundo.
Posicionar a ta ou uma leiteira de aço debaixo do bico b2 do “cappu
-
cinador.
Rodar gradualmente a manivela
4 dovapor, ao mesmo tempo que se
aquecerá o leite, produzir-se-á muita espuma.
ATENÇÃO! VOLTAR A POSICIONAR SEMPRE A MANIVELA NA
POSIÇÃO INICIAL.
Colocar a taça de leite debaixo do erogador de café e fazer um
café expresso ou cheio como foi descrito no parágrafo” FAZER O
CAFÉ”.
Carregar no botão STOP (
) se deseja apa-
gar a caldeira do vapor/água quente (na voz
VAPOR” aparecerá a palavra OFF”).
ATENÇÃO!
Limpar sempre o “cappucinador” 8 como descrito no parágrafo.
LIM-
PEZA CAPPUCINADOR””.
Coloquen la taza o una jarra de acero bajo pico b2 del elemento para
preparar capuchinos.
Abran gradualmente el mando
4 del vapor, junto con el calentamiento
de la leche se producirá también tanta espuma.
Usen el perno del elemento para preparar capuchinos si se desea
cambiar el grado de la espuma.
Usar o botão do “cappucinador para variar a quantidade de espuma.
Sätt ång/vattenuppvärmaren genom att trycka knappen ÅNGA
( ), displayen under texten ÅNGAkan man sa texten
ON”.
VARNING! Cappuccinoframsllaren får endast användas för att göra
cappuccino med när texten ÅNGA kan utläsas displayen.
K A F F E Å N G A
K L A R O N
4.10 Göra cappuccino med cappuccinoframställaren
4 - ANVÄNDNING
S
C A F F È A N G A
P R O N T O O F F
Vänta på att ordet KLAR kommer upp istället r texten ON (man r
även två akustiska signaler).
Anslut slangen
B till fästet b1 på cappuccinoframställaren 8 som på
bilden.
Placera den tunna slangen
B ända ner till botten på mjölkbellaren.
Placera en kopp eller en stålbehållare under kaffetappen b2 cappuc
-
cinoframsllaren.
Vrid gradvis vredet till ångan
4 , samtidigt som den rmer upp mjölken
gör den även mycket skum.
VARNING! VRID ALLTID TILLBAKA VREDET TILL UTGÅNGSLÄGET.
Placera koppen med mlk under kaffeödet ochr en espressokaffe
eller stor kopp kaffe som det sr i paragrafenGÖRA KAFFE
Tryck STOPPKNAPPEN (
) om ång/vatte-
nuppvärmaren ska stängas av (texten OFF syns
nu under ordetÅNGA)
VARNING!
Renr alltid cappuccinoframställaren 8 som är beskrivet i paragrafen
RENGÖRING AV CAPPUCCINOFRAMSTÄLLAREN
Använd kolven till cappuccinoframställaren för att justera mängden
skum.
43


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Smeg scm1-1 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Smeg scm1-1 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,27 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info