467757
21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/44
Next page
21
STRAIGHT STITCHES
5. a. Start to sew stepping on the foot
control.
b. Guide the fabric gently with your
hand.
c. When you reach the end of the fabric,
stop the machine by releasing the
foot control.
6. a. Turn the hand wheel to raise the
needle.
b. Raise the presser foot by pushing
the lever up.
c. Use the thread cutter above the
presser foot to cut off excess threads.
d.
Pull both threads under and to the
back of the presser foot, leaving 4
inches (10 cm) clear.
PUNTADA RECTA
5. a. Iniziare a cucire azionando il
reostato.
b. Guidate la stoffa con la mano.
c. Quando si arriva alla fine del tessuto
arrestare la macchina togliendo il
piede dal reostato.
6. a. Girate il volantino in avanti finchè
l'ago in alto.
b. Mettete il piedino premi-stoffa in alto
con la leva.
c. Tagliate i fili in pi sulla lama montata
sulla barra porta-ago.
d. Tirate tutti i fili all'indietro sotto il
piedino premistoffa e lasciatene
circa 10 cm. in più.
POINT DROIT
5. a. Treten Sie auf den Fußanlasser um
mit dem Nähen zu beginnen.
b. Den Stoff behutsam mit der Hand
führen.
c. Wenn Sie das Ende des Stoffes
erreichen, stoppen Sie die Maschine
indem Sie den Fuß vom Anlasser
nehmen.
6. a. Die Nadel mit dem Handrad
hochstellen.
b. Den Nähfuß-Lüfterhebel hochstellen.
c. Die Fäden mit dem oberhalb des
Nähfuses angebrachten
Fadenabschneider abschneiden.
d.
Beide Fäden 10 cm lang unter dem
Nähfuß nach hinten ziehen.
Needle position for
straight stitching
1 Straight stitch at left
needle position with
needle position control at
L.
2 Straight stitch at middle
needle position with
needle position control
set at M.
21
Posizione d'ago per
impuntura diritta
1 Per impuntura diritta a
sinistra regolare la
posizione d'ago su L.
2 Per impuntura diritta nel
centro regolare la
posizione d'ago su M.
Nadel-Position:
1 Zum Nähen mit linker
Nadel-Position: L.
2 Zum Nähen mit mittiger
Nadel-Position: M.
21


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Singer Venus 118 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Singer Venus 118 in the language / languages: English, German, Italian as an attachment in your email.

The manual is 0,83 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info