616800

Singer S900 Manual

85
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/100
Next page
83
GUIDE DROIT
$FFHVVRLUHIDFXOWDWLI
,QVWDOOH]OHJXLGHGURLWVXUODSODTXHG¶DLJXLOOHHQDOLJQDQW
OHF{WpGURLW DYHF OHVXUSOXVGH FRXWXUH VRXKDLWpH3HQGDQW
ODFRXWXUHJDUGH]OH F{WpGURLWGXWLVVX DOLJQp DYHFOHF{Wp
gauche du guide droit. Cela procurera une largeur de couture
UpJXOLqUH
GUÍA DE COSTURA
6HYHQGHSRUVHSDUDGR
$MXVWHODJXtDGHFRVWXUDHQODSODFDGHDJXMDVDOLQHDQGRHO
ERUGHL]TXLHUGRFRQHOPDUJHQGHFRVWXUDGHVHDGR&RQIRUPH
usted cosa, mantenga el borde derecho de la tela parejo con
HOERUGH L]TXLHUGR GH OD JXtD (VWR IDFLOLWD TXH HODQFKRGHO
margen de la costura sea constante.
PIED POUR PERLES
$FFHVVRLUHIDFXOWDWLI
&HSLHGHVWXWLOLVpSRXUIL[HUGHVUXEDQVGHSHUOHVSRXU
DJUpPHQWHUXQHSLqFHGHWLVVX
1. Installez le pied pour Perles.
(Q¿OH]ODSDUWLHGXKDXWDLQVLTXHFHOOHGXEDVHQXWLOLVDQWXQ
¿OLQYLVLEOHGRQODFRXOHXUFRQFRUGHDYHFFHOOHGHYRWUHWLVVX
3. Placez le ruban de perles sous le pied presseur, assurez-
YRXVTX¶LOVRLWELHQFHQWUHGDQVODUDLQXUHTXLVHWURXYHHQ
GHVVRXVGXSLHG7LUH]YHUVO¶DUULqUHGXSLHG XQHSHWLWH
ORQJXHXUGHUXEDQSRXUrWUHHQPHVXUHGHOHWHQLUORUVTXH
YRXVGpPDUUHUH]ODFRXWXUH$SSOLTXH]XQHQWRLODJHHQ
dessous du tissu.
)DLWHVG¶DERUGXQHVVDLVXUXQUHVWDQWGHWLVVXVpOHFWLRQQH]
OHSRLQW]LJ]DJDYHFXQHODUJHXU GH SRLQW VXI¿VDQWHSRXU
ne pas toucher aux perles. En tournant lentement le volant
YHUVYRXVYpUL¿HUTXHO¶DLJXLOOHQ¶HQWUHSDVHQFRQWDFWDYHF
les perles.
&RXVH]OHUXEDQGHSHUOHVWUqVOHQWHPHQW'pSHQGDPPHQW
GXWLVVXjFRXGUHLOVHUDSHXWrWUHQpFHVVDLUHGHUpGXLUH
TXHOTXHSHXODWHQVLRQGX¿OGXKDXW
/RUVTXHYRXVDXUH]WHUPLQp O¶DVVHPEODJH UHWLUH]OHWLVVX
GHO¶DUULqUHGXSLHGSUHVVHXU
PIE PARA CANUTILLO
6HYHQGHSRUVHSDUDGR
Este Pie se utiliza para colocar hilos de cuentas, para adornos
exteriores.
&RORTXHHO3LHSDUD&DQXWLOOR
(QVDUWHODSDUWHVXSHULRUGHODPiTXLQDFRQKLORLQYLVLEOH\
ODERELQDFRQKLORSDUDFRVHUTXHKDJDMXHJRFRQODWHOD
&RORTXHODWLUDGHFXHQWDVDEDMRGHOSLHDVHJ~UHVHGH
TXHHVWpFHQWUDGRHQODUDQXUDGHODSDUWHLQIHULRUGHOSLH
-DOHXQDSHTXHxDSRUFLyQGHOKLORGHFXHQWDVSRUODSDUWH
trasera del pie para sostener mientras comienza a coser.
&RORTXHHOHVWDELOL]DGRUGHDEDMRGHODWHOD
4. Pruebe sobre un retazo de tela, seleccione una puntada
en zigzag, con el ancho de ajuste lo suficientemente
amplio como para revisar la tira de cuentas sin golpearla.
Compruebe girando el volante hacia usted lentamente para
DVHJXUDUVHGHTXHODRVFLODFLyQGHODDJXMD
&RVDODWLUDGHFXHQWDVFRVLHQGROHQWDPHQWH'HSHQGLHQGR
GHODWHODTXHFRVDSXHGHVHUQHFHVDULRUHGXFLUODWHQVLyQ
del hilo superior ligeramente.
6DTXHHOWUDEDMR KDFLDOD SDUWHSRVWHULRU GHOSUHQVDWHODV
SDUDTXLWDUORFXDQGRKD\DWHUPLQDGRGHFRVHU
5HPDUTXHFHSLHGSHXWDFFHSWHUGHVUXEDQVGHSHUOHV
G¶XQHJURVVHXUPD[LPXPGHPP
1RWD(VWHSLHDFRPRGDORVKLORVGH ODVFXHQWDV GH
&DQXWLOORDXQDQFKRPi[LPRGHPP
PIED ANTI-ADHÉRENT
$FFHVVRLUHIDFXOWDWLI
/H3LHG$QWL$GKpUHQWHVWXWLOLVpSRXUFRXGUHOHVWLVVXVFRPPH
OHFXLUOHSODVWLTXHOHYLQ\OHHWODWRLOHFLUHU
)L[H] OHSLHG$QWL$GKpUHQW 6pOHFWLRQQH]OHSRLQWGpVLUp
9pUL¿H] TXH O¶DLJXLOOH VRLW DOLJQpH DYHF O¶RXYHUWXUH GXSLHG
DYDQWGHGpEXWHUODFRXWXUH
2. Cousez lentement tout en guidant les couches de tissus.
$VWXFHXWLOLVH] GHVWURPERQHV SRXUYRXVDLGHUjUHWHQLU
HQVHPEOHVOHVFRXFKHVGHWLVVXV/¶XWLOLVDWLRQ G¶pSLQJOHV
droites laissera des trous dans le cuir et le vinyle.
PIE ANTI-ADHERENTE
9HQGHQ3RU6HSDUDGR
El Pie antiadherente se usa para coser telas como piel,
plástico, vinil y hule.
&RORTXHHOSUHQVDWHODV6HOHFFLRQHODSXQWDGD GHVHDGD
&RPSUXHEHTXHOD DJXMDTXHGHDOLQHDGDFRQ ODDEHUWXUD
del pie antes de empezar a coser.
2. Cosa lentamente y guíe las capas.
3. Consejo: Trate de usar clips de papel para sostener las
FDSDVGHODVWHODVMXQWDV8VDUDO¿OHUHVGHMDUiDJXMHURVHQ
el cuero y vinil.
… 85 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Singer S900 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Singer S900 in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,95 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info