536657
87
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/108
Next page
85
øúDUHW
0DUNLHUXQJDXIGHP.QRSÀRFKIX
0DUTXH
0DUNHULQJRSNQRRSVJDWYRHW
Segno
Marca
.XPDúLúDUHWL
Markierung auf dem stoff
0DUTXHGXWLVVX
0DUNHULQJRSVWRI
Segno sul tessuto
Marca de material
KNOOPSGATEN
MAKEN
*(%58,.9$1'(
.12236*$792(7
8ZQDDLPDFKLQHKHHIWYHUVFKLOOHQGH
EUHHGWHQYRRUGHNQRRSVJDWFRUGRQV
HQHHQV\VWHHPYRRUKHWPHWHQYDQGH
NQRRSJURRWWHHQYRRUKHWEHSDOHQYDQ
GHYHUHLVWHNQRRSVJDWOHQJWHXLWJHUXVW
+LHUYRRULVppQHQNHOHEHZHUNLQJVVWDS
vereist.
:(5.:,-=(
 *HEUXLNYOLHVHOLQHRSGHSODDWVYDQ
KHWNOHGLQJVWXNZDDUGHNQRRSVJDWHQ
gemaakt gaan worden. Steunstof
of normale vlieseline kan worden
gebruikt.
0DDNHHQSURHINQRRSVJDWRSHHQ
stukje van de stof die u gebruikt.
3UREHHUYHUYROJHQVKHWNQRRSVJDWWH
PDNHQPHWGHJHNR]HQNQRRS
6HOHFWHHUHHQYDQGH
NQRRSVJDWSDWURQHQ
9HUYDQJKHWYRHWMHGRRUGH
NQRRSVJDWYRHW=LH³9HUZLVVHOHQYDQ
KHWYRHWMH´RSSDJLQD
 6WHHNGHNQRRSLQGHNQRRSVJDWYRHW
=LH³*HEUXLNYDQGHNQRRSVJDWYRHW´
KLHUERYHQ
 6WHOGHNQRRSVJDWKHQGHO&]RGDQLJ
LQGDWGH]HYHUWLFDDOWXVVHQGH
DDQVODJHQ$HQ%RPODDJNRPW
 0DUNHHUGHSRVLWLHYDQKHWNQRRSVJDW
RSGHVWRI
 3ODDWVGHVWRIRQGHUGHYRHW7UHNGH
VSRHOGUDDGRQGHUGHVWRIRYHUHHQ
OHQJWHYDQRQJHYHHU FHQWLPHWHUV
naar achteren.
/LMQGHNQRRSVJDWPDUNHULQJRSGH
VWRIXLWPHWGHPDUNHULQJRSGH
NQRRSVJDWYRHWHQ ]HW YHUYROJHQVGH
NQRRSVJDWYRHWRPODDJ
8. Houd de bovendraad vast en start de
machine.
COME CUCIRE UN
OCCHIELLO
862'(/3,(',123(5
2&&+,(//,
/DYRVWUDPDFFKLQDSHUFXFLUHFRQVHQWH
di cucire occhielli con due diversi
VSHVVRULXWLOL]]DQGRXQVLVWHPD
automatico che misura le dimensioni
GHOERWWRQHHFDOFRODODOXQJKH]]D
GHOO¶RFFKLHOORQHFHVVDULR,OWXWWRLQXQ
XQLFRVHPSOLFHSDVVDJJLR
352&('85$
 1HOO¶DUHDGHOO¶LQGXPHQWRLQFXLGHYRQR
HVVHUHFUHDWLJOLRFFKLHOOLDSSOLFDWH
XQULQIRU]RRLQFDUWDVWDELOL]HURLQ
stoffa.
 )DWH XQ¶DVROD GL SURYDVX XQULWDJOLR
GHOWHVVXWRFKHVWDWHXWLOL]]DQGR
&RQWUROODWHO¶RFFKLHOORFRQLOERWWRQH
scelto.
 6HOH]LRQDWHXQWLSRGLRFFKLHOOR
 6RVWLWXLWHLOSLHGLQRVWDQGDUGFRQLO
SLHGLQRSHURFFKLHOOL
 9HGL³6RVWLWX]LRQHGHOSLHGLQR´D
SDJLQD
,QVHULWHLOERWWRQHQHOSLHGLQRSHU
RFFKLHOOL9HGLVRSUD³8VRGHOSLHGLQR
SHURFFKLHOOL´
 $EEDVVDWHODOHYDSHURFFKLHOOL&GL
modo che scenda verticalmente tra i
IHUPL$H%
 6HJQDWHFRQSUHFLVLRQH ODSRVL]LRQH
GHOO¶RFFKLHOORVXOYRVWURLQGXPHQWR
0HWWHWHLOWHVVXWRVRWWRLOSLHGLQR
(VWUDHWHGDVRWWRLOWHVVXWRLO¿ORGHOOD
ERELQDSHUXQDOXQJKH]]DGLFLUFD
FPHJXLGDWHORYHUVRLOODWRSRVWHULRUH
 $OOLQHDWHLOVHJQRGHOO¶RFFKLHOORVXO
WHVVXWRFRQLOVHJQRVXOSLHGLQRSHU
RFFKLHOOLTXLQGLDEEDVVDWH LO SLHGLQR
SHURFFKLHOOL
 7HQHQGR FRQOHGLWDLOILORVXSHULRUH
avviate la macchina.
CONFECCION DE
OJALES
862'(/3,('(
2-$/$'25
6XPiTXLQDGHFRVHUOHRIUHFHGRV
DQFKRVGHRMDOHVFRVLGRVSRUXQVLVWHPD
TXHPLGHHOWDPDxRGHOERWyQ\FDOFXOD
HOWDPDxRGHORMDOQHFHVDULR7RGRHVWR
HVUHDOL]DGRHQVRORXQSDVRIiFLO
352&(',0,(172
3UDFWLTXHKDFLHQGRXQRMDOHQXQ
SHGD]RGHPDWHULDOGHOWLSRTXHYDD
usar. Luego intente hacer el ojal con
HOERWyQVHOHFFLRQDGR
8VHXQDHQWUHWHODHQHOiUHDGHOD
vestimenta donde se van a hacer los
RMDOHV6HSXHGHXVDUSDSHOWLV~R
HQWUHWHODQRUPDO'HVSXpVGHFRVHU
HORMDOUHWLUHHOSDSHO
 6HOHFFLRQHXQRGHORVSDWURQHVGH
ojales.
&DPELHHOSUHQVDWHODVSRUHOSLH
RMDODGRU&RQVXOWH³&DPELRGHOSLH
SUHQVDWHODV´HQODSiJLQD
 ,QVHUWHHOERWyQHQHOSLHRMDODGRU
&RQVXOWH³8VRGHOSLHRMDODGRU´
DUULED
$MXVWHODSDODQFDGHRMDOHV&GH
PDQHUDTXHEDMHYHUWLFDOPHQWHHQWUH
ORVWRSHV$\%
 0DUTXH FXLGDGRVDPHQWHODSRVLFLyQ
del ojal en la vestimenta.
&RORTXHHOPDWHULDOGHEDMRGHO
SLH7LUHGHOKLORGHODERELQD
debajo del material a un largo de
DSUR[LPDGDPHQWHFPKDFLDDWUiV
 $OLQHHODPDUFDGHORMDOHQHOPDWHULDO
FRQODPDUFDHQHOSLHRMDODGRU\
OXHJREDMHHOSLHRMDODGRU
0LHQWUDVVRVWLHQHHOKLORVXSHULRU
KDJDIXQFLRQDUODPiTXLQD
87


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Singer One Plus at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Singer One Plus in the language / languages: German, Dutch, Italian, Turkish as an attachment in your email.

The manual is 3,79 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Singer One Plus

Singer One Plus Quick start guide - English - 2 pages

Singer One Plus User Manual - English - 72 pages

Singer One Plus Quick start guide - French - 2 pages

Singer One Plus User Manual - French - 72 pages

Singer One Plus Quick start guide - Spanish - 2 pages

Singer One Plus User Manual - Spanish - 72 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info