Manual Singer One Plus (page 63 of 108) (German, Dutch, Italian, Turkish)

536657

Zoom out

Zoom in

1/108

RECHTE STEEK

%LMHONHDVSHFWYDQKHWQDDLHQZRUGW

de rechte steek het meest veelvuldig

gebruikt. Laten we aan de hand van

RQGHUVWDDQGHVWDSSHQOHUHQWHQDDLHQ

,167(//,1*(1

 9RHWMH8QLYHUVHOHYRHW

 6SDQQLQJVUHJHODDU$872

$6SDQQLQJVUHJHODDU

%$FKWHUZDDUWVNQRS

&6WDUW6WRSNQRS

'3HUVYRHWKHYHO

(6WHHNOHQJWHUHJHODDU

)1DDOGSRVLWLHUHJHODDU

7UHN EHLGH GUDGHQ RQGHU KHW YRHWMH

LQGHULFKWLQJYDQ GHDFKWHU]LMGHYDQ

de machine en laat daarbij ongeveer

FPRYHU

3ODDWVGHVWRIRQGHUKHWYRHWMHHQ

ODDWKHWYRHWMH]DNNHQ

'UDDLKHW KDQGZLHO QDDUX WRHWRWGDW

de naald in de stof gaat.

OPMERKING : afhankelijk van het

stofgewicht kan er een “exacte

instelling” van de draadspanning

noodzakelijk zijn.

LET OP: Omdat een rechte steek

geen breedte heeft, wordt de

steekbreedteknop gebruikt om de

naaldpositie te wijzigen.

CUCITURA DIRITTA

,OSXQWRGLULWWRqTXHOORXWLOL]]DWRSL GL

IUHTXHQWHQHOOHGLYHUVHIDVLGHO FXFLWR

,PSDULDPRDGXVDUORVHJXHQGRL

SDVVDJJLLQGLFDWL

,03267$=,21,

 3LHGLQR±3LHGLQRPXOWLIXQ]LRQH

 7HQVLRQHGHO¿OR$872

 $&RQWUROORGLWHQVLRQHGHO¿OR

 %7DVWRSHUFXFLWXUDDOO¶LQGLHWUR

 &7DVWRDYYLRDUUHVWR

 '/HYDDO]DSLHGLQR

 (&RQWUROORGLOXQJKH]]DGHOSXQWR

 )&RQWUROORGLSRVL]LRQHGHOO¶DJR

7LUDWHHQWUDPELLILOLYHUVRLOODWR

SRVWHULRUHGHOOD PDFFKLQDODVFLDQGR

XQDOXQJKH]]DGLFLUFDFP

0HWWHWHLOWHVVXWR VRWWRLOSLHGLQRHG

DEEDVVDWHODOHYDDO]DSLHGLQR

5XRWDWHYHUVRGLYRLLOYRODQWLQR¿QRD

FKHO¶DJRHQWUDQHOWHVVXWR

NOTA: In base al peso del tessuto

potrebbe essere necessaria una

leggera “regolazione fine” della

tensione.

Nota: siccome il punto dritto non

ha ampiezza, il controllo larghezza

viene utilzzato per cambiare la

SRVL]LRQHG¶DJR

PUNTADA RECTA

/DSXQWDGDUHFWDVHXVDPiV

IUHFXHQWHPHQWHSDUDFRVHUWRGRWLSR GH

FRVWXUD&RPHQFHPRVVLJXLHQGRORV

SDVRVDFRQWLQXDFLyQ

$-867(6

 3LHSUHQVDWHODV3LHXQLYHUVDO

 &RQWUROWHQVLyQKLOR$872

 $&RQWUROGH7HQVLyQGH+LOR



%%RWyQGH3XQWDGDGH5HYHUVD

&   % R W y Q  G H  , Q L F L R  3 D U D G D 

'3DODQFDSUHQVDWHODV

(&RQWUROGH/DUJRGH3XQWDGD



)&RQWUROGH3RVLFLyQGH$JXMD

7LUHGHDPERVKLORVGHEDMRGHO

SUHQVDWHODVKDFLDDWUiVGHOD

PiTXLQDGHMDQGRXQDVHSDUDFLyQGH

SXOJFP

&RORFDUODWHODGHEDMRGHOSUHQVDWHODV

\EDMDUODSDODQFDGHOSUHQVDWHODV

4. Girar el volante en sentido contrario a

ODVPDQHFLOODVGHXQUHORMKDVWDTXH

la aguja entre en el material.

NOTA: De acuerdo con el peso del

tejido, puede ser necesario ajustar

ligeramente la tensión.

NOTA: Dado que la Puntada

Recta no tiene ancho, el control

de ancho de puntada se usa para

cambiar la posición de aguja.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Singer One Plus in the language / languages: German, Dutch, Italian, Turkish as an attachment in your email.

The manual is 3,79 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Singer One Plus

Singer One Plus Quick start guide - English - 2 pages

Singer One Plus User Manual - English - 72 pages

Singer One Plus Quick start guide - French - 2 pages

Singer One Plus User Manual - French - 72 pages

Singer One Plus Quick start guide - Spanish - 2 pages

Singer One Plus User Manual - Spanish - 72 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Singer One Plus Manual

Product: