467642
8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/27
Next page
Saeumen wird dazu benuetzt, dass die Stoffenden
nicht ausfransen. Um die Stoffecken mit
einem Stich zusammenzubringen, muss der Zick-
Zack-Stich benuetzt werden.
EMPFOHLENE ANFANGSEINSTELLUNGEN
Vorlagen: Zick-Zack-Stich
Nadelposition: Mitte
Stichlaenge: 1-2
Stichbreeite: nach Wunsch
Fuss: allgemeiner Gebrauch
1. Den S toff unter den Pressfus legen, den Stoffrand
in die Mitte des Fussriegels setzen, so wie in
Abbildung 1 gezeigt wird.
2. Die Stichbreite einstellen, damit ein Stich sich im
Stoff befindet und der andere ausserhalb, so wie
gezeigt in Abbildung 2. Dieser Vorgang macht es
moeglich, dass der Faden die Ecke des Stoffes
zusammenhaelt.
72
33
2
1
Straight,
zig-zag and
others
stitches
Straight,
zig-zag and
others
stitches
Preparando
la macchina
per cucire
Preparando
la macchina
per cucire
Machine voor
het naaien
voorbereiden
Machine voor
het naaien
voorbereiden
8. Om het garen door de spiraalvormige garenleider te
brengen, begin de handeling aan de linker kant, door
tweemaal met de hand een ronde beweging met de
richting van de klok te maken. Het garen zal in het
midden van de spiraal glijden (afbeelding 7).
9. Leid het garen door de laatste garenleider en draai de
handwiel naar u toe totdat de naald in de hoogste
stand staat. Druk op de drukvoet.
10. Verlaag de naald inrijgstuk een klein beetje naar
beneden en leid het garen door de leider zoals in
afbeelding 8 weergegeven. Blijf doorgaan met het
verlagen van de hefboom totdat de haak in het oog
van de naald zit.
11. Plaats het garen in de haakgleuf en leid het een klein
beetje naar boven. (afbeelding 9).
12. Maak de hefboom een ietwat los en het garen zal
automatisch door de naaldoog gaan.
13. Het garen zal een lus maken. Trek de lus ongeveer
10 cm, door deze met u vingers te openen.
Opmerking: Om deze handeling te vergemakkelijken
raden wij u aan de machine in de rechte stik positie te
zetten, de naald central en op de hoogste stand, en de
drukvoet ingedrukt.
.
8. Per passare il filo dal guidafilo spirale, iniziare dalla
sinistra, facendo un movimento circolare con la mano,
nel senso orario, due volte. Il filo deve scivolare verso
il centro della spirale (Fig.7).
9. Passare il filo nell’ultimo guidafilo. Girare il volantino
verso stessi, finché l’ago se trovi nella sua posizione
più alta. Abassare il piedino.
10. Abassare soavemente la leva del passante automatico
del filo e passare il filo nel guidafilo d’accordo con la
figura (Fig.8). Continuare spingendo la leva finché il
gancio passi presso il foro dell’ago.
11. Inserire il filo nella ripiegatura del gancio e tenerlo
soavemente all’alto (Fig.9).
12. Lasciare soavemente la leva e il filo verrà messo nel
foro dell’ago automaticamente.
13. Il filo formerà un laccio indietro. Tirare il filo circa
10 cm per disfare il laccio (Fig. 10).
Nota: Raccomendiamo lasciare la macchina nella
posizione di cucitura diritta, l’ago nella posizione
centrale e nella sua posizione più alta e il piedino
abassato per diventare quest’operazione più facile.
.
8. Per passare il filo dal guidafilo spirale, iniziare dalla
sinistra, facendo un movimento circolare con la mano,
nel senso orario, due volte. Il filo deve scivolare verso
il centro della spirale (Fig.7).
9. Passare il filo nell’ultimo guidafilo. Girare il volantino
verso stessi, finché l’ago se trovi nella sua posizione
più alta. Abassare il piedino.
10. Abassare soavemente la leva del passante automatico
del filo e passare il filo nel guidafilo d’accordo con la
figura (Fig.8). Continuare spingendo la leva finché il
gancio passi presso il foro dell’ago.
11. Inserire il filo nella ripiegatura del gancio e tenerlo
soavemente all’alto (Fig.9).
12. Lasciare soavemente la leva e il filo verrà messo nel
foro dell’ago automaticamente.
13. Il filo formerà un laccio indietro. Tirare il filo circa
10.cm per disfare il laccio (Fig. 10).
Raccomendiamo lasciare la macchina nella
posizione di cucitura diritta, l’ago nella posizione
centrale e nella sua posizione più alta e il piedino
abassato per diventare quest’operazione più facile.
Nota:
Saeumen
8


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Singer 9876 - deel 2 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Singer 9876 - deel 2 in the language / languages: German, Dutch, Italian as an attachment in your email.

The manual is 1,7 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info